テストが終わり、経営学科の学生達は三々五々教室を後にし始めた。
雪達三人も共に席を立ったところで、太一が思いついたように声を上げる。
「あ!俺今日用事あるんでお先に失礼するッス!」
太一の言葉に雪は頷き、テスト期間中に何の用事だか‥と聡美は怪しげな視線を送る。
雪はその場に佇んだまま、出入口付近に視線を流した。
彼は多くの学生に囲まれながら、教室を後にするところだった。
こちらを一度も振り返らずに。
雪は彼に視線を送りながら、心の中が複雑な感情で絡み合うのを感じた。
彼への不信や凝り固まったわだかまりの上から、先ほどの情景が交じり合う。
背後から強く抱きすくめられた。
耳元に彼の吐息を感じた。
背中に触れた彼の胸から、何かが零れ出ているのを知ったー‥。
雪は彼の姿が見えなくなってからも、胸の中を騒がせる感情が何なのか分からず頭を掻いた。
頭も心も、本当に休まるヒマもない‥。
一方淳は柳達と別れの挨拶を交わした後、一人大学の構内を歩いていた。
固い床に響く自分の足音以外にもう一つ、自分をつけてくる足音を聞く。
ゆっくりと淳が振り返ると、そこには福井太一が立っていた。
太一は幾分緊張した面持ちで、淳の方を真っ直ぐに見つめている。
太一は言葉に詰まりながらも、早速用件を切り出した。
「あ、あの‥ちょっと時間大丈夫スか?話があって‥」
淳が太一からの申し出を了承すると、二人は人目の付かない非常階段へと足を運んだ。
そこで太一は自分の携帯を取り出し、先ほど録った動画を表示する。
横山と雪が相対している動画だった。
嫌がる雪に横山が近づき、髪に触れた場面もしっかりと映っていた。
淳は無言のまま、じっとそれに視線を留めていた。
幾分表情は固くなったが、分かりやすく怒りもしなければオロオロと狼狽もしない。沈黙を続けるのみだ。
太一はそんな彼に、恐る恐る声を掛けた。
「あ‥やっぱ雪さん話してなかったんスね‥。
雪さんっていつもこういうことは一人で解決しようとするから‥。去年もそうだったし‥」
動画を見続ける淳に、太一は更に話を続ける。
「先輩もご存知かも知れないスけど、去年横山先輩が雪さんに対してスゲーしつこかったんス。
それで今年は更にパワーアップしたみたいで、こりゃ大変だって‥」
太一は、雪と淳が喧嘩をしているのは承知しているが、彼氏である淳がこのことを知らないのは問題だと思い、
今日の密告に至ったとその経緯を話した。
しつこく雪の行く手を阻む姿、待ち伏せするその後ろ姿‥。
太一が話を続ける間にも、淳はフォルダに入った証拠写真の数々をスクロールする。
「それで‥」
太一は更に言葉を続けようとしたが、それを遮るように淳は口を開いた。
「うん。ありがとな」
そう口にする淳から太一は携帯を受け取り、
これで良かったんだよな?と密かに自問する。善意からとはいえ、密告には違いないからだ。
「福井」
不意に淳が口を開いた。
太一はその表情を見て、ビクッと身を強張らせる。ピン、と緊張の糸が張るようだった。
「はい?」
淳は太一に質問をした。
雪や太一達が動画や写真を撮っているは一体何の為で、証拠を集めてどうするつもりなのかと。
太一は俯きながら口を開く。
「あ‥雪さんは証拠を集めて、確実なレベルになれば通報するそうです。
けど同じ学科の同期を本気で訴えるには、雪さんはちょっと甘すぎるって言うか‥。
多分これを使って、ちょっと強めに説得するんじゃないでしょうか」
淳は太一の推測を交えた説明を黙って聞いていた。
太一は、去年のことを踏まえて今年は絶対横山を許しちゃいけないと強い口調で話を続ける。
太一は更に言葉を続けようとしたが、再び淳はそれを遮るように口を開いた。
「福井、今見せてもらった動画もそうだけど、これから君達が更に証拠を集めたら、
