[F7] は、いきなりカタカナ変換をやってくれます。
隣の [F8] は、ハンカクカタカナ変換の役を引き受けてくれます。
長い振り仮名、長いファイル名、そういうときには半角カナにするとおさまりのよいときもあります。
振り仮名のことでよくわからないのは、契約書や届書に書く住所の振り仮名です。
県、市、番地、号という字まで振り仮名を書かせられること、カタカナにも振り仮名を入れるのに数字には入れないことです。
姓名はともかく、住所は読みにくそうな、あるいは読み違いの起きそうなところだけカナを振ってあればよいと思うのですが。
つまらないところは几帳面に、みなだまってやっていて、こういうところは詰める気にならないようです。
