しっこ

「TINTIN」を敢えて「タンタン」

と呼び、

「ポケットモンスター」を敢えて「ポケモン」

と呼んでいるこのご時世に

「Sicko（本当の正しい読み方はシッコー）」を「シッコ」

と呼ぶこのアグレッシブさと言ったら。



ちなみにこの映画見たアメリカ人がアメリカの医療制度に対して怒りを込めながら言ってました。
「アメリカ人が毎年の年俸で法外な金額を請求する理由も、こういった医療制度の高額さが一つの理由ではあるんだよね・・・」と。

そんな感じで。