サテ先日の七月七日は、七夕さんでしたよねぇ
ェットォウですねぇ去年か一昨年、七夕で記事ぉチョット
ッデ今回も、チョット
【 おとなの七夕 秘話 】
≪ 其の壱 ≫
≪彦さん：牽牛星≫ と ≪姫さん：織女星≫の
見上げる夜空の、遥か彼方の壮大な宇宙をですね
忙しく駆け巡る、語るも≪卑猥≫な≪逢引≫のお話しですよ。
ぁッ！ ごめんなさい。 言い間違いですよ。
語るも≪猥雑≫なお話しでした。ごめんなさい。
まぁあるていど自称≪助平ぇ≫だよ、っと自認しているわたくしには
トッテモ理解不能？なんですよ。
一年に、タッタ一回ッ！・だ・け・のッ 待ちに待った逢瀬。
わたしなんかね、一年の十二ヶ月のデッセ 三百六十五日にッテですよぅ・・・・
タッタ一度のッテあんさん・・・・・マッタク想像すらぁ・・・・ミガモタンッ！
ッデ、暗くて広い宇宙の真ん中を、銀色に輝きながら流れる天の川。
その天の川の真ん中辺りに架かる、トッテモ太くて長い、ぁッ！・・・・チャイマッ！
トッテモ長くって大きな橋が架かっています。
その≪逢瀬橋≫ッテ 名前の橋の真ん中辺りで、彦さんがね歩いています。
≪牽牛黒助≫ッテお名前のですよ、牛といっしゃにね。
可愛さよりも憎たらしげな顔した熟年牛の、真っ黒な鼻先にぶら下っている
ピカピカッテきれいに磨かれてる、真鍮の輪ッ架に通した手綱を引いてます。
彦さん、引っ張ってるデッカイベコを振り返って、懇願致します。
「なぁクロ、すまんけどもぉチョット早ぁにお歩きできへんかぁ？」
「旦那、ワテになに言うてまンの？」
「ナニッてそないに歩くん遅かったらなぁ、夜が明けてまうやんけッ！」
「ハァ？・・・・旦サンそないに秘めごとしたいんかッ？」
「ぇ！・・・・・そらぁお前（ァホッ！ワテにナに言わすねんッ！）したいがな 」
「よッ！コのドスケベッ！エロゴトシッ！」
「ェッエロゴトシってッ！・・・お前なぁ・・・・」
「ヨッ！ コラ海老蔵ッ！ 金玉屋！」
【注：≪金玉屋≫の≪金玉≫はね
地球で言われているような≪○ン○マ≫じゃないんです
天界での読みはね≪コンギョク≫ッテ言うねん
皆様誤解なされませんよぅにお願いネッ】
彦さん（イッペン川に沈めたろかッ！あ・ぁ~んワレェ！）っと
思いましたが、コイツにナニ言うテモって、直ぐにお諦め。
仕方がないから、再び橋の遥か向こう側目指し、トボトボと牛歩な歩みで進んでゆきます。
（クッソォぅ！いつか喰ってやるッ！）ッテね、思いながらですよ。
まッ コのワン仔。ぁ！チャウチャウ・・・・マタヤッ！
コの牛の ≪クロ≫。 普段から、ケッコウ彦さんのゆうことチットモ聞こうとはいたしません。
まったく手に負えん、厚顔無恥なギュウ野郎です。ハイ
ッデ、逢瀬のお相手方の≪姫ハン≫。
恋焦がれるオットコ前の彦さんが、いつ来るかもぉ来るかッ！
ッテ、お待ち焦がれ状態。
可哀想になぁ・・・・・チカカッタラワテガお相手イタシマスノニナァ・・・ェロッ！ぁ！チャウ、ウフッ！
「彦様、ソロソロお見えに為りはりますえ、ソヤカラ姫様、暫くシバラクのお待ちをぅ 」
ッテね、チュウネン塾女のじっ・・・・・、チャイマッ！侍女の≪艶然奴：エンゼンヤッコ≫
って源氏名の女が、≪逢瀬橋≫の反対側の橋の袂。天突くような高さの欄干近くで
ソワソワして彦さん待ってはります姫ハンに、声掛けハッタ。
っんですけどなぁ、姫ハンの耳にはマッタク入りません。
そりゃぁそうやろなぁ！スキヤンのこしか、頭にはナイナイやからなぁ！
「エンゼンヤッコ、使者はっどうしたのじゃ？」
