[メッセージを送る] から どうぞ♪
======= スケジュール =======

日本語ボランティアめいめいホームページ
https://meimei-toneri.wixsite.com/meimei

======= スケジュール =======
いよいよ大型連休のゴールデンウイークが始まります。そこで、それぞれの祝日について簡単に説明します。
いよいよ おおがたれんきゅうのゴールデンウイークがはじまります。そこで、それぞれのしゅくじつについて かんたんにせつめいします。
4月29日:昭和の日(しょうわのひ) 昭和天皇の誕生日。激動の昭和の出来事を忘れないようにする(しょうわてんのうのたんじょうび。げきどうのしょうわのできごとを わすれないようにする)
5月3日:憲法記念日(けんぽうきねんび) 日本国憲法が施行されたのを記念する(にっぽんこくけんぽうが しこうされたのをきねんする)
5月4日:みどりの日(みどりのひ) 自然に親しむとともにその恩恵に感謝する(しぜんにしたしむとともに そのおんけいにかんしゃする)
5月5日:こどもの日(こどものひ) こどもが元気に育つことを願う(こどもがげんきにそだつことをねがう)
ブログ/HPは、毎週更新しています。
寒さの厳しい冬の日々に待ち焦がれていた桜。ソメイヨシノの開花は毎年ニュースにもなります。しかし、この時期の日本の気候は、急な雨や強風に見舞われ、満開を迎えた桜は、あっという間に散ってしまいます。
さむさのきびしい ふゆのひびに まちこがれていたさくら。ソメイヨシノのかいかは まいとし ニュースにもなります。しかし、このじきの にほんのきこうは、きゅうなあめや きょうふうにみまわれ、まんかいをむかえたさくらは、あっというまにちってしまいます。
風にあおられ、まるでふぶきのように散る桜を 桜吹雪と呼びます。歌舞伎の舞台でも、命のはかなさを印象付けるように、桜吹雪が舞い降りて、観客の涙を誘います。
かぜにあおられ、まるでふぶきのようにちる さくらを さくらふぶきと よびます。かぶきのぶたいでも、いのちのはかなさを いんしょうづけるように、さくらふぶきがまいおりて、かんきゃくのなみだを さそいます。
この時期に降る雨については、花散らしの雨、花の雨、などという言葉があります。散りゆく様や、濡れている花までも慈しんできた日本人の心の豊かさを感じます。
このじきにふるあめについては、はなちらしのあめ、はなのあめ、などということばがあります。ちりゆくさまや、ぬれているはなまでも いつくしんできた にほんじんの こころのゆたかさを かんじます。
先日、学習者さんから、日本語は いくつ覚えればいいですか、と聞かれました。その方は、自然な日本語が話せるようになりたい、という目標を持っています。
せんじつ、がくしゅうしゃさんから、にほんごは いくつおぼえればいいですか、ときかれました。そのかたは、しぜんなにほんごが はなせるようになりたい、というもくひょうを もっています。
外国語として90%を理解する場合、フランス語は2000語、英語は、3000語、ドイツ語は、5000語、日本語は、10000語だそうです。単純に数だけでなく、たとえば、花ということばが、場合によっては 桜を意味することもあり、日本語学習は、なかなか奥が深いと思います。
がいこくごとして90%をりかいするばあい、フランスごは2000ご、えいごは、3000ご、ドイツごは、5000ご、にほんごは、10000ごだそうです。たんじゅんにかずだけでなく、たとえば、はなということばが、ばあいによっては、さくらをいみすることもあり、にほんごがくしゅうは、なかなかおくがふかいとおもいます。
めいめいの教室には、初心者のかたも、N1合格後も次々と新しい言葉の収集を楽しんでいる方も、自分のペースで学習にいらしています。今年度も多くの方のご参加をお待ちしています。
めいめいのきょうしつには、しょしんしゃのかたも、N1ごうかくごも つぎつぎとあたらしいことばの しゅうしゅうをたのしんでいるかたも、じぶんのペースでがくしゅうにいらしています。こんねんども おおくのかたの ごさんかを おまちしています。
きょう、とねりこうえんの やえざくらと ネモフィラが まんかいでした。
つぎのきょうしつは4月28日です。
ブログ/HPは、毎週更新しています。
4月7日は足立区の小学校の入学式の日でした。(4がつ7かは あだちくのしょうがっこうのにゅがくしきのひでした。)
めいめい教室も第18期の初めての教室日でした。新しい学習者さんが3人いらしてくれました。総勢34人で今期の日本語の勉強を始めました。(めいめいきょうしつも だい18きのはじめてのきゅうしつびでした。あたらしいがくしゅうしゃさんが3にんいらしてくれました。そうぜい34にんで こんきのにほんごのべんきょうをはじめました。)
さて、フランスのルイ・ブライユが発明した「点字」は今年で、200年になります。駅のホーム、歩道の路面などに、主に黄色のブロックが埋め込まれていることがあります。これが点字ブロックです。(さて、フランスのルイ・ブライユがはつめいした「てんじ」はことしで、200ねんになります。えきのホーム、ほどうのろめんなどに、おもにきいろのブロックがうめこまれていることがあります。これが点字ブロックです。)
視覚障がい者が頼りに歩く点字ブロックの上やその周囲には立ち止まらない、自転車や看板、荷物などを置かないように注意したいものです。(しかくしょうがいしゃがたよりにあるく てんじブロックのうえやそのしゅういには たちどまらない、じてんしゃやかんばん、にもつなどをおかないようにちゅういしたいものです。)
我が家の庭にすずらんが満開になりました。季節はすすんでいます。春に咲く花々を楽しみたいものです。(わがやのにわに すずらんがまんかいになりました。きせつは すすんでいます。はるにさく はなばなをたのしみたいものです。)
31日、めいめいスタッフの懇親会がありました。スタッフ一同、これからも楽しい、明るい”めいめい教室”を目指そうと誓い合いました。( 31にち、めいめいスタッフのこんしんかいがありました。スタッフいちどう、これからも たのしい、あかるい”めいめいきょうしつ”を めざそうと ちかいあいました。)
今年も咲きました。我が家のムスカリ