韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

パク・ヨンハ、「『オンエア』を大ヒットさせたい」

2008-01-19 00:09:49 | Weblog
5年ぶりにテレビドラマにカムバックするパク・ヨンハが「『オンエア』を大ヒットさせたい」と、抱負を明らかにした。

パク・ヨンハは2002年KBSドラマ『loving you』以降、日本で多くのシングルアルバムをリリースして、韓流トップ歌手として活躍し、韓国ファンは彼の活動を見るチャンスがほとんどなかった。

パク・ヨンハは「日本でアルバム活動をしながら脚本を読んだが、必ずやりたいと思った。それでとても出演したいという意志を伝えた」と語った。彼はまた「僕は初めて脚本を読んだ時の感じが良ければ、その時の記憶がすべて演じる時に現れる。『オンエア』も初めの印象が良くて、無条件やりたいと思った。良い作品に出会ったので、2008年は『オンエア』を大ヒットさせたい」と熱意と意気込みを表した。

パク・ヨンハは、来月27日放送開始されるSBS新水木ドラマ『オンエア』で、エリート出身の放送局プロデューサー“イ・ギョンミン”役を演じ、シニカルながらもストレートな性格の演技を繰り広げる。またパク・ヨンハは、『オンエア』の台湾ロケのため、20日出発する。

チャン・ヒョクに対して視聴者たち絶賛

2008-01-18 23:45:15 | Weblog
SBS 水木ドラマ '不汗党'で女達の通帳を狙う生計型詐欺師オズン役で出演中のチャン・ヒョクに対して視聴者たちの絶賛が並んでいる.
軍除隊後 MBC 水木ドラマ ‘ありがとうございます’でテレビ劇場に復帰して盛りの演技力をお目見えして視聴者たちの好感を買ったチャン・ヒョクは ‘不汗党’を通じて演技派俳優という新しいタイトルを得るようになった.いっそう成熟された演技力で個性あって魅力的なキャラクターを実感の出るように見せてくれているチャン・ヒョクは “善と悪を出入りする極と極のカリスマが引き立つ”は好評を博してドラママニア層を確保している.
劇中オズンはお金も学歴も家も低調な下流層の人生で女達のなどを食べやがって生きて行くが純粋なシンググルマムひめにら(載せたと言って方)に会いながら初めて愛を感じるようになる.根本が悪くないオズンはやたらに行動する人生を暮しながらも一つだけであるお姉さんに対する,懇意な友達に対する心片わき濃い愛情をおさめた人物だ.感情変化が複雑なオズン役を表現するのにあってチャン・ヒョクの演技は視聴者たちをキャラクターに完璧に沒入させるだけリアルで纎細だ.
特に 17日放送された ‘不汗党’ 6回ではひめにらから計画どおり 3千万ウォンのお金を横取りした後感じるオズンの極甚な心理的葛藤が描かれてチャン・ヒョクの感動的な延期が輝かしかった.オズンは 3千万ウォンを手に入れて家に帰って来た後会心のほほ笑みをしながら楽しみがわくように踊りまでしたがたちところに鏡の中に映った自分の顔を眺めて罪責感に捕らわれた.友達饅頭(洪頃の方)の言葉のように人らしくないように暮す情けない自分を眺める彼の目つきは薄気味悪さが感じられるほど強烈だった.
また詐欺された事実が分かった後にも最後まで自分を信じるひめにらを見て “これ馬鹿か?子付いたやもめが以来枝でこの険しい世の中どんなに生きて行こうと...及ぶのね..私このメングした女のため及ぶのね,本当!”と叫ぶ場面はもうひめにらに心を奪われてしまった彼の心理をよく描いてくれた.涙まで浮べながらつらがるオズンの姿は彼の内面に隠された純粋さがひめにらにとって徐徐に生き返えるようになることを予感するようにした.
この日のハイライトはひめにらのお金を返すことに決心したオズンが私債業者に全身が血だらけになるように当たりながらも最後までお金かばんをつかんで全身をほうり出す場面だった.顔ではいちめん血が流れるにもお金を返してもらって喜ぶひめにらの姿を思いながら微笑むオズンの姿はキャラクターの魅力を浮上させて視聴者たちの目頭を濡らした.最後の場面でひめにらに “ひめにらさんお金ここにあります”と言いながらかばんを突き出したまま底に倒れるオズンの姿は初めて尋ねて来た愛にすべてのものをかけてしまう彼の未来を予告した.
この日放送後視聴者たちは該当の掲示板を通じて “チャン・ヒョクさん演技に感歎を禁じえなかった” “自然でカリスマある延期が身の毛がよだつ” “今度ドラマを通じて演技派俳優に位置づけるようだ”と言うなどの好評をこぼし出してチャン・ヒョクの演技力とオズンと言う(のは)劇中人物の魅力に精一杯魅かれたことを伝えた.

