犬養万葉今昔―犬養孝先生著「万葉の旅」を訪ねて

犬養孝先生名著「万葉の旅」記載の万葉故地309箇所を訪ね、先生が撮られれたのと同じ場所に立った写真撮影を目指す紀行。

■歌碑(104)鹿島嶺の(机の島)

2010年10月30日 | 揮毫歌碑
昔 小学生が 体育の時間 この島で 水泳をしたという
また 「机の島」が ブームになり 遊覧船も 通っていたらしい
今は 訪れる人とてなく 静寂とわびしさが 漂う
それも また良しか・・・

机の島の  シタダミ拾ろて
  石で砕いて  きれえに洗ろて
   塩もみしてから  器に盛って
    おかあにあげたか 愛しい嫁よ
     おとうにやったか 可愛らし嫁よ

  


――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら あなたも 訳せますよ。
<訳してみよう万葉集>へ

【万葉歌みじか物語】はこちら



<万葉歌みじかものがたり>へ







■リンク先