教室 風景 (きょうしつ ふうけい) [2017/10/30]

先週 の 台風21号 に 続い て
今週 は 台風22号 が 通過 し ました
↓
せんしゅう の たいふう21ごう に つづい て
こんしゅう は たいふう22ごう が つうか し ました

怖い くらい の 突風 の 中
必死 に 教室 に 集まり ました
↓
こわい くらい の とっぷう の なか
ひっし に きょうしつ に あつまり ました


テーブル毎 で それぞれ の 学習 を した 後 は
プロジェクター を 使って 皆 で 一緒 に お勉強
↓
テーブルごと で それぞれ の がくしゅう を した あと は
プロジェクターを つかって みんな で いっしょ に おべんきょう

今回 は [和製英語] に ついて
↓
こんかい は [わせいえいご] に ついて


えっ！ 英語圏 の 方 には [アルバイト] が 通じ ない？
↓
えっ！ えいごけん の かた には [アルバイト] が つうじ ない？

何故 なら それ は ドイツ語 だから
↓
なぜ なら それ は ドイツご だから


多く の 日本人 が 勝手 に
英語 だ と 思い 込んで いる だけ なん です ね…
↓
おおく の にほんじん が かって に
えいご だ と おもい こんで いる だけ なん です ね…


フライドポテト とか ベビーカー

全て 英単語 です もの これ は 英語 です
↓
すべて えいたんご です もの これ は えいご です


しかし 残念…
英語 だ と 思って 喋って も 分かって もらえ ない
メイド・イン・ジャパン の [和製英語] でした…
↓
しかし ざんねん…
えいご だ と おもって しゃべって も わかって もらえ ない
メイド・イン・ジャパン の [わせいえいご] でした…

正しい 英語 は？ → ただしい えいご は？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
めいめいファミリー の 熱心 な 学習者さん から
と～っても ハッピー な お知らせ が あり ました
↓
めいめいファミリー の ねっしん な がくしゅうしゃさん から
と～っても ハッピー な おしらせ が あり ました

お幸せ に❤ 心 から 祝福 申し 上げ ます
↓
おしあわせ に❤ こころ から しゅくふく もうし あげ ます

(=^･^=)き

教室 風景 (きょうしつ ふうけい) [2017/10/23]

非常 に 強い 台風 が 明け方 に 通過
午後 から は 晴れ ました が もの凄い 強風 でした
↓
ひじょう に つよい たいふう が あけがた に つうか
ごご から は はれ ました が ものすごい きょうふう でした

それでも 頑張って お勉強 を しに 来て ください ました
ベトナム の 方 お二人 も 初参加
↓
それでも がんばって おべんきょう を しに きて ください ました
ベトナム の かた おふたり も はつさんか


個別学習 の 後 は 面白ムービー を 観て
その 中 で 気 に なった 言葉 を 皆 で 学び ました
↓
こべつがくしゅう の あと は おもしろムービー を みて
その なか で き に なった ことば を みんな で まなび ました

二重否定 は 分かり 難い 言葉 です が
否定 を 2回 繰り返す こと で 肯定 に なり ます
↓
にじゅうひてい は わかり にくい ことば です が
ひてい を 2かい くりかえす こと で こうてい に なり ます

更 に [ない]×[ない] の 効果 で ニュアンス が パワーアップ!?
【言わんこっちゃない】は 少し 自慢げ に
「ほ～らネ！」って 感じ でしょう か
↓
さらに [ない]×[ない] の こうか で ニュアンス が パワーアップ!?
【いわんこっちゃない】は すこし じまんげ に
「ほ～らネ！」って かんじ でしょう か


小沢健二さん featuring スチャダラパーさん の
「今夜はブギー・バック」の 歌詞 の 一部
↓
おざわけんじさん フィーチャリング スチャダラパーさん の
「こんやはブギー・バック」の かし の いちぶ

はてさて これ は どっち の 意味 でしょう
答え は・・・ ご自身 で 考え て みて くださ～い♪
↓
はてさて これは どっち の いみ でしょう
こたえは・・・ ごじしん で かんがえ て みて くださ～い♪

(=^･^=)き

めいめい新聞 第44号

トピック
・いろいろな学習
・最近の教室の様子
・スタッフアルバム
・新スタッフ紹介
・新スタッフご挨拶
画像クリックで　拡大紙面をご覧いただけます

体育 の 日（ たいいく の ひ ）

10月 の 第2 月曜日 は [体育 の 日]
日本 の 国民 の 祝日 の 一つ です
↓
10がつ の だい2 げつようび は [たいいく の ひ]
にほん の こくみん の しゅくじつ の ひとつ です

