むし＆けっからかす

不思議ですね～。
ＳＢＣラジオ「坂ちゃんのずくだせえぶりでい」の水曜日。
「純喫茶」のコーナー。
「信州弁・おらほ語」の日だけは、ここ２ヶ月くらい毎週読まれています。
他のコーナーへの投稿は、圧倒的にボツが多いのですが---。
今日は、坂ちゃんが冒頭、「伊那市のお馴染みおじゅうさん」と紹介してくれました。
これは、リスナーにとっては大変嬉しいことであります。
あ～、常連だと思ってくれているんだ---と。



で、今日は何を投稿したかと言うと---。
出汁を取るときに使う小魚、「煮干し」とか「いりこ」と一般的に呼ばれているもの。
伊那谷に住む皆さん、小さい頃、大人たちは「むし」って言ってませんでしたか？
我が家では、日常的にむしと言っていましたね～。
どうも、北信の方では言わないみたいで、坂ちゃんはメッセージを読むときのイントネーションが「虫」になっていましたからね。
その後、ディレクターから訂正が入って「無視」のイントネーションに変えてくれましたが---。
さすがに、虫と同じイントネーションじゃ、その味噌汁、飲む気になれません（笑）。

もう１つ。
「けっからかす」、漢字を使うと「蹴っからかす」。
今では死語ですかね。
私の周りでは、あまり聞かなくなりました。
「蹴飛ばす」「蹴散らす」という意味ですが、「---からかす」が入ると勢いを感じます。

また来週の水曜日までに、伊那谷の方言・おらほ語、探しておきます。