不汗党オズン(チャン・ヒョクの方)が初めて愛に搖れる姿を見せた

2008-01-18 23:43:18 | Weblog
“このメングした女のため私狂うのね,本当!” 不汗党オズン(チャン・ヒョクの方)が初めて愛に搖れる姿を見せた.
17日放送された SBS 水木ドラマ '不汗党' 6回では食事するように女に詐欺を働きながらも罪責感とは感じない破廉恥なオズンがひめにら(載せたと言って方)の 3千万ウォンを詐欺をした後には極甚な心的葛藤を見せて結局お金をあきらめてしまう状況が描かれた.
オズンは元々計画どおり友達から 3千万ウォンに引き受けることができるカフェと言いながらあらかじめつばをつけておいた場所でひめにらを連れて行ったしカフェを見たひめにらはあまりにも気に入ると興奮を隠すことができなかった.その所にはそれぞれカフェと不動産社長で偽装した私債業者ゾンググと中食が登場したし人々の演技にまんまとだまされたなぐさめる保証金 3千万ウォンをすぐ支払いと契約書にはんこを押した.そんなひめにらに保証金と言う(のは)店を渡される時支払うことと言いながら愼重にしなさいと忠告までするオズンの姿は生まれつきの詐欺師と言うものが出るほど知能的で狡かった.
しかしめったに越えて来るようではなかった ‘三遷満員’ ひめにらにまで勝利の消息を鳴らしてうんざりするもたらす清算したオズンの心は凉しいより重くて錯雑だった.ひめにらが子付いたやもめと言う(のは)事実が分かってしまったからもっと心が使われた.骨切って元々の姿のように生きてみようと努力してこの前に会った人妻を尋ねて外車まで受け出したがオズンの頭の中にはひめにらに対する考えと罪責感が去らなかった.ドライブを楽しんでから狂ったようにクラクションを鳴らしたてるなど自らもこんな感情が不慣れで狼狽するオズンの心理が行動一つ一つでよく付け出した.
この日オズンの心を決定的に振ったことはあげくまでオズンに対する信頼を破らないひめにらの態度だった.なぐさめる詐欺契約にあったという事実が分かってから後にも “どうしてもその友達がオズンシを欺いたようだ”と言う音声メッセージを残して彼を信頼する姿を見せた.オズンは “なんかこのような女がすべているのか”と荒唐である位純粋なひめにらをあざ笑ったが同時に “子まで走ったやもめがこの険しい世の中どんなにかきわけて行こうと...こんなに孟夏か..”と息苦しいながらも切ない心情を現した.引き継いで “このメングした女のため私狂うのね,本当!”と一人で音をかっと上げる書き入れ時はオズンの葛藤が極まったことを如実に見せてくれた.
結局オズンはひめにらにまたお金を返す道を選択したしこの日放送の最後の場面は私債業者に血だらけになるように打たれてお金を奪って来たオズンがひめにらを尋ねてお金かばんを突き出しながら倒れる姿で飾られた.オズンを信じてくれた純粋なひめにらの心がそれにとって良心の呵責を感じて状況を戻すことができる選択をするようにしたのだ.オズンのこのような姿はひめにらによって始まった小さな振動がこれから彼に多くの変化を持って来てくれるはずだと予感するようにした.
オズンの人生大引けに救援投手のように現われた女であるつつじ.初めには彼のもたらす清算してくれることができる ‘三遷満員’だったがオズンが手に入って来たお金をまた彼女に返しながら二人の関係は新しい局面を迎えた.ひめにらがオズンに真正な喜びと悲しみ,そして愛を感じるようにしてくれてお金としてではない心の力で彼の大引け人生の本当の救援者になることができるか '不汗党' カップルの愛情歩みに視聴者たちの関心が集められる.

