青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

街角風景 日本料理

2013年12月28日 | 街角風景

28日 本日午前 アメリカ人のビショップ夫妻が我が部屋を訪問される。

どんな暮らしぶりか見ておきたかったのでしょう。

彼等はクリスマスパーティの時 所用で参加されなかったので、私たちの演奏

を聞いてない、そこで 是非聞きたいのでと リクエストがある。

家内の二胡と 私の葫芦丝を披露する。

 

昼食は 以前 P家と韓国料理を食べたので 今回は日本料理を紹介する。

場所は 竹若 小紫魚店

 

すき焼きを接待する。

 

先ずは海鮮サラダ

 

すき焼き

 

海苔巻き各種

 

 

 

天麩羅盛り合わせ

 

 

最後は老板の差し入れ 果物

 

満足して頂ける。

私達も青島では久しぶりのすき焼きでした、味は九州に近い味でした。

 

 

本日の笑い話

危急之下

一旅行者归来,绘声绘色地讲述他在撒哈拉沙漠的神奇经历,说;

   “ 我突然遇上了一群狮子,紧爬上一棵高高的橡树------”

旁听着说;“ 可是,那儿根本不长橡树呀!”

“ 咳! 情况万分紧急,谁还会考虑这些问题呢?”

 

或る旅行者が帰ってきて サハラ砂漠での世にも珍しい体験談を生き生きと語って聞かせた。

” 突然ライオンの群れに遭遇し、慌てて一本の高いクヌギの木に登ったーーー”

傍で聞いてる人が ” でもよ、そこにはクヌギは生えてねーんでないかい!”

” はー! 分かってねーなー 状況が緊迫しており、そんなこと考える暇なんか有る訳 ねーだろー”

 

(生き生きと描写してるけど全部ウソか?)

 

 


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
そりゃ、そうです。そのくらい焦ってるんでしょう。 ()
2013-12-29 03:54:53
今晩は、今日の笑い話も面白かったです。

この前の1時間もして靴を買いたいとやって来る金持ちの話よりも、こっちの方が私には良かった。
きっと、生れついての貧乏性のせいかもしれません。
返信する
ぜ様 (青島老人)
2013-12-29 09:05:10
参考になれば幸いです。
返信する

コメントを投稿