「ぇ！姫様、死者ってッ！」
「・・・・エンゼンヤッコ、使者よ 」
「シシャ・・・ぁ～！使者ねッ、ハイ姫様。サキほど爺めが、まだ戻ってはこぬゆえ
新たな使者をたてましょうかと、そのように申しておりましたが 」
「エンゼンヤッコ、使者はまだ戻ってはきませんとは、なにゆえじゃ？」
「ぅ・・・・・っんとぉ姫様、チョット申し上げにくう御座います 」
「エンゼンヤッコ、ソチとわらわの仲じゃ、良い遠慮は要らぬ、もうしてみよ 」
（エンゼンヤッコ、エンゼンヤッコって毎回毎回ジャマクサイッ！今から省くッ！丁寧語も省くッ！）
「ホナ姫さま、遠慮せんと言いますね 」
「いぃよ、言ってごらん 」
「実は、今まで出した使者ども、いまだにどの使者も戻って来てへんねん」
「ぇ！そぉなん？」
「ぅん、どうしてかは存じまへんけどなぁ、誰一人として戻ってきぃひんねん 」
「どっかで遭難でもしたんやろかぁ？」
「さぁ・・・・途中まで見送らせた者の船も帰ってこんしぃ解らんよぉ 」
「爺はナンって？」
「ぇっとぅジジィが言うんには、いくら韋駄天の船でも、チョットぐらい速くってもアカンかもぅって 」
「へぇ～！アンタそら股どないしてなん？」
「じっチャン呼んできますね、ウチぃあんましカラクリゴトはよぉぅ解らんさかいにぃ」
ッデ、急いで橋の袂まで呼び出された、腰が曲がってゝ長い白髪で頬と顎には豊かな白髭蓄えた
ドナイ視ても博識さが窺われる、恩年ぅん千年は生きてきたやろうッテ感じの爺様。
流石に歳のせいか足元は、少しぃフラついてますッ！
でもね、中年塾女の艶然奴は、別の醒めた見方をいたしております。
【おそらく先ほどまで酒精度数トッテモ高純度な、
天界名物≪天の白酒：アマノシラサケ≫
なんかぉ一杯、引っ掛けてハッタッ！】ット。
「姫さま、こたびの使者のこと、如何も出来かねましょうかと 」
「ぇッ！できかねましょうかッテ、どうしてですか？≪天然惚け太郎≫
ぁッ、イャ！ッ≪千年老け太郎：センネンフケタロウ≫ッ！ 」
「ははぁ！ 申し上げにくいことなれど実は、我が国の天駆ける船の悉くが残念ながら
既に旧式に為っておりまする故に、以前のような速さが出来かねておりまする 」
「ぇッ！旧式ぃ？ 」
「はッ！残念ながら、申し訳御座いませぬッ！」
「ベッ別にお前が謝らぬともぅよい・・ぃ・・・・」
ッテな遣り取りが、彦さん、今自分が歩いている橋の向こう側の袂で
おこなわれているとも、マッタク露知らずなんですょ。
まッ、知りえようもないんですよ。
ダッテ、幾ら橋の真ん中辺りって言ってもね、
恋しい姫ハンが、お待ちに為ってはる橋の向こう側の袂までの距離。
≪十数光年ッ！≫なんだもの。
随分と、現実感のない数字ですけども、例えば。
今彦さんが例えばね、Ｐuぅ～ッ！ッテね、屁をこきハッタってデッセ、例えばでっせタトエバッ！
その妙なる音がね、タトエバですよ、もしも向こう側の橋の袂で待ってはる、姫ハンに
届いたとしたらですよ、そのころには姫ハン、もぉぅケッコウナ塾女ハンッ！
やろなぁ・・・・？
「旦サン、休もうなぁ 」 っと、後ろからの声を聞く前に
彦さんが引張っている手綱、ぴーんッテ伸びきってました。
彦さん、なんやろかぁ？っと振り返ると、牛のクロ
橋の上で腹這いになって、ぐったりしています。
「クロ、休むってなぁ、サッキ休んだバッカシとちゃうんかッ！」（ボケッ！）って
続けて口から出そうなのを、グット喉元で堪えてます。彦さん。