最後のオズンの目つき,本当に薄気味悪かったです

2008-01-18 23:40:09 | Weblog
‘最後のオズンの目つき,本当に薄気味悪かったです’
‘一体わからないオズンの本音,今日のキスシーン危なげで悽絶に見えますね’
16日放送された SBS ‘不汗党’ 最後の場面では不汗党オズン(チャン・ヒョクの方)今月という

(載せたと言って方)に意味深長なキスをして視聴者たちの期待と知りたい事を増幅させた.
その間ひめにらの 3,000万ウォンを取り外すためにあらゆる嘘と延期に一貫したオズンはこの日放送分では自分の大引け人生に呵責を感じてしばらくひめにらの純粋さに搖れるように見えた.
きわめて親しかった友達饅頭(洪頃の方)が自分のお姉さんオスック(ユンユソン分)から持って来た四骨国を見て涙をこぼしたオズンは時ちょうどかかって来たひめにらの電話に悲しさがこみ上げた.今まで 3,000万ウォンだという目的のために偽りでひめにらを対して来たオズンは自分も分からなく慰める彼女に “あるんじゃないか.. 私.. 本当に畜生です”と言いながら本音を現わした.
饅頭の心配一杯な忠告とお姉さんの暖かい真心に葛藤を始めたオズンは翌日ひめにらに会いに出かけた席で突然別離を通報もらって搖れ始めた.
なぐさめる徐徐にオズンに心を奪われる自分を骨切って不正で “それ分かりますか?オズンさん人魂をぐいっと漏らすこと.魂がぐいっと抜けました.今でも帰って来て幸いです.その間心を使ってくださったことありがとうございます”と言う(のは)言葉で関係を整理しようと思った.
ここにオズンは “私が月というさんに 1分前にもあって,1分後にもいるそんな人になればならないです? こんなにずっと私が月というさん手を取り合っていればならないです?”と言いながら彼女をつかまえた.しかし固い決心を一なぐさめる自分がご主人と死別した子付いたやもめなのを率直に明らかにしてその間欺いてすまないと容赦を求めた.
しばらくぼうぜんとしている表情で彼女を眺めたオズンは後ろ向きになる彼女を 坊 “それが何をそのように責めることなのにです?やもめであるのが.嘘ついたのが?私は私の言うことが嘘なのか本当かも知れないのに,それが締めれば私は?私は?”と叫んでその間偽りで彼女を対して来た自分の行動に呵責を感じるように見えた.
引き続きオズンはひめにらを突然抱えこんで “あなたしていれば...変にしきりに悲しくなって”とささやいて音ない涙を流した.雰囲気は級反転されたし視聴者たちは ‘いよいよオズンが改過遷善して心よりひめにらが好きになることなのか’と喜色を示したが抱擁の中に私債業者(イムヒョングズン分)から全文字を見たオズンがひめにらに熱いキスをして薄気味悪い目つきを投げて視聴者たちを今一度不安に震えるようにした.
拒否することができないオズンの熱いキスに身を任せたなぐさめるオズンの薄気味悪い目つきとわからない本音は分からなかったまま彼にもっと落ちこんでいた.
放送後視聴者掲示板には ‘チャン・ヒョク演技にたけなわだった.涙と目つきが交差する最後の場面を見て息が詰まるかと思った’,‘一体これからどんなに展開されるか?オズンが結局ひめにらに詐欺を働いて悪党になることか?’ するなど烈火のような反応たちが零れ落ちた.