それらをその都度俺に送ってくれる?」
微笑みながらそう口にする淳の申し出に、太一は二つ返事で了承した。
俺も証拠を持っている必要があるからね、と続ける淳に、太一は一つ質問をする。
「けど、先輩はこれらを集めてどうされるおつもりですか?」
淳は右手で長い前髪を触り、太一からの質問に、
「さぁ‥」と返した。
そして右手を更に左方向に流しながら、淳は呟くようにその答えを口にする。
「まぁ‥ひとまず集めてみたら分かるんじゃないかな」
右手が顔を通り過ぎる合間から、彼の暗い瞳と歪んだ口角が見えた。
それは舞台に引かれていた幕が翻り、その舞台裏が一瞬垣間見えたような、そんな印象を太一に与える。
しかし右手が顔を全て通り過ぎると、再び彼はいつも通りの笑みを浮かべていた。
幕はもう完全に下りている。舞台は既に、いつも通りの静寂を保っている。
淳は太一に背を向けると、彼に声を掛けた。
「とにかく君達が雪の傍に居てくれて幸いだよ。それじゃ、よろしく頼むな」
太一は先ほど目にした舞台裏と、普段通りの彼に動揺を隠せずにいたが、淳の言葉に頷いて別れの挨拶を述べた。
淳は太一にもう一度微笑みを返すと、そのまま一人で歩いて行った。
太一はその後姿を見つめながら、どこか違和感を感じていた。
変に胸の内が騒ぐ。
あの人‥あんな感じだったっけ‥?
どこか気持ちの悪いモヤモヤを抱えつつ、太一はそのまま彼と逆方向に歩いて行った。
先ほど目にした淳の奇妙な笑みが、脳裏にこびりついていた‥。
秋に色づく美しい木々の間を、淳は一人きりで歩いていた。
赤や黄色に染まる背景を背負いながら、口元を歪めて淳は笑う。
脳裏に、雪が激しい形相で自分に食って掛かる場面が思い起こされた。
そして静かな怒りが込められた表情の彼女も。
素直になれば腹を立て、嘘を吐いたら嫌われる‥
彼女と付き合い始めて初めて喧嘩をした時、雪は自分にこう言った。
これからは何でも口に出し、話し合いましょうと。
そしてレポート紛失事件の時、彼はそれを実践した。
けれど過去のことを認め素直に思うところを口にしたのに、彼女は怒って行ってしまった。
それならばと、先日再び揉めた際に淳は嘘を吐いた。
去年、横山にメールを送る際悪意など無かったと、頑としてその意志を貫いた。
しかしそれも駄目だった。
嘘を吐いたことに彼女は嫌悪を示し、自分の元から去って行ってしまった。
パラドックスだった。
正しいと思った道筋を辿っても、想像もしなかった結論へと辿り着いてしまう。
どの道も行き止まり。文字通りの八方塞がり。
淳は立ち尽くしていたのだ。
彼女に触れることは叶っても、そこへ到達するにはあまりに遠くてー‥。
けれど今日それに一つの結論が出た。
どの道を行っても塞がっているならば、いっそここに立ち止まって彼女から自分の元に来る時を待てばいいと。
淳は満足そうに微笑みながら、一人その結論を口に出した。
「もう、俺の好きなようにさせてもらう」
淳の頭には、着々とイタチを追い詰める算段が画策されていた。
可愛いライオンのたてがみに触れた身の程知らずのイタチを滅ぼす、綿密な計画が。
前門に虎を置き、後門に狡猾な狐が待ち構える。どちらに行っても、結局イタチは食われるだろう。
そしてその計画の果てに、おそらく彼女は自分の元へと戻って来る。
淳は自信の漲る表情で、未来を見通し一人笑みを浮かべる‥。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<密告とパラドックス>でした。
昨日の<波乱を呼ぶグラフィティー>と共に、タイトルに少し横文字続けてみました^^
”よく分からないけど不穏”なイメージが伝われば嬉しいですが‥!
そして太一、素直すぎる‥。
淳の本性を知らない故の、善意の密告でしたね。
けど淳先輩、横山が雪の髪に触れてる映像見て本性ダダ漏れ‥。
横山、どうなる‥(@@)
次回は<目醒めた虎>です。
人気ブログランキングに参加しました
人気ブログランキングへ
引き続きキャラ人気投票も行っています~!
雪達三人も共に席を立ったところで、太一が思いついたように声を上げる。
「あ!俺今日用事あるんでお先に失礼するッス!」
太一の言葉に雪は頷き、テスト期間中に何の用事だか‥と聡美は怪しげな視線を送る。
雪はその場に佇んだまま、出入口付近に視線を流した。
彼は多くの学生に囲まれながら、教室を後にするところだった。
こちらを一度も振り返らずに。
雪は彼に視線を送りながら、心の中が複雑な感情で絡み合うのを感じた。
彼への不信や凝り固まったわだかまりの上から、先ほどの情景が交じり合う。
背後から強く抱きすくめられた。
耳元に彼の吐息を感じた。
背中に触れた彼の胸から、何かが零れ出ているのを知ったー‥。
雪は彼の姿が見えなくなってからも、胸の中を騒がせる感情が何なのか分からず頭を掻いた。
頭も心も、本当に休まるヒマもない‥。
一方淳は柳達と別れの挨拶を交わした後、一人大学の構内を歩いていた。
固い床に響く自分の足音以外にもう一つ、自分をつけてくる足音を聞く。
ゆっくりと淳が振り返ると、そこには福井太一が立っていた。
太一は幾分緊張した面持ちで、淳の方を真っ直ぐに見つめている。
太一は言葉に詰まりながらも、早速用件を切り出した。
「あ、あの‥ちょっと時間大丈夫スか?話があって‥」
淳が太一からの申し出を了承すると、二人は人目の付かない非常階段へと足を運んだ。
そこで太一は自分の携帯を取り出し、先ほど録った動画を表示する。
横山と雪が相対している動画だった。
嫌がる雪に横山が近づき、髪に触れた場面もしっかりと映っていた。
淳は無言のまま、じっとそれに視線を留めていた。
幾分表情は固くなったが、分かりやすく怒りもしなければオロオロと狼狽もしない。沈黙を続けるのみだ。
太一はそんな彼に、恐る恐る声を掛けた。
「あ‥やっぱ雪さん話してなかったんスね‥。
雪さんっていつもこういうことは一人で解決しようとするから‥。去年もそうだったし‥」
動画を見続ける淳に、太一は更に話を続ける。
「先輩もご存知かも知れないスけど、去年横山先輩が雪さんに対してスゲーしつこかったんス。
それで今年は更にパワーアップしたみたいで、こりゃ大変だって‥」
太一は、雪と淳が喧嘩をしているのは承知しているが、彼氏である淳がこのことを知らないのは問題だと思い、
今日の密告に至ったとその経緯を話した。
しつこく雪の行く手を阻む姿、待ち伏せするその後ろ姿‥。
太一が話を続ける間にも、淳はフォルダに入った証拠写真の数々をスクロールする。
「それで‥」
太一は更に言葉を続けようとしたが、それを遮るように淳は口を開いた。
「うん。ありがとな」
そう口にする淳から太一は携帯を受け取り、
これで良かったんだよな?と密かに自問する。善意からとはいえ、密告には違いないからだ。
「福井」
不意に淳が口を開いた。
太一はその表情を見て、ビクッと身を強張らせる。ピン、と緊張の糸が張るようだった。
「はい?」
淳は太一に質問をした。
雪や太一達が動画や写真を撮っているは一体何の為で、証拠を集めてどうするつもりなのかと。
太一は俯きながら口を開く。
「あ‥雪さんは証拠を集めて、確実なレベルになれば通報するそうです。
けど同じ学科の同期を本気で訴えるには、雪さんはちょっと甘すぎるって言うか‥。
多分これを使って、ちょっと強めに説得するんじゃないでしょうか」
淳は太一の推測を交えた説明を黙って聞いていた。
太一は、去年のことを踏まえて今年は絶対横山を許しちゃいけないと強い口調で話を続ける。
