日本語 ボランティア【めいめい】@ 東京都 足立区

にほんご ボランティア【めいめい 】@ とうきょうと あだちく

暑中お見舞い(しょちゅうおみまい2018/7/30)

2018-07-30 | ダイアリー


酷暑の今夏です。

こくしょの こんかです。


暑さ対策は、どうしていますか?

あつさたいさくは、どうしていますか?


夏の定番かき氷を食べるもことも
その対策の一つですね。

なつのていばん かきごおりを たべることも
そのたいさくの ひとつですね。



さて、そのかき氷は、いつ頃からあるんでしょうか?

さて、そのかきごおりは、いつごろからあるんでしょうか?


平安時代の清少納言が書いた
枕草子の中に

へいあんじだいの せいしょうなごんが かいた
まくらのそうしの なかに





解りやすくすると

わかりやすくすると




当時は、冷蔵庫などなく
氷は、大変貴重だったので
貴族だけが食べられたそうです。

とうじは、 れいぞうこなどなく
こおりは、たいへんきちょうだったので
きぞくだけが たべられたそうです。



日本初のかき氷店は
1869年(明治2年)だそうです。

にほんはつの かきごおりてんは
1896ねん(めいじ2ねん)だそうです。




全く 同じ レシピ の お料理

2018-07-24 | ダイアリー
まったく おなじ レシピ の おりょうり


カレーパン は レストラン の 人気メニュー の
カレーライス と ポークカツレツ の 組み合わせ を
思い付いた こと から 出来た と いう 説 が あり ます

カレーパン は レストラン の にんきメニュー の
カレーライス と ポークカツレツ の くみあわせ を
おもいついた こと から できた と いう せつ が あり ます


そして こちら が ポークカツレツ

ポークカツレツ は この よう に して 作り ます

ポークカツレツ は この よう に して つくり ます


これ と 全く 同じ レシピ の お料理 が あり ます
さて 何 と いう お料理 で しょうか と いう の が
先週 の ブログ記事 でした

これ と まったく おなじ レシピ の おりょうり が あり ます
さて なん と いう おりょうり で しょうか と いう の が
せんしゅう の ブログきじ でした


答え は…

こたえ は…


とんかつ です


では この 二つ の お料理 は 何 が 違う の でしょう

では この ふたつ の おりょうり は なに が ちがう の でしょう


カツレツ は ポーク では なくて も OK です が
とんかつ は 豚肉 です
また カツレツ の お肉 は 薄く パン粉 も 細かい
食べる 時 の 調味料 も 違う よう です

カツレツ は ポーク では なくて も オッケー です が
とんかつ は ぶたにく です
また カツレツ の おにく は うすく パンこ も こまかい
たべる とき の ちょうみりょう も ちがう よう です



そして ポークカツレツ は ナイフ と フォーク で 頂き ます が
とんかつ は お箸 を 使い ます

そして ポークカツレツ は ナイフ と フォーク で いただき ます が
とんかつ は おはし を つかい ます


大きな 違い は 洋食 と 和食
ジャンル が 違う と いう こと なの です ね

おおきな ちがい は ようしょく と わしょく
ジャンル が ちがう と いう こと なの です ね
(=^・^=)き

なぜ カレーパン だけ 揚げて いる?

2018-07-17 | ダイアリー
なぜ カレーパン だけ あげて いる?


2018年6月25日 の 教室 で の
プレゼンテーション の 解説 です

2018ねん6がつ25にち の きょうしつ で の
プレゼンテーション の かいせつ です




「他 の パン は 焼いて いる の に
どうして カレーパン だけ 揚げて いる?」

「ほか の パン は やいて いる の に
どうして カレーパン だけ あげて いる?」


カレーパン の 起源 に ついて は 諸説 あります

カレーパン の きげん に ついて は しょせつ あります



パン の 生地 で カレー を 包んで 焼いて みた けれど
具 の 水分 が 多く て 当時 の 技術 で は
上手く 焼き上げられなかった とか…

パン の きじ で カレー を つつんで やいて みた けれど
ぐ の すいぶん が おおく て とうじ の ぎじゅつ で は
うまく やきあげられなかった とか…