SBS 水木ドラマ '不汗党'のチャン・ヒョクとイダヘが涙のキスシーンをお目見えして

2008-01-18 23:37:45 | Weblog
劇の中でオズンに心の搖れたひめにらはオズンを尋ねて自分には五歳の私は娘がい夫が

登山行ってから命を失った事実を告白する.
なぐさめる涙を流しながら "不本意ながら嘘をついた.後頭部当たったようだろう.本当にすまない"と言いながら後ろを向く.
常に嘘をやたらにやっつけながら人を欺いて来たオズンは "それが嘘なのか.そうなことも嘘に属するのか"と "そのようなもの嘘なら私は私の言った言葉が偽りなのか本当認知さえ分からない.子付いたやもめが締めれば私は"と叫ぶ.その瞬間もひめにらを欺くためにその席に立っていた自分を自分を責める心を現わしたのだ.
それとともにオズンは "私は子もいて姑もいる"と言うひめにらを突然抱えこんで "あなたしていれば変にしきりに悲しくなる"と本気のこもる告白をする.
この時私債業者から '準備はすべてなったの'と言う携帯電話文字メッセージが飛んで来てこれを見たチャン・ヒョクはしばらくたじろぐした後ひめにらにキスを浴びせる.自分の現実を認識したまま '作業完遂'のためのキスをすること.
しかしキスをしながらオズンが流す涙一滴はひめにらの告白に動搖したオズンの搖れる心をそっくりそのまま現わしている.'偽り'と '真実'が共存する複雑な心のキスであることだ.
視聴者たちは '俳優たちのリアルな演技に涙を止めることができない','チャン・ヒョクがキスする時あまり震えた.チャン・ヒョクの本音がどうか確認して見たい','ふたつの愛がどうなるかとても分かりたい'と言う反応を見せた.
ふたつのキスを基点でチャン・ヒョクとイダヘのラブラインがどんなに描かれるか視聴者たちの関心が集まっている.





不汗党'は悲しくて惜しくも不運のドラマになってしまった.視聴率 1位という栄誉を抱いているが内外で口舌運が絶えなくて風枝を鳴らす 'ニューハート'や視聴者たちと言論から賛辞があふれる '快刀ホン・ギルドン'とは違い,特別な非難はないがとても静かだ.芸能人たちがたまに言う "アックプルよりムプルがもっとつらい"と言う心情と似たり寄ったりなよう.10%台下で始めて現在反端くれ視聴率で下落していて周りを切ないようにしている.
熱い関心と期待の中で放送した前作 'ロビイスト'は回を繰り返えすほど下落を繰り返えしても 10%台以上の視聴率に終映したが,'不汗党'は手始めから力が抜けている途中上昇勢の機会さえ許諾受けることができずに墜落してしまった.それでも作品性に袋叩きに合ったのでもないのに水木ドラマ戦場で初めから無視された感じさえする.
しかし '不汗党'のファンはこんな状況にもものともしなくて熱誠的に応援を送っている.これに負ったからか,主人公チャン・ヒョクとイダヘは前作で見せてくれたことに比べて何一倍成熟した演技を見せてくれて視聴者たちに報いている.特に 16日放送分で見せてくれたチャン・ヒョクの嗚咽延期と載せたと言って,チャン・ヒョクがエンディングで見せてくれた涙のキス場面は視聴者たちから賛辞を引っ張り出したし,今後の劇展開に対する知りたい事と期待感を増幅させるのに十分だった.
劣悪な撮影環境の中でも最善をつくしてトップを守っている 'ニューハート'に祝いの拍手を送る.しかし一方では,そのほかドラマで見られなかった多様な試みを通じて韓国ドラマ係に新鮮な風を吹き入れている '快刀ホン・ギルドン'が,そして烈火のような声援はないが作品性あって完成度高いドラマのために黙黙と撮影を引き継いで行く '不汗党'が終映までたゆまぬ愛を受けて有終の美をおさめるように願って声援の拍手を送る.

