日本語 ボランティア【めいめい】@ 東京都 足立区

にほんご ボランティア【めいめい 】@ とうきょうと あだちく

漢字 の 読み方 と 実際 に 聞こえる 音

2019-06-18 | ダイアリー
かんじ の よみかた と じっさい に きこえる おと


パソコン や スマホ で
【学校】と【先生】を
それぞれ ひらがな入力 で 変換 して みて ください

パソコン や スマホ で
【学校】と【先生】を
ひらがなにゅうりょく で へんかん して みて ください


出来 ました か

でき ました か



【学校】は【がっこう】と 入力
【先生】は【せんせい】を 入力 で
ちゃんと 変換 され ます

【学校】は【がっこう】と にゅうりょく
【先生】は【せんせい】を にゅうりょく で
ちゃんと へんかん され ます


漢字 の ふりがな も
【学校】は【がっこう】 【先生】は【せんせい】です

かんじ の ふりがな も
【学校】は【がっこう】 【先生】は【せんせい】です



しかし 話す 時 には【学校】を【がっこ】と
]を 強く 言う こと は ない ので
聞こえる 音 は 【がっこー】
【先生】は【せんせー】と 聞こえ ます

しかし はなす とき には【がっこう】を【がっこ】と
]を つよく いう こと は ない ので
きこえる おと は 【がっこー】
【せんせい】は【せんせー】と きこえ ます


この 聞こえる 音 で ひらがな入力 して みる と
【がっこー】も【せんせー】も 正しく 変換 され ません

この きこえる おと で ひらがなにゅうりょく して みる と
【がっこー】も【せんせー】も ただしく へんかん され ません




日本語 の 勉強 を して いる 学習者さん に
漢字 の 正しい ふりがな は こう なの に
言う 時 や 聞こえる 音 は こう と いう 違い を
説明 する の は 大変 です

にほんご の べんきょう を して いる がくしゅうしゃさん に
かんじ の ただしい ふりがな は こう なの に
いう とき や きこえる おと は こう と いう ちがい を
せつめい する の は たいへん です



ここ で【洗濯機】と いう 漢字 に 注目!

ここ で【洗濯機】と いう かんじ に ちゅうもく!


【洗濯機】の 正しい 読み は【せんたくき】
でも [] を 強く 発音 する 人 は 殆ど いなく
【せんたき】の よう に なり ます よ ね⁉
この 聞こえる 音【せんたっき】で
ひらがな入力 して みて ください

【洗濯機】の ただしい よみ は【せんたくき】
でも [] を つよく はつおん する ひと は ほとんど いなく
【せんたき】の よう に なり ます よ ね⁉
この きこえる おと【せんたっき】で
ひらがなにゅうりょく して みて ください


【がっこー】や【せんせー】と 違って
ちゃんと【洗濯機】に 変換 され ません か⁉
何で⁉ どうして⁉

【がっこー】や【せんせー】と ちがって
ちゃんと【洗濯機】に へんかん され ません か⁉
なんで⁉ どうして⁉



こちら は いかが でしょう
【三角形】は 【さんかっけー】と 聞こえ ます
【体育】は【たいく】と 聞こえ ます が…

こちら は いかが でしょう
【三角形】は 【さんかっけー】と きこえ ます
【体育】は【たいく】と きこえ ます が…


面白い ので 色々 と 挑戦 して みて ください

おもしろい ので いろいろ と ちょうせん して みて ください



そうそう!
音声入力 だと 全部 正常 に 変換 できます!

そうそう!
おんせいにゅうりょく だと ぜんぶ せいじょう に へんかん できます!


何て 便利 なの でしょう♪

なんて べんり なの でしょう♪

(=^・^=)き

この記事についてブログを書く
« 【虎っ子隊 お茶会】を 開催 ... | トップ | 教室風景(きょうしつふうけ... »
最新の画像もっと見る