この間までマイナス気温と思っておりましたら、急にプラスに気温上昇。
雪はすっかり溶けてしまい、雨が降っております。
さて、今朝の出来事…
出勤しようと玄関のドアを開けると、お隣さんと鉢合わせ。
若いドイツ人男性なのですが、うちの大家さんの親戚でございます。
『おはようございます~』と何気に挨拶。
すると…
『いつもいい匂いがしますね…』と。
匂い…????
『美味しそうな匂いなので、本当に…』
どうやら私の住まいから料理の匂いがお隣まで漂うらしい。
『(匂いがするたびに)彼女と、あ、行かなきゃ』って、話してるんです。
あらら…嬉しいじゃありませんか。
でも、来ていただいても、毎回こんなものしか作ってない。
今日は冷蔵庫の余りのポロネギとスモークサーモンのパスタ。
この間の朝食だってこんな適当。
キッチンが狭いし、オーブンもなし。
電子ヘルドで作るから、ガスのように行かないのです。
だから、毎回の料理は簡単、早い、便利。
それでも料理の匂いから、いろんな想像をして下さっているよう。
誉められて嬉しいですが、見られたら天から地に落ちるに違いない。
それにしても…
料理の匂い、隣までするんだ…びっくり。
ランキングに参加しています↓
お気持ちだけでも、ポチッと…Danke schön !
にほんブログ村
中国語、日本語教育
Sprachschle Lotus in Meerbusch
雪はすっかり溶けてしまい、雨が降っております。
さて、今朝の出来事…
出勤しようと玄関のドアを開けると、お隣さんと鉢合わせ。
若いドイツ人男性なのですが、うちの大家さんの親戚でございます。
『おはようございます~』と何気に挨拶。
すると…
『いつもいい匂いがしますね…』と。
匂い…????
『美味しそうな匂いなので、本当に…』
どうやら私の住まいから料理の匂いがお隣まで漂うらしい。
『(匂いがするたびに)彼女と、あ、行かなきゃ』って、話してるんです。
あらら…嬉しいじゃありませんか。
でも、来ていただいても、毎回こんなものしか作ってない。
今日は冷蔵庫の余りのポロネギとスモークサーモンのパスタ。
この間の朝食だってこんな適当。
キッチンが狭いし、オーブンもなし。
電子ヘルドで作るから、ガスのように行かないのです。
だから、毎回の料理は簡単、早い、便利。
それでも料理の匂いから、いろんな想像をして下さっているよう。
誉められて嬉しいですが、見られたら天から地に落ちるに違いない。
それにしても…
料理の匂い、隣までするんだ…びっくり。
ランキングに参加しています↓
お気持ちだけでも、ポチッと…Danke schön !
にほんブログ村
中国語、日本語教育
Sprachschle Lotus in Meerbusch