～のニーズを満たす ：meet the needs of ～
～するのは初めてですか ：Is this your first time doing(to do)
（形容詞の）力の及ぶ限り ：to the full （形容詞）extent
前向きな、先進的な～ ：a forward-looking ～
～に目を光らせて ：on the lookout for ～
～するのは初めてですか ：Is this your first time doing(to do)
（形容詞の）力の及ぶ限り ：to the full （形容詞）extent
前向きな、先進的な～ ：a forward-looking ～
～に目を光らせて ：on the lookout for ～