練馬区 の パン屋さん が 元祖 と いう 説 で は
既 に 販売 して いた カレーサンド を
揚げよう と 思い付い て カレーパン を 発明 した とか

ねりまく の パンやさん が がんそ と いう せつ で は
すで に はんばい して いた カレーサンド を
あげよう と おもいつい て カレーパン を はつめい した とか




江東区 の パン屋さん が 元祖 と いう 説 で は
レストラン で の 人気メニュー を 組み合わせ て
新しい パン を 作る こと を 閃いた とか

こうとうく の パンやさん が がんそ と いう せつ で は
レストラン で の にんきメニュー を くみあわせ て
あたらしい パン を つくる こと を ひらめいた とか


そして その お店 の カレーパン の 形 は
ポークカツレツ を イメージ した 楕円形 と の こと です

そして その おみせ の カレーパン の かたち は
ポークカツレツ を イメージ した だえんけい と の こと です



こちら は ポークカツレツ の 作り方 です

こちら は ポークカツレツ の つくりかた です

これ と 全く 同じ レシピ の お料理 が あり ます
さて 何 と いう お料理 で しょうか

これ と まったく おなじ レシピ の おりょうり が あり ます
さて なん と いう おりょうり で しょうか



簡単 過ぎ です か?
来週 答え合わせ を し ましょう♪

かんたんすぎですか?
らいしゅう こたえあわせ を し ましょう♪
(=^・^=)き


教室風景(きょうしつふうけい2018/7/9)

2018-07-10 | ダイアリー
30度を超える暑い暑い日でしたが
暑さに負けず、勉強しました。

30どを こえる あつい あついひでしたが
あつさにまけず、べんきょうしました。




個別勉強を頑張った後は

こべつべんきょうを がんばったあとは

何年目と何周年の考え方を
簡単におさらいしました。

なんねんめと なんしゅうねんの かんがえかたを
かんたんに おさらいしました。



めいめい教室は夏休みに入ります。

めいめいきょうしつは なつやすみに はいります。


楽しい思い出に残る夏休みになりまうように・・・。

たのしい おもいでにのこる なつやすみに なりますように・・・。


教室 風景 (きょうしつ ふうけい) [2018/07/02]

2018-07-03 | ダイアリー
気温 34度 と とても 蒸し 暑い 中
皆さん 真面目 に 教室 に 来て ください ました

きおん 34ど と とても むし あつい なか
みなさん まじめ に きょうしつ に きて ください ました


レベル に 合わせ た テキスト で 学習 する 方
興味 が ある 話題 で 会話 の スキル を 磨く 方
苦手 な 漢字 と 読解問題 に 挑戦 する 方
スタッフ は そんな 学習者さん の 努力 を
一生懸命 に サポート して います

レベル に あわせ た テキスト で がくしゅう する かた
きょうみ が ある わだい で かいわ の スキル を みがく かた
にがて な かんじ と どっかいもんだい に ちょうせん する かた
スタッフ は そんな がくしゅうしゃさん の どりょく を
いっしょうけんめい に サポート して います



数字 の [7] に は [なな]・[しち] と
二つ の 読み方 が あり ます

すうじ の [7] に は [なな]・[しち] と
ふたつ の よみかた が あり ます


「今日 は 何 の 日 でしょう」と 聞く と…

「きょう は なん の ひ でしょう」と きく と…



何と!
「私 の 誕生日~♪」と の お声 が!
皆 で [Happy Birthday] を 歌って お祝い し ました

なんと!
「わたし の たんじょうび~♪」と の おこえ が!
みんな で [ハッピー バースデイ] を うたって おいわい し ました


そして 7月 2日 は 1年 365日 の 183日 め
ど真ん中 の 日 なの だ そう です

そして 7がつ ふつか は 1ねん 365にち の 183にち め
どまんなか の ひ なの だ そう です



それから

七夕さま の アニメ を 観 ました

たなばたさま の アニメ を み ました


毎年 恒例 めいめいオリジナル短冊 に
願い事 を 書い て 発表 し ました

まいとし こうれい めいめいオリジナルたんざく に
ねがいごと を かい て はっぴょう し ました


皆さん の 願い事 が ちゃんと 叶い ます よう に

みなさん の ねがいごと が ちゃんと かない ます よう に

(=^・^=)き