教室 風景 (きょうしつ ふうけい) [2015/09/28]

学習者さん は 個々 に
日常 の 出来事 を 話題 に 色々 な 話し 方 を 覚え たり
様々 な 場面 での [挨拶] の 練習 を したり
↓
がくしゅうしゃさん は ここ に
にちじょう の できごと を わだい に いろいろ な はなし かた を おぼえ たり
さまざま な ばめん での [あいさつ] の れんしゅう を したり

日本語 能力 試験 に 向けて
本格的 に 勉強 を する 方 も いらっしゃい ます
↓
にほんご のうりょく しけん に むけて
ほんかくてき に べんきょう を する かた も いらっしゃい ます


ブレイクタイム は 面白ムービー を 鑑賞 後
ムービー で 観た 名前 の 呼び方「○○くん」の よう な
[敬称(呼称)] を ご紹介 しました
↓
ブレイクタイム は おもしろムービー を かんしょう ご
ムービー で みた なまえ の よびかた「○○くん」の よう な
[けいしょう(こしょう)] を ごしょうかい しました


呼び 方 は 性別 や 年代 に よって 変わったり します
↓
よび かた は せいべつ や ねんだい に よって かわったり します


そして 日本人 でも 知らない 人 が 多い
[ください] と [下さい] の 使い 分け
↓
そして にほんじん でも しらない ひと が おおい
[ください] と [下さい] の つかい わけ

[ください] を 漢字 で 書いた ら [下さい] なの では なく
それぞれ で 意味 が 違い ます
↓
[ください] を かんじ で かいた ら [下さい] なの では なく
それぞれ で いみ が ちがい ます

～～して 欲しい と お願い する 時 は [ください]
物 を 貰いたい 時 には [下さい]
↓
～～してほしいとおねがいするときは[ください]
もの を もらいたい とき には [下さい]

日本語 を 説明 する 為 に
英語 を 使う のも 可笑し な 話 です が
【ください＝please】【下さい＝give me】なの です って！
↓
にほんご を せつめい する ため に
えいご を つかう のも おかし な はなし です が
【ください＝please】【下さい＝give me】なの です って！


この 日 の 夜 は スーパーム－ン でした
↓
この ひ の よる は スーパームーン でした

(=^・^=)き

教室 風景 (きょうしつ ふうけい) [2015/09/14]

参加者 は 学習者さん 5名 と お子さん 2名
めいめい スタッフ 7名 でした
↓
さんかしゃ は がくしゅうしゃさん 5めい と おこさん 2めい
めいめい スタッフ 7めい でした

学習者さん は ひらがな や カタカナ を 練習 し たり
数 の 数え 方 を 覚え たり
個人 の レベル に 合わせ て 日本語 の 勉強 を します
↓
がくしゅうしゃさん は ひらがな や カタカナ を れんしゅう し たり
かず の かぞえ かた を おぼえ たり
こじん の レベル に あわせ て にほんご の べんきょう を します

ブレイクタイム には [桃太郎] の ムービ－ を 観 ました
↓
ブレイクタイム には [ももたろう] の ムービー を み ました

日本 の 昔話 [桃太郎] は 五行 に 基づく と いう
興味 深い 説 が あり
本日 の プレゼン テーマ に し ました
↓
にほん の むかしばなし [ももたろう] は ごぎょう に もとづく と いう
きょうみ ぶかい せつ が あり
ほんじつ の プレゼン テーマ に し ました


五行説 とは 中国 で 生まれ た 思想 で
五つ の 元素 が 巡って 相手 を 生み 出し て 行く 関係 と
その 反対 に 相手 を 打ち 消す 関係 が ある と いう もの です
↓
ごぎょうせつ とは ちゅうごく で うまれ た しそう で
いつつ の げんそ が めぐって あいて を うみ だし て いく かんけい と
その はんたい に あいて を うち けす かんけい が ある と いう もの です

五つ の 要素 [木・火・土・金・水] に 方角 や
十二支 を 当て はめて みる と 面白い 事 が 見え て き ます
↓
いつつ の ようそ [もく・か・ど・ごん・すい] に ほうがく や
じゅうにし を あて はめて みる と おもしろい こと が みえ て き ます

悪い 物(鬼) が 出入り する 鬼門 には 牛 と 虎 が・・・
だから 鬼 は 牛 の 角 が あり 虎柄 の パンツ を 履いて いる！
↓
わるい もの(おに) が ではいり する きもん には うし と とら が・・・
だから おに は うし の つの が あり とらがら の パンツ を はいて いる！

そして 反対 の 方角
西 には 鬼退治 に 行った [犬・鳥・猿] と
鬼 から 取り 返した 金銀財宝 の 金！
↓
そして はんたい の ほうがく
にし には おにたいじ に いった [いぬ・とり・さる] と
おに から とり かえした きんぎんざいほう の きん！

更に 各 方角 に 四季 を 当て はめて みる と…
↓
さらに かく ほうがく に しき を あて はめて みる と…

西 は 秋 で 季節 を 象徴 する 果物 が 桃！
そう [桃太郎] です
↓
にし は あき で きせつ を しょうちょう する くだもの が もも！
そう [ももたろう] です

昔話 に この ような 見方 が ある のって 面白い です ね
↓
むかし ばなし に この ような みかた が ある のって おもしろい です ね

(=^・^=)き