キッチン・トランスレーターつれづれ日記

つれづれなるままに日々のよしなしごとを綴ります。本、風景や花や料理、愛犬の写真などをご紹介。

10月の花とフレンチ

2016-10-15 10:37:23 | 季節
              

              コスモスのきれいな季節になりました。秋は春とはまた違って、

              花の色合いが多少シックな気がします。

              

              そんな秋の一日、翻訳の仲間と恒例のランチ会に行きました。

              場所は白金台のフレンチ『ルカンケ』。以前行ったときは初夏

              で、涼やかなお皿が多かったのですが、今回はしっとり秋の装

              いですが、あいかわらす見た目も味も美しい。最初にでてきた

              のがちょっと甘いモンブラン、だけど中にフォアグラが練り込ん

              であって、その香りがふっと鼻に抜けるというスグレモノ。

              

              朝の散歩で見つけた花とお料理を交互に並べてみました。どちら

              も美しい。秋明菊が真っ盛りです。

              

              ほんのり甘いカリフラワーのポタージュ。こくがあっておいしかった。

              

              斑紋がホトトギスの胸毛の模様に似ているので、この名がついた

              と言うホトトギス。庭の奥でひっそり咲いている奥ゆかしい花です。

              

              ごぼうと穴子とレンコンと百合根の前菜。秋を集めたような。

              芸術的な盛り付け。色合いも秋らしくシックです。 

              

              日本の秋の花を代表する菊。種類が増えて、この頃はこんな

              きれいなスプレー菊もよく見かけます。名前をセザンヌという

              んですって。もちろん画家のセザンヌにちなんでいます。彼は

              絵の中に菊をよく描いたそうです。

              

              メインは鴨肉のロースト。これも秋の彩りです。赤ワインのパ

              ウダーなんていう珍しいものがかかっていて、おいしかった!

              

              なっちゃんの好きな細い路地に、真っ白な大きな花が咲いて

              いました。夕顔かなと思ったら、夜顔でした。まだ朝早いから

              夜の続きで咲いていて、もうすぐしぼむのでしょうか。朝顔、

              昼顔、夕顔、夜顔、これで朝、昼、夕、夜、顔のつく花は全部

              ブログに載せたかな。

              

              デザートは深まり行く秋を先取りしたようなきれいな茶色の

              濃厚なガトーショコラでした。  
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする