失敗させてはいけない未経験の仕事が舞い込んだプレッシャー
からか、今年に入って気持ち的に憂鬱な日々が続いている。
韓国メディアのニュースを読む「ヲタク」の目も、いつになく陰気だ。
しかし、そんな「ヲタク」の気持ちを、ふと、なごませてくれるような
ニュースに出会った。
ロイターが韓国（世界）に配信した「새끼 고릴라（赤ちゃんゴリラ）」
のフォトニュースがそれだ。
舞台はドイツの動物園。
仰向けに寝そべった母ゴリラのお腹の上にしがみつき、必死に
おっぱいを吸っている赤ちゃんゴリラのしぐさが実に愛くるしい。
その姿勢と言い、母ゴリラを見上げる目と言い、画像を見る者の
頬を自然と緩ませてくれる。
翻訳練習させてもらった。
△「目の愛くるしさでは負けてないつもりだ」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■젖 먹는 새끼 고릴라
おっぱいを飲む赤ちゃんゴリラ
（ネイバーニュース/ロイター １月２３日）
22일(현지 시간) 독일 뮌헨의 헬라브룬(Hellabrunn) 동물원에서
새끼 고릴라 ‘카졸루(Kajolu)’가 어미 ‘바기라(Baghira)’의 젖을
먹고 있다.
２２日（現地時間）、ドイツのミュンヘンにあるヘラブルン動物園で、
赤ちゃんゴリラの「カジョル」が、母ゴリラ「バギラ」のおっぱいを
飲んでいる。
△「愛くるしいしぐさでは負けてないつもりです」
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）