「変な日本語の看板」，最高傑作

　韓国には日本語の上手な人が世界一多い。　これは事実です。　韓国には日本語の間違った看板が世界一多い。　これまた紛れもない事実です。　この二つが両立してしまうのが，実に韓国です。　日本語の変な看板については，そればかりを集めたサイトが成立してしまうほど至る所にあふれており，それを見る日本人観光客の心をなごませてくれます。中には「わざとじゃないか」，「ウケ狙いじゃないか」と思うようなものもある。まあ . . . 本文を読む