犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

アガシとアジョシ

2006-07-11 06:22:28 | 韓国語教室
 若い女性をアガシ 아가씨 と言います。 日本語でいうとお嬢さん,娘さん,ギャル…。年齢は10代から30代前半ぐらいまでで未婚女性という感じ。結婚した女性,30代後半以降の女性は,アジュモニ 아주머니 (おばさん。アジュンマ 아줌마 とも)。 男性の場合は,ど . . . 本文を読む
コメント (2)