太一は更に言葉を続けようとしたが、再び淳はそれを遮るように口を開いた。
「福井、今見せてもらった動画もそうだけど、これから君達が更に証拠を集めたら、
それらをその都度俺に送ってくれる?」
微笑みながらそう口にする淳の申し出に、太一は二つ返事で了承した。
俺も証拠を持っている必要があるからね、と続ける淳に、太一は一つ質問をする。
「けど、先輩はこれらを集めてどうされるおつもりですか?」
淳は右手で長い前髪を触り、太一からの質問に、
「さぁ‥」と返した。
そして右手を更に左方向に流しながら、淳は呟くようにその答えを口にする。
「まぁ‥ひとまず集めてみたら分かるんじゃないかな」
右手が顔を通り過ぎる合間から、彼の暗い瞳と歪んだ口角が見えた。
それは舞台に引かれていた幕が翻り、その舞台裏が一瞬垣間見えたような、そんな印象を太一に与える。
しかし右手が顔を全て通り過ぎると、再び彼はいつも通りの笑みを浮かべていた。
幕はもう完全に下りている。舞台は既に、いつも通りの静寂を保っている。
淳は太一に背を向けると、彼に声を掛けた。
「とにかく君達が雪の傍に居てくれて幸いだよ。それじゃ、よろしく頼むな」
太一は先ほど目にした舞台裏と、普段通りの彼に動揺を隠せずにいたが、淳の言葉に頷いて別れの挨拶を述べた。
淳は太一にもう一度微笑みを返すと、そのまま一人で歩いて行った。
太一はその後姿を見つめながら、どこか違和感を感じていた。
変に胸の内が騒ぐ。
あの人‥あんな感じだったっけ‥?
どこか気持ちの悪いモヤモヤを抱えつつ、太一はそのまま彼と逆方向に歩いて行った。
先ほど目にした淳の奇妙な笑みが、脳裏にこびりついていた‥。
秋に色づく美しい木々の間を、淳は一人きりで歩いていた。
赤や黄色に染まる背景を背負いながら、口元を歪めて淳は笑う。
脳裏に、雪が激しい形相で自分に食って掛かる場面が思い起こされた。
そして静かな怒りが込められた表情の彼女も。
素直になれば腹を立て、嘘を吐いたら嫌われる‥
彼女と付き合い始めて初めて喧嘩をした時、雪は自分にこう言った。
これからは何でも口に出し、話し合いましょうと。
そしてレポート紛失事件の時、彼はそれを実践した。
けれど過去のことを認め素直に思うところを口にしたのに、彼女は怒って行ってしまった。
それならばと、先日再び揉めた際に淳は嘘を吐いた。
去年、横山にメールを送る際悪意など無かったと、頑としてその意志を貫いた。
しかしそれも駄目だった。
嘘を吐いたことに彼女は嫌悪を示し、自分の元から去って行ってしまった。
パラドックスだった。
正しいと思った道筋を辿っても、想像もしなかった結論へと辿り着いてしまう。
どの道も行き止まり。文字通りの八方塞がり。
淳は立ち尽くしていたのだ。
彼女に触れることは叶っても、そこへ到達するにはあまりに遠くてー‥。
けれど今日それに一つの結論が出た。
どの道を行っても塞がっているならば、いっそここに立ち止まって彼女から自分の元に来る時を待てばいいと。
淳は満足そうに微笑みながら、一人その結論を口に出した。
「もう、俺の好きなようにさせてもらう」
淳の頭には、着々とイタチを追い詰める算段が画策されていた。
可愛いライオンのたてがみに触れた身の程知らずのイタチを滅ぼす、綿密な計画が。
前門に虎を置き、後門に狡猾な狐が待ち構える。どちらに行っても、結局イタチは食われるだろう。
そしてその計画の果てに、おそらく彼女は自分の元へと戻って来る。
淳は自信の漲る表情で、未来を見通し一人笑みを浮かべる‥。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<密告とパラドックス>でした。
昨日の<波乱を呼ぶグラフィティー>と共に、タイトルに少し横文字続けてみました^^
”よく分からないけど不穏”なイメージが伝われば嬉しいですが‥!
