http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&u=http://www.theeventchronicle.com/news/north-america/obama-signs-usa-freedom-act/&sandbox=0&usg=ALkJrhiE_KM0oQ4W5WgJOIzFovR3DnP-sg
theeventchronicleより転載しました。機械翻訳ですので、あしからず。
オバマ氏は、米国の自由法に署名します
（RT）バラク·オバマ大統領は、米国の自由法、新しい法律国家安全保障局（NSA）のバルクデータ収集プログラムのいくつかの側面を抑制して、そのデータにアクセスする方法を再加工を締結しました。
ホワイトハウスによると、オバマ氏は火曜日の夜法案に署名しました。
続きを読む：上院はNSA の監視権限を制限し、米国の自由法を通過させます
以前の火曜日に、上院は圧倒的に338から88先月、衆議院を通過した法案の同じバージョンを採用し、米国の自由法の賛成で67から32を投票しました。
その通過した後、大統領は新しい法律は「市民的自由の保障措置を強化し、より大きな国民の信頼を提供「国家安全保障プログラムでのだろうとの声明を発表しました。
自由法の支持者はエドワード·スノーデン、元NSA業者によって2013年に明らかにされるように法案が国家安全保障局（NSA）による通話記録の一括収集を終了すると言うだけでなく、監視要求を監督し、透明性を増大させる秘密の裁判所に改革をもたらします。
The White House"I welcome the Senate’s passage of the USA Freedom Act, which I will sign when it reaches my desk." —@POTUS
