韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

コン・ヒョジン音うわさなしに 2冠王 “ボロックシェプありがとう”

2010-12-31 21:51:03 | mbcドラマ
コン・ヒョジンが 12月 30日進行された MBC 2010 演技大賞で女最優秀賞とベストカップル上まで 2冠王を占めた.

コン・ヒョジンは "去る冬もとても寒かった.寒さと争ったスタッフたちに感謝する"と "ブングシェコプルイ・ソンギュに感謝する.ふたつがトダックながら楽しく演技した覚える"と所感を明らかにした.

コン・ヒョジンは 'パスタ'で男性たちの心をときめくようにするダルダルした愛嬌をお目見えした.キッチン末っ子として 1人者シェフとの愛をおもしろく導いた.今までとは他の可愛いキャラクターを演技しながらイメージ変身に成功した.


イ・ミンホ,"どんな上でも受けたらと思って欲張った"[

2010-12-31 21:41:19 | mbcドラマ
俳優イ・ミンホがパク・シフとともに優秀賞を共同受賞した.

イ・ミンホは 30日夜 9時 55分京畿道一山 MBCドリームセンターで生放送に進行された '2010 MBC 演技大賞'でパク・シフとともに優秀賞の光栄を抱いた.

イ・ミンホは "去年に新人賞受けて今年もどんな賞でも下でも受けたらと思う内心欲心があった"と "こんなに大きい上をバッゲドエであまりにも大きい年末贈り物のようだ"と言った.


引き続きイ・ミンホは "何よりの時では一番近くで時には見えない所で大きい激励と応援愛送ってくださるファンみなさんに心より感謝する"と伝えた

終りにイ・ミンホは "まだ 24歳の若い俳優だが皆が良い俳優と言えるように,またその日が最大限早く来ることができるように努力する"と意志を明らかにした.

イ・ミンホは '個人の趣向'で仕方なくゲイであるふりをするチョン・ジノ役を引き受けてソン・イェジンと呼吸を合わせて可愛らしいカップルの姿を見せた.

イ・ソンギュ・コン・ヒョジン “傾きかげんな PDに球回す” ベストカップル賞

2010-12-31 21:30:39 | mbcドラマ
イ・ソンギュ、コン・ヒョジンカップルが 2010 MBC 演技大賞授賞式でベストカップル上を受賞した.

'パスタ'の二人の俳優は 12月 31日京畿道高陽市一山 MBC ドリームセンターで開かれた 2010 MBC 演技大賞(MC キム・ヨンマンキム・ソヨン)でベストカップル上の栄誉を抱いた.

コン・ヒョジンは "所感も一緒にしましょうか.シェフ?"と言いながら口を割った.彼女は "視聴者たちが選んでくれた上だからもっと感謝する.今も胸で応援してくれたパスタファンに感謝する"と所感を明らかにした.


イ・ソンギュは "コン・ヒョジンの演技と外貌に心より感謝する.私たちが似合わないようで権三枚 PDが腹立ちまぎれにキャスティングしたと言うのに PDの傾きかげんさに感謝する"と言って笑いを催した.

'パスタ'はイタリアンレストランラスペラを背景で料理と愛を学んで行きながら成長する青春男女のストーリーをぴょんぴょんとはねる感性で描いて 2030 女性視聴者たちの支持を得た.特にロマンチックガイでざらざらしてつやがないボロックシェプツェヒョンウックに帰って来たイ・ソンギュとオリバリ初心者板前恕宥頃の甘くラブストーリーはブングシェコプル廃人を量産し出したりした.

‘マプ’ キム・テヒ,チァンスンが暮し法 4種セットは?‘チァンスンでも大丈夫なの’

2010-12-31 21:20:35 | mbcドラマ
俳優キム・テヒが若死腹痛チァンスンが暮し法 4種セットを 30日公開した.

キム・テヒは MBC 新しい水木ドラマ 'マイプリンセス'(シナリオ張英実/演出権三枚強大船)で天方地軸チァンスンが女子大生で一瞬に大韓民国皇室の王女になるイ・ソル役を引き受けた.

ロマンチックコメディーに初挑戦するキム・テヒはイ・ソル役をいけずうずうしく消化してチァンスンが女子大生役に完壁ビングウィドエン姿を現わしている状況.焼いて蒸して磨いて書く天方地軸ホ当たり公州のチァンスンが暮し法を自然に消化して現場を笑い海で作っている.

特に劇の中でイ・ソルはママ(林予診分)が運営するペンションを尋ねて来たお客さんヘヨン(ソン・スンホン)に特別に彼女ばかりのチォゾルゾングチァンスンが暮し法を提供するようになる.上手に家あちこちを掃いて磨いて掃除をすることはもちろん肉を焼くなど料理をしたりする.またヘヨンのみのための特別なお風呂タイムまで準備しておく.

しかしイ・ソルの ‘チァンスンが暮し法’では若死腹痛異説だけの秘密戦略が盛られていて関心を集中させる.ペンション周りに食堂がないという点を利用した 5万ウォンの肉正式を売る秘法を含めてお金ちょっとあったように見える ‘厳親よ’ お客さんヘヤングには腹を抱えるようにする奇抜な方法で特別料金を受け出すノーハウなどだ.

キム・テヒは “お金になることなら次から次へ跳びこむチァンスンが女子大生だが絶対憎むことができない可愛らしいキャラクター”と言いながら “イ・ソル役目をしながらむしろ ‘チァンスンが暮し法’をたっぷり学んでいる”と言った.

製作関係者は “既存のたおやかで初初しかったキム・テヒは忘れても良い.ちょっとあくどいが愉快なイ・ソル役をよく消化している”と “多様な魅力のキム・テヒを期待してドル”と伝えた.

‘アイリス’ 以後ひとひさしぶりのドラマ復帰にキム・テヒの演技熱情がいつよりも熱い状態.チァンスンが女子大生から大韓民国皇室の公州役目まで既存に見られなかった金テヒの風変りな演技変身に視聴者たちの期待も高くなっている.特に劇初盤部に開かれるチァンスンが女子大生キム・テヒの多様な姿はさまざまなエピソードをこまごましく伝達してかなり良い楽しさを与えるはずだという評価だ.

'マイプリンセス'は '楽しい私の家' 後続で来年 1月 5日最初放送される.

キム・テヒ-ソン・スンホン,解くに抱かれて暴風涙を流した事情は?

2010-12-30 21:14:59 | mbcドラマ
'マイプリンセス'のソン・スンホンとキム・テヒが今度は涙の中がたがた抱擁をして話題を集めている.

ソン・スンホンとキム・テヒは MBC 新しい水木ドラマ ‘マイプリンセス’で最大財閥企業の唯一の後継者と同時に,外交官パク・ヘヨン訳科チァンドルが女子大生で一瞬に王女になるイ・ソル役を引き受けた.

この日撮影はイ・ソルが東斎(イ・スンゼ)から自分が事実は大韓民国皇室の王女という消息と寤寐不忘待って来たお父さんをまた見られないという話を聞くようになった後嗚咽する場面だ.切ないイ・ソルの姿を見