悪い愛' チャ・イェリョン加勢、クォン・サンウ-イ・ヨウォン愛戦線'波瀾'

2008-01-15 17:10:19 | Weblog
昔の恋愛の影がヨンギとインジョンの大変な愛に試練を加重させている。 KBS2 '悪い愛'がチョエンと双子のように似たシニョンの役割を本格稼動させながら、ヨンギとインジョンの間に新しい葛藤を引き起こした。
二人の主人公の愛で障害はインジョンの過去であった。 ヨンギの姉の夫のスファンがインジョン過去の男であり、彼らの愛を反対したヨンギのお父さんの死まで重なりながら深刻な試練を体験した。 まだ二人の間が冷たい中で今度はヨンギの過去がこれら愛の困難に陥る兆しだ。
14日放送ではシニョンとヨンギ、インジョンが一ヶ所で会う場面が演出された。 ヨンギの車に乗ることを拒否したインジョンが道を行って腹が痛くて座り込む状況が発生した。 この時偶然に道を行ったシニョンが痛いインジョンを助けるために足を止めた。 一歩遅れてインジョンが痛いのを発見して飛んできたヨンギはシニョンを発見してその場で白く真っ青になってしまった。 彼との愛を成し遂げられなくて命を絶った初恋チョエンに必ず似ていた。
インジョンが痛いのも忘れたままつぶれた表情でシニョンの顔から目を離すことができないヨンギと彼の視線を挑発的に受け返すシニョン。 二人の間の微妙な気流を感知して疑惑に充ちた表情を隠すことができないインジョンの姿が最後を数を数えながら緊張感を加えた。 特にシニョンはインジョンとヨンギを別れさせようとするスファンの指示を受けている状況だとこれからヨンギに積極的な誘惑のアプローチを示す展望だ。
ヨンギの最大弱点というほどのチョエンの存在を連想させるシニョンの加勢が果たしてヨンギとインジョンの愛にどんな痛みを持ってくるのかファンたちの触覚が逆立っている雰囲気だ。
放送後掲示板には"ヨンギがシニョンを見て揺れなかったら良いだろう"とか"ヨンギが守ることが出来ない罪悪感のためにしばらく揺れるだろうが今現在本当に愛するインジョンを選択するだろうと信じる"としてこれからヨンギの行動が注目されるという反応らが上がってきた。
シニョンの加勢で緊張感を加えている'悪い愛'がヨンギとインジョン、シニョン、スファンの交錯した関係を果たしてどのように解いていくのか成り行きが注目される。

‘悪い愛’ 理由振作賛成票感覚的名線社の香煙,クォン・サンウ独白語録は?

2008-01-09 23:46:24 | Weblog
‘私が今苦しいのは愛が終わったからはなく,愛が続くからだ.’

KBS 2TV 月火ドラマ '悪い愛' の中名線社が視聴者たちの胸を泣かせている

8日放送された ‘悪い愛’ 11回では命のように愛したインジョン(イ・ヨウォンの方)から捨てない捨てることを受けて愛憎に包まれたヨンギ(クォン・サンウの方)の独白が女心(女心)を刺激した.

この日ヨンギは死んだお父さん生石灰場(迫近型の方)の遺言によって大韓建設の代表に就任した後リゾート建設ビジネスのためインジョンとの思い出がある三尺に下がった.

しかしまた捜したその所でインジョンと彼女の昔の恋愛と同時に自分の妹兄であるスファン(キム・ソンスの方),スファンの妻であるお姉さんスラン(キム・カヨンの方)が拗くれた運命的出会いを持つ場面を目撃しながら複雑な感情に包まれた.

なおかつ別離後初めて再会したインジョンに酷く当たったヨンギは冷ややかに対立するインジョンの反応に愛憎の那落に落ちる自分を悟った.彼女に向けて残った未練とむかしのままな愛,背信感でごっちゃになったヨンギの胸は手におえることができないように沸き立った.

この日インジョンと再会後,彼女との思い出が込められた閉校を尋ねたヨンギは二人の親しい写真を見つけてからはちぎれちぎれ裂いてしまった.映画フィルムのように開かれる昔の愛の記憶につらがった彼は '私が今苦しいのは愛が終わったからはなく,愛が続くからだ'と言う(のは)独白で終わらない ‘悪い愛’を暗示した.

またその所でインジョンと並んで座ったシーソーベンチを見たヨンギは “私は私たちの愛の重さが同じだったら良い.どうしても私が君を愛する心がもっと大きいから当然私の方に傾く.並んで座って私たちが搖れないように,変わらないように,あきらめないように...最後まで愛するように方法を考えて見よう”と過去自分が認定にささやいた愛の密語を何度もじっくり考えたりした.以後 “ナ・インジョン,君をここにまた座らしておかなくちゃいけない.その方法が何やら捜してみよう”と言いながら今後ともつながる縁に対する意志を燃やす姿を見せた.

この日放送後視聴者掲示板には ‘胸を穿って売る切々たる勇気の独白,せりふ本当に芸術です’,‘愛をして見た人々なら,別離を経験した人々なら誰も共感する名線社,作家様の力量をもっと期待しますよ!’ など ‘悪い愛’ の中名線社と理由陣作家の執筆力に対するガムドングオリン賛辞たちがつながった.

実際 2004年放送された MBC ドラマ ‘ブルセ’を通じてもう女心を振るせりふと感性を刺激するシナリオで多くのファンを確保した理由陣作家はひとひさしぶりの作品 ‘悪い愛’を通じてむかしのままなメロ感覚と筆力を立証した.

当時 ‘ブルセ’ の中精敏(エリック分)のせりふ “どこで焼けるにおい出ないaですか?今私の心が乗っているが..”のような美しいせりふたちは終映以後にも絶えず膾炙される位大きい反響を催した事がある.

この日放送分ではヨンギ外にも悲恋の主人公インジョンとスファンの独白たちも視聴者たちに大きくアッピールしながら今後ともいくら多様な名線社たちが零れ落ちるか視聴者たちの期待が集められた.



‘悪い愛’ヨンギの父親の死に衝撃! 冷徹な経営者破格変身

2008-01-09 00:01:11 | Weblog
さまよった皇太子ヨンギが冷徹で覇気あふれる経営者で破格変身した。
7日放送されたKBS 2TV月火ドラマ'悪い愛’ 10回ではインジョンに愛を敬遠されて突然父カン会長にまで死別したヨンギが現実を直視した後、変化を確かめるの姿が描かれて視聴者たちの目を引いた。
自身の辛い話ために衝撃を受けて倒れたカン会長が亡くなるや親不孝をしたとヨンギは後悔の涙を流した。 カン会長の影像の前で“胸に刻まれておいた話、まだお父さんにすることができなかったのでこのように行けばどうするのか”として泣き叫んだ勇気の姿はいつも傾いていた、それはやはり胸片隅にはお父さんという存在を暖かく抱いていたことを見せた。
“この家は息子が中途半端と婿が実力者”というある弔問客の話に気分がすっきりしたヨンギは出て行けとのジンスクの話にも知ることしなくて常駐役割をしながら彼の影像を守った。 引き続き真夜中に単独でお父さんの会社を訪ねて行って“強い者が勝つのでなく勝った者が強い者というお父さん言葉今聞いていきます。 お父さん息子カン・ヨンギ、もうお父さん似て生きるでしょう”として彼の後継者になることだと念を押した。
初めての出勤をする日、すっきりと洋服を着飾って鏡前に立ったヨンギは自ら言い聞かせた。“人生が皆思うとおりは生きられないじゃなか。 このように決まった人生、ついて行くべきでどうするか”として意思を確かめ合ったヨンギは自身を迎える職員らの前で余裕とユーモアまで見えながら簡単でない面目を誇示した。
また彼は米国で能力あって信じられる友人を呼び入れて助けを要請しながら、カン会長があらかじめ植えておいたハン社長を牽制する知能的な姿を見せたし姉の夫スファンには“お父さんにさびしいこと私が補償する”として彼の自尊心を刺激した。 “その気になれば私よりさらに恐ろしい経営者になること”といっていたカン会長の話のようにヨンギの変化はきつくて完ぺきだった。
放送後視聴者掲示板には“180度変わったヨンギの姿が驚くべきだ。 クォン・サンウ氏の演技も立派だった”という評価が上がってきながらカリスマあふれる経営者で破格変身した彼の姿に期待感を現わした。 また一方では“インジョンとの辛い恋のためにヨンギが本当に悪い男に変わってしまうか残念だ”として彼の変化が悲劇に駆け上がりはしないのか憂慮の声を出すこともした。
悲しい運命を抱いて生まれてゆがんで反抗的に生きてきた勇気、だが愛の前ではいつも率直であらゆる事を歩いた男。唯一血の繋がったお父さんと愛する女を同時に失った彼が完全に違う姿で大変身しながら‘悪い愛’は新しい局面を予告している。 ヨンギ-インジョンの愛情関係がどのように変わって行くのか、また愛と事業で皆ライバルスファンとはどんな葛藤を生じさせるのか悪い男での変身を試みた勇気の動向に視聴者たちの関心が集められる。

‘悪い愛’愛捨てた女VS復讐念を押した男の運命は? 

2008-01-08 23:59:37 | Weblog
“卑怯な小娘、私の愛を最後まで一度信じてみるだろう。 おまえのために俺は再び愛を失った おまえを絶対容赦しない”
傷だらけ男ヨンギが再び自身を無視した愛に復讐の刃物を抱いた。 7日放送されたKBS 2TV月火ドラマ'悪い愛' 10回では自身の痛恨の過去を直視したまま愛を守る自信がないというインジョンとそのようなインジョンの冷静さに徐々につぶれてしまったヨンギの姿が描かれて視聴者たちの心を残念にした。
先週9回放送分でカン会長を訪ねて行って、スファンとからまったすべての過去を打ち明けたインジョンは“よくやった、よくやったよ”と自らに言い聞かせながら引き返した。 自身を捕まえに飛んできたヨンギに彼女は“こういうあなた、嫌気がさすようにうんざりする。 私が本当にあなたを愛したとすれば現実が怖い心などはできないこと”としながらあくどい言葉で彼を引き離した。
インジョンがスファンの子供を持ったという事実を知った後にも変わりなしに彼女を放さなかったヨンギは、痛みが恐ろしくて再び傷つくことが恐ろしくて愛を無視しようとするインジョンに限りない絶望感を感じた。 “別れるならいっそ死んでしまえ”として最後までインジョンを捕まえたヨンギは彼女が本当に駆け付ける車に情熱を傾けるや彼女の決心を回すことができないという事実を受け入れた。
ヨンギは“お前のために俺は再び愛を失った。 お前を絶対容赦しない”という最後の話を残して背を向けたしヨンギの後ろ姿を眺めたインジョンはその時だけ太い落涙を流した。 死ぬ程ヨンギを愛するが現実が許諾しない愛は結局不幸を産むという事実をすでに経験したインジョンはヨンギのために、皆のために痛い離別を選択するほかはなかったのだ。
一ヶ月の時間が流れたしヨンギとインジョンは目の前の現実の中で生きていく理由を探しながら一日一日を送った。 インジョンはふとヨンギを考えることさえ彼に罪を犯すこととし懐かしさまで皆捨てようと努力したし、老人福祉院でボランティアをしながら痛い人々を通じてやすらぎを得ていった。 一方ヨンギはお父さんカン会長が亡くなった後、経営権を譲り受けて我を忘れて会社の仕事に没頭し、インジョンに対する愛を願望と憎しみで代った。
この日放送は離婚をすることになったチュランとスファンが各自インジョンを訪ねて行って海辺でもめごとを行っている三人の姿をヨンギが苦笑いを作ったまま見守る場面で終えられた。 続いた予告篇ではインジョンと再会したヨンギが“私がすさまじかっただけにお前をすさまじくさせること”としながら自身の愛と信頼を裏切った代価を十分に払うようにすることを確かめるの姿が出てきた。 またヨンギの会社が三陟市(サムチョクシ)にリゾートを建設して、このためにインジョンが仕事をする福祉院が取り壊しになる危機に処しながら、これを契機に二人の衝突も予想される。
狂ったように愛したが痛い過去と複雑な現実の中で愛を捨てて、また愛に捨てること当てられたインジョンとヨンギ。 二人の男女の悲しくて悪い愛がどんな結末を持ってくるのか気がかりなことを産んでいる。 きつい復讐を決心したヨンギが本物とインジョンの胸にあいくちをさしながら悪い男に変身するのかヨンギ-インジョンカップルの動向に視聴者たちの関心が集められる。