修学院（離宮など）は
「しゅうがくいんりきゅう（Navi）」
「しゅうがくいんりきゅう（郵便番号2018）」
「しゅうがくいんえき（叡山電鉄）」
「しゅうがくいんむら（かつて存在した村）」
が正しいのか
「しゅがくいんりきゅう（Wikipedia）」
はたまた
京都のいろはのように「しゅうがくいんりきゅう」という読み方は間違いではないが、「しゅがくいんりきゅう」と呼ばれることが多い
が正しいのか、ですね。
普通に考えれば
「修」：漢音では（しゅう）、呉音では（しゅ）。
呉音は主に仏教に関係することが多いので、京都市や天皇家はこれに当てはまらず「しゅう」、で仏教関係は「しゅ」。
しかし
「西」：漢音では（せい）、呉音では（さい）。
呉音の「西方浄土（さいほうじょうど）」と言う例があるものの、必ずしも仏教関係に限らず「関東に対して関西（かんさい）」「関西大学（かんさいだいがく）」がひろく用いられ、仏教関係ではないことを強調する漢音「関西学院大学（かんせいがくいんだいがく：キリスト教系）」があることを考えると、むしろ（京都のいろは）説は「本当に多いのか」と疑問にさえ思われます。
ついでに
「関西六大学（かんさいろくだいがく）」の「六」の範囲は、融通無碍（ゆうずうむげ）であり、「関東六大学野球」のように固定（これはこれでどんなに負けても入れ替え戦がなく不条理）しておらず、関西六大学野球・関西六大学ソフトテニスなどいろいろです。
さてさて、皆様はどう思われますか。