「そないにゆうけどスキ者旦さん、あんたは目的があるさかいえぇけどな、ワイはないもんッ 」
「目的ってなんやねん？ 」
「助平やんかッ！とぼけはってからに、モォ～！」
「ススッスケベエぇ、ナンヤッテェ！おッおまッお前ぇ・・・・プチッ！」 ット、彦さん頭の線が切れハッタッ！
ほんまにコイツのドタマ、一発喰らわしたろッ！っと、腰の職人帆布袋から
手に馴染んだ木槌を取り出し、クロに近づこうとしましたら
突然ッ！ 背後でデッカイ爆発がッ！
何事かと振り替える間もなく、背中を強烈な爆風が襲ったッ！
彦さん頭から吹っ飛ばされ、眼の前のクロとゴッツンコッ！
「グッ！ギャッ！ぎゃあ～！」
クロ、爆発の閃光をまともに眼に受け、眩しいッ！ ッテ想う間もなく
襲ってきた彦さんの石頭で、角と角の間の額を、超激ッ！頭突きッ！
され、爆発の閃光眩しさ以上の、眼の前真っ赤ッカッ！
「モォ～！ 」
まッ、平和なドコゾの牧場で、ノンビリのどかに鳴くような
「モォ～」 ッテなぁ、鳴き声やなかったなッ！
っで、二人とも、ぁ、チャウッ！一頭とお一人はッ！
今まで苦労して歩いてきた方に、橋の上を吹っ飛んでゆきますねん。
彦さん飛ばされながらも大爆破があった方角、見れました。
幅広い≪逢瀬橋≫の真ん中辺りで、キノコ雲型の爆煙モクモクッテ吹き上げかけてたッ！
ッデ、可也な距離を吹っ飛んだ二つの生の物体、橋の渡り板に強烈に叩きつけられたッ！
「ぎゃッ！：もグワッ！おッ＾！」 っと重なる悲鳴ッ！
サキに転がるのが止まったのは、流石に重量の重いクロやった。
彦さん、まぁアンガイ小柄な方やったんやけども、爆発の衝撃爆風ッテ恐ろしいもんで
スッゴイッ！速さでクロの中年太りな腹に頭から、ズッコンッ！って大当たりッ！
クロ、今度は「モギュッ！」ヤッタ。
「ダッ・・・ダッ旦さんぅ・・・・ドド退(ド）いたって・・ぇなぁ 」
お見事にも橋の真ん中で、大の字になっているクロ。言いました。
自分の腹の上で、コレもお見事にもクロと同じように
大の字になって完全な気絶状態ッ！の彦さんの背中を
右腕の、ぁ！・・・・・チャイマ、右前脚なんやッ！
その脚の蹄で彦さんの背中を軽く叩きハッタ。
「ぅぅ・・・クロ、今のんなんやぁ！」
「知りませんがな旦はん、それよりワイの腹から降りてもらえんかぁ！」
っで、二人（？）で、なにが起きたんかなぁっと、チョット尻込み気味に為りながら
爆発現場にと、確かめに戻っていきます。
彦さん、なるべくクロの背中に隠れようとします。
ですがクロ、デッカイ図ぅ体ぃしてますけど、これがアンガイ臆病。
「ぁ！旦サン、オッ押さんといてくださいッ！」
「ぁほっ！お前が先に行かんでどないするんやッ！」
「あほッってなんやねん、旦サンの方がヨッポドアホとチャウんかッ！」
「ナンヤッテェッ！もぉぅ切れるデッ！ 」
ッデ彦さん、オモイッ糞クロのデッカイケツ、蹴りいれたッ！
【天界用語注訳】
上記の、「彦さん、オモイッ糞クロのデッカイケツ、蹴りいれたッ！」ッテのはね
天界関西方面での、可也な丁寧語ですからね、一般の方々にはチョット訛りがきつくって
理解できかねましょうかと。だからね、下記に翻訳しておきますね。
【訳文；彦様、オモイっきり牽牛黒助の、とっても大きなお尻を蹴られたんですよ。】
ほかにもなんかぁ、関西風の喋り方が多々ありましょうけども
お解りに為らないのならば、御遠慮なく筆者に御一報くださったらね
説明仕らせていただきますからね、何卒宜しゅうお願い致しますよ。
前編、此処まで。
≪其の二≫にへと、つづく。