そして太一、素直すぎる‥。
淳の本性を知らない故の、善意の密告でしたね。
けど淳先輩、横山が雪の髪に触れてる映像見て本性ダダ漏れ‥。
横山、どうなる‥(@@)
次回は<目醒めた虎>です。
人気ブログランキングに参加しました
人気ブログランキングへ
引き続きキャラ人気投票も行っています~!
密告がいいか悪いかは置いといて。
でもこの密告が青田無双に繋がるのであればナイスアシストです!笑
にしても先輩と太一が並ぶと身長のせいか威圧感がすごそう。
横山だと先輩よりだいぶ身長が小さくて、ゴールデンレトリバーに吠える小型犬って感じが否めないのですけど。
作者さんは身長等のキャラ設定にも余念が無いのが伺えます。
チートラ素晴らしい*\(^o^)/*
ここのコメントから分かったことですが、先輩のプレゼントって髪関連のアイテムばかりでしたね。髪の似たライオン、ヘアークリップ。彼女の髪が随分気に入ったようですが、それを横山が触ってるしwこれはキレます。
身長の威圧感からいったらやはり亮と淳と静香の三人組はすごい感じがします。皆美形ですし、高校時代はこの三人が一緒にいる所には誰も入れなかったんじゃないかという予想です。
太一は本当に善意から先輩に一言言ってくれた、良い奴ですよね‥。密告した先がラスボスであるとは知らずに太一ってば‥。ホロリ
CitTさん
なるほど。やはり太一は雪の対処がヌルいと思っていたわけですか‥。台詞、ヌルっと修正しておきます^^いつもありがとうです~!
先輩はあのふわふわヘアーが好きなんですよね~。
亮が「犬毛」と呼ぶのも、一回「止めろ」とマジギレでしたしね‥w
ほんとすごい!
圧巻ですね!
Yukkanen師匠の記事・解釈は毎回好きで感動しますけど、今回のこの部分は特にすごい存在感!迫力!
>「もう、俺の好きなようにさせてもらう」
>そしてその計画の果てに、おそらく彼女は自分の元へと戻って来る。
>淳は自信の漲る表情で、未来を見通し一人笑みを浮かべる‥。
凄い!鳥肌ですよっ!
ここの先輩の表情が微妙だったので、困惑?・自嘲? ??? と思いつつもしっくりしていなかったのですが、
師匠の物語・解釈によって、今では「自信の漲る表情」で「未来を見通し一人笑みを浮かべた」以外には見えなくなりました! とてもシックリです! (この先の、雪ちゃんがしがみついた時に先輩が見せる表情もこれで納得!)
このセリフで萌死にしそうでした笑
で、これから自分がいろいろ画策することによって横山を排除し、しかも雪ちゃんを取り戻すと。
でも本家であいまいにヨリが戻ってるのは、雪ちゃんの家族とのケンカが発端ですよね?アルバイトの件も先輩は関わってなさそうだし。
でも、師匠の記事を読ませていただいて思ったのですが、先輩は先輩なりに雪ちゃんに嫌われないように考えてたんですかね?確かにレポートの件の時は正直に話して謝ってたし、今回の横山の件も嘘を吐いたとはいえ。。。う~ん。。。でも、そこが先輩ゆえに、どこかズレてるっていうか、結局は本当に自分が悪かったとは思ってないというか。。。だから雪ちゃんは許せないんですよね。
でも、雪ちゃんもちょっと頭固すぎ!私以前の記事のコメで先輩がもっと素直になって話し合わないから悪い!みたいなこと書いたんです。でも今日の記事での師匠の解釈から考えると、すでに先輩の中ではどうやったって雪ちゃんは怒ってしまうから、話し合うのは無駄って思ってるのかなって思いました。だからこそ本家最新版の方でもあえて話し合いを避けてるのかなと。。。
でもね~、やっぱり話さないとね。雪ちゃんだって聡美ちゃんとケンカしたときに、会話が重要なんだって思ってたでしょ?
