おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著鍼灸医学大系黄帝内経素問 2 陰陽應象大論篇 第五
第二十三節
(原文)
其高者因而越之、其下者引而竭之。中滿者寫之於内。其有邪者漬形以爲汗、其在皮者汗而發之。其慓悍者按而収之。其實者散而寫之。審其陰陽以別柔剛、陽病治陰、陰病治陽。定其血氣各守其郷。血實宜決之。氣虚宜掣引之。
(訓読)
其の高き者は因って之を越し、其の下(ひく)き者は引きて之を竭くす。中の滿つる者は之を内に寫す。其の邪ある者は形を漬(セキ)して以て汗を爲し、其の皮に在る者は汗して之を發す。その慓悍なる者は按じて之を収む。其の實するものは散じて之を寫す。其の陰陽を審かにして以て柔剛を別ち、陽病は陰を治し、陰病は陽を治す。其の血氣を定めて各々其の郷を守る。血實せば宜しく之を決すべし。氣虚せば宜しく之を掣(せい)引すべし。
東洋学術出版社 陰陽応象大論篇
故曰、病之始起也、可刺而已。其盛、可待衰而已。故因其軽而揚之。因其重而減之。因其衰而彰之。形不足者、温之以気。精不足者、補之以味。
其高者、因而越之。其下者、引而竭之。中満者、写之於内。其有邪者、漬形以為汗。其在皮者、汗而発之。其慓悍者、按而収之。其実者、散而写之。審其陰陽、以別柔剛、陽病治陰、陰病治陽。定其血気、各守其郷。血実宜決之、気虚宜掣引之。 以上で一節
故に曰く、病の始めて起こるや、刺して已(い)ゆべし。其の盛んなるや、衰うるを待ちて已ゆべし。故に其の軽きに因りてこれを揚ぐ。其の重きに因りてこれを減ず。其の衰うるに因りてこれを彰らかにす。形 不足する者は、これを温むるに気を以てす。精 不足する者は、これを補うに味を以てす。
其の高き者は、因りてこれを越す。其の下(ひく)き者は、引きてこれを竭す。中満する者は、これを内に写す。其の邪ある者は、漬形して以て汗をなす。其の皮に在る者は、汗してこれを発す。其の慓悍なる者は、按じてこれを収む。其の実なる者は、散じてこれを写す。其の陰陽を審らかにして、以て柔剛を別ち、陽病は陰を治し、陰病は陽を治す。其の血気を定め、各おの其の郷を守り、血 実すれば宜しくこれを決すべく、気 虚すれば宜しくこれを掣(せい)引すべし。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
本体価格
250g 8,000円
500g 15,000円
分包品1包1g入り60包3,500 円
1包60円