ドイツ兼業主婦の台所

在独12年目突入!
なんでも楽しいドイツ生活♪

偏頭痛とあまり物めし

2012年03月15日 | 今日の献立
体調がやっと元に戻ったと思ったら…
昨日の午後からひどい偏頭痛に襲われダウン。
今朝、目覚めて少しは良くはなったものの、本調子が出ない。
ちょうど明日から気温があがるらしく、どうもその気圧のせいかも。
天気で体調が左右されるなんて、ドイツへ来てからのこと。

友人でコロンビア人、ブラジル人とおりますが、聞くところによると、
灰色のドイツの冬の間は、必ずうつ状態に陥ると。
薬が必要なほど、がっくりと落ち込むというからびっくり。

人のメンタルも体調も狂わすゲルマン気候、恐るべし。

でも、具合が悪いと料理する気力が失せるのが難。
昼ごはんは娘が作ってくれましたが、夜は博士と二人だけ。
とにかく、手間かけず、あるもので済ませようということに。

そこで…
夕べのご飯のあまりを卵と混ぜ混ぜ。



冷蔵庫に余っていた魚料理の余りとアラビアータ・ソースを使い…



適当に材料をのせて、例のごとくオーブンに入れただけ。
こんな感じで出来上がり…



ひどく投げやりに作った割りには、ウマウマ
でも、私は白いご飯に夕べの余りのカブの漬物、ナスの煮浸し。
体調がイマイチな場合、和風じゃなきゃ体がうけつけない。

あとはゆっくり、熱いお湯につかって眠りにつきたいと思います。


↓ランキングに参加しています↓
お気持ちだけでも、ポチッと…Danke schön !
にほんブログ村 海外生活ブログ ヨーロッパ情報へにほんブログ村