あ、なんだかとりとめのないコメですみません。
最近本家の気になる部分だけ翻訳サイトを使ってみるのですが、当然身もフタもない直訳。改めて、師匠の言葉の選択とかニュアンスの表現とか、本当にすごい…と興奮してしまいます。
このセリフも「今こそ自分勝手にやるべきだ」みたいな訳だったので、真実も嘘もダメなら好き勝手に?何するの?と不思議だったのですが、横山も絡んでのセリフだったんですね。先輩の計画はどこまで広く深く張り巡らされていっているんでしょうか…想像もつきません。
「もう、俺の好きなようにさせてもらう」ホント、素敵です~!
わ~!ありがとうございます~!ちょっと力を入れて書いた回だったので、そう言ってもらえてめちゃ嬉しいです!やっぱりお前しかいないよ~(蓮風に)
私もこの回を本家で見た時は「???」でしたが、先の回を見てから「あ~だからこの時こう言って笑ってたのね」と解釈出来たわけでして‥。
先の展開を知らないとなかなか深い解釈は出来にくいですよね~。
めぷさん
萌え死あざーす!ここの先輩はブラック且つイケメンで‥私も好きです~。
んで、本家版の雪ちゃんがなぜ本音を話さず曖昧に先輩と仲直りしちゃってるかっていうと、私が思うにやはり「青田淳の人間性」にもう気づいちゃってるってとこなのかな、と思いました。
つまり、話し合えば話し合うほど「この人とは分かり合えない」という事実が明らかになってしまうので、
そこを曖昧にしたまま胸に残った恋心を優先させてる状態なんじゃないですかねぇ。
これからの展開でそれはぶっ壊れると思いますが(てかそうしないと先輩いつまで経っても変わんない)
!
とらまるさん
いえいえ、「師匠」ってのはアダ名みたいなもんですから、好きなように呼んでくださって結構ですよ~^^
翻訳機の翻訳、本当キテレツな方向に行ったりしますよね~。
本家版を翻訳し始めて最初の壁は、雪ちゃんの名前「ソル」が「正月」と出て「???」となるところだと思ってます(笑)
先輩の台詞、気に入って頂いて嬉しいです!
こっそり彼氏に伝えるなんて、いい子いい子ですよ。
しかも淳は、今後も画像送ってねなんて頼んでいたんですね。
これは横山に対して強烈な一撃を与えそうで今から楽しみですわ。
私、この完膚無きブラックさが結構萌えるので、今回鳥肌が立ちました。
師匠の解釈、さすがです。
確かに自信満々で、今後緻密に計画立てていくんですね(@横山)
雪ちゃんはなんか若干図らずもよりがなあなあに戻ってますけど、淳の策略は対横山ですからね。
ダークヒーローな感はありますけど、やっぱり結局自分の手で転がせる力量が備わっていることで、その権謀術数を操れる能力が堪らんな~と思います。
出世しそうだなあ。
何故だ!今回こそが淳の「頑張りなよ」に対して亮が「オレ、ダメージヘアーに検定考試の勉強を教えてもらってるぜ(ドヤ)」の反撃を行う予定なのに!
でも個人事情って何でしょう。何か悪いことでもあるのかな?心配ですね。
CitTさんマジすかー!毎週水曜日の夜を楽しみに生きているのに…!
何か物語が少し動きそうな感じの回かと思っていたので、おあずけ辛いです´`
そしてそして、今回の記事ですがっ!私も淳派のみなさまと同様、すきにさせてもらうの先輩に萌。
雪ちゃんに嫌われて欲しくはないけど、横山はギッタギタにしてほしいw
本家だけでは理解できない内容を、日本語版よりより深く美しい解釈で満たしてくれる師匠(便乗)いつもありがとうございます!