before dawn

青年海外協力隊でトンガにて活動、インドの大学で教壇に立つなどしていましたが今は母国で働いています。笑うことが一番大事。

男子学生からのプレゼント

2009-04-05 02:56:55 | インドで日本語教師

昨日 男子学生(19歳)から プレゼント(たぶん) をもらいました。

授業が終わった後、私を囲んでいる学生達を押しのけ、プレゼント(憶測)を私の目の前にもってきました。

私が 「え?! Are you giving this to me ?」と聞いても

何故か

「センセ、センセ!」 としか言わない、、、、。


思春期の男子は よくわからん。。。。


で、何回も 「Is this for me?」と聞いてみた。

無言で何度もうなずく学生。 ← インドでは Yesの時は首を縦ではなく 横にふるのだ。

「ありがとございます!!! とっても いいですね!」とお礼を言うと

 



「・・・・・。」



!? 
照れている!?



そうか そうか。照れているってことは やっぱりプレゼントなのね。
ありがとう。

何をプレゼントされたかというと、、、、、


 



↓ これ。




おぬしは 小学生かっ!?



照れるな 照れるな! 手書きの絵をプレゼントして 照れるな!

紙の右下を指して、「ちゃんとサインも書いてあるから」みたいな ジェスチャーするな!
恥ずかしがりやなんだか、主張したがりなんだか わからんぞ。

しかも お前、これ 授業中に描いてただろ?!

ちなみに このキャラクター まさかの ディ○ニーアニメのコピーじゃないか。
ちょっと表情が怖いところは、オリジナリティを出しているが。
しかし、手のところが、難しかったのか 省略されているではないか。

どーして 君達は そんなに おもしろいのでしょうか。
先生は 君達のそのおもしろさが うらやましい。

なんだかなあー  アホかわいくて 先生 君達のこと大好きよ。


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
大人の対応 (まーくん)
2009-04-06 09:55:27
もてもてやね~。思春期やね~。

ちゃんと対応しないと、乙男の純情を踏みにじってトラウマになるかもよ(笑)。
返信する
Unknown (きょん)
2009-04-11 02:31:51
>まーくん

モテモテだよ~

でも プレゼントが手書きの絵とか
一輪のバラとか

非常に 古風なんですけど、、、

誰か マサラドーサとか プリ、プレゼントしてくんないかなあー 

あ、それはプレゼントではなく「差し入れ」と呼ぶのでしょうか。
返信する