以前 [体育 の 日] は 10月 10日 でした
↓
いぜん [ たいいく の ひ] は 10がつ とおか でした


1964年 に 開催 された
東京オリンピック の 開会式 が 10月 10日
その 記念 で 1966年 に 祝日 と なり ました
↓
1964ねん に かいさい された
とうきょうオリンピック の かいかいしき が 10がつ とおか
その きねん で 1966ねん に しゅくじつ と なり ました

その 後 1999年 まで は 10月 10日 でした が
2000年 ハッピーマンデー制度 の 適用 で
10月 の 第2 月曜日 に 変更 され ました
↓
その ご 1999ねん まで は 10がつ とおか でした が
2000ねん ハッピーマンデーせいど の てきよう で
10がつ の だい2 げつようび に へんこう され ました


1964 東京五輪 開会式 では
航空自衛隊 の ブルーインパルス が
蒼天 に 見事 な 五輪 を 描き ました！
↓
イチキュウロクヨン とうきょうごりん かいかいしき では
こうくうじえいたい の ブルーインパルス が
そうてん に みごと な ごりん を えがき ました！

カッコイイ～♪♪♪


そして 今 から 3年 前 の
2014年 5月 30日 の こと です
↓
そして いま から 3ねん まえ の
2014ねん 5がつ 30にち の こと です


聞いた こと が ない 音 が して 外 を 見たら
飛行機 数機 が 目 の 前 を 通過！！！
一体 何 を 見て しまった のか と 呆然…
↓
きいた こと が ない おと が して そと を みたら
ひこうき すうき が め の まえ を つうか！！！
いったい なに を みて しまった のか と ぼうぜん…

ネット で 調べ て みたら
【SAYONARA 国立競技場】の イベント で
ブルーインパルス の アクロバット飛行 が ある とか
↓
ネット で しらべ て みたら
【サヨナラ こくりつきょうぎじょう】の イベント で
ブルーインパルス の アクロバットひこう が ある とか


5月 31日 の 本番 に 備え て
前日 の 訓練飛行 だった よう です
↓
5がつ 31にち の ほんばん に そなえ て
ぜんじつ の くんれんひこう だった よう です

入間基地 を 飛び 立ち
さいたま市→川口市→越谷市→草加市→
足立区→(略)→国立競技場 の 飛行ルート でした
↓
いるまきち を とび たち
さいたまし→かわぐちし→こしがやし→そうかし→
あだちく→(りゃく)→こくりつきょうぎじょう の ひこうルート でした


2020年 7月 24日 ～ 8月 9日 の 日程 で
第32回 夏季オリンピック が 東京 で 開催 され ます
↓
2020ねん 7がつ にじゅうよっか ～ 8がつ ここのか の にってい で
だい32かい かきオリンピック が とうきょう で かいさい され ます

待ち 遠しい です ね♪
↓
まち どおしい です ね♪

(=^･^=)き

教室風景（きょうしつふうけい2017/10/2）

10月に入り、ようやく過ごしやすくなりました。
↓
10がつに　はいり、ようやく　すごしやすくなりました。


2日の教室は、新しい学習者さんが
3名いらして、賑やかな教室でした。
↓
2かの　きょうしつは、あたらしい　がくしゅうしゃさんが　
3めい　いらして　にぎやかな　きょうしつでした。



個別学習の後は、お月見について勉強しました。
↓
こべつがくしゅうの　あとは、おつきみについて　べんきょうしました。



お月見の時期は、新暦では、毎年違います。
↓
おつきみのじきは、しんれきでは、まいとし　ちがいます。

2017年のお月見の日は、10月4日(水)です。
↓
2017ねんの　おつきみのひは、10がつ4か(すい)です。


日本では、旧暦の9月15日にも月見をする習慣があり
これは、日本独自の文化です。
↓
にほんでは、きゅうれきの　9がつ15にちにも　つきみをする　しゅうかんがあり　
これは、にほんどくじの　ぶんかです。


お月見では、お団子や、すすきをお供えして、月をながめますが、
（日本の）地域によって、お供え物が違ったりします。
↓
おつきみでは、おだんごや、すすきを　おそなえして、つきをながめますが、
（にほんの）ちいきによって、おそなえものが　ちがったりします。



日本では、卵の卵黄を月に見立てて
[月見]という名前を付けてある料理があります。
↓
にほんでは、たまごの　らんおうを　つきに　みたてて
[つきみ]というなまえを　つけてある　りょうりが　あります。


皆さんも　月見バーガーを食べながら
　月見観賞してみてはいかがでしょうか！
↓
みなさんも　つきみバーガーを　たべながら　
つきみ　かんしょうしてみては　いかがでしょうか！



(^0_0^)Ａ子