只今12月31日午後9時53分です。
味気ないアメリカの大晦日を送っています。
大晦日は今年、土曜日にあたったから休みだけど、普通の日だったら休みではないのですよ。
正月も味気がなく、元日は休みだけど、2日から平常どおりみんな学校やらお仕事です。
これがよくない。
この区切りのない、のっぺりとしたアメリカの年の瀬と年始。
家に入っても靴を脱がない感覚で新しい年を迎えようとしている。
日本はけじめを大事にする国民。
性格も区切りのない、のっぺりとしたアメリカ人に教えてやりたい。
今日は寒気がすると思ったら熱が38度ほど出ていました。
咳はこんこん、鼻水ジョージョー。
昨日主治医に電話をして、処方してもらった抗生物質を呑み始めました。
息子も具合が悪いとのこと。
では皆様2017年もよろしくお願いいたします。
皆さんに悪いことが降り注がないように
ハブグレジュンタのマミー
味気ないアメリカの大晦日を送っています。
大晦日は今年、土曜日にあたったから休みだけど、普通の日だったら休みではないのですよ。
正月も味気がなく、元日は休みだけど、2日から平常どおりみんな学校やらお仕事です。
これがよくない。
この区切りのない、のっぺりとしたアメリカの年の瀬と年始。
家に入っても靴を脱がない感覚で新しい年を迎えようとしている。
日本はけじめを大事にする国民。
性格も区切りのない、のっぺりとしたアメリカ人に教えてやりたい。
今日は寒気がすると思ったら熱が38度ほど出ていました。
咳はこんこん、鼻水ジョージョー。
昨日主治医に電話をして、処方してもらった抗生物質を呑み始めました。
息子も具合が悪いとのこと。
では皆様2017年もよろしくお願いいたします。
皆さんに悪いことが降り注がないように
ハブグレジュンタのマミー
なんと、風邪を引いてしまったのですね。
ぜひ早く良くなることを祈ります。
アメリカは大晦日も休みではなく、さらに新年も2日から通常どおりなのですか。
何だか忙しないなと思います。
私的には年末年始は休みで、お正月三が日でお雑煮やお汁粉を食べて気持ちを新たにする期間がほしいです。
長引かないことを祈ります、年なので
*:*/
風邪で苦しんでいておめでとうはないですけど。
やっぱり、アレですね。ノースキャロライナの疲れですね。
だれか暖かいスープを作ってくれるとよいですが。
日本はのんびりとしたお正月です。
連休が重なり通常7日始まりの学校が10日始まりで、ますますのんびりムードです。
早い回復を祈っております。
本年も宜しくお願いいたします。
本当にアメリカの年の瀬、年初めは何十経験しても味気ない。何年たっても慣れない。土足生活者のメリハリのない国なのです、アメリカは。アー帰りたい。と言ってもちょくちょく帰っているので、アメリカに帰ってきたくない、と言ったほうがいいかもです、が可愛い娘息子がいる。じゅんちゃんもいる。日本へ帰って老人クラブに入ってパークゴルフをみんなと一緒にやりたい、、、、なんてことは言いませんが。
私への孝行はいつ始まるんでしょうね。
義母のお世話頑張ってね。
私はよりさんのお世話で大変になりそうです。
とにかく餅が食べたいですね。きな粉餅最高です。
ノースキャロライナへ行く前からちょっと風邪気味でした。それが、ノースキャロライナで余計悪くなった感じです。義理に移さなかったか心配です。
お互いにとって更に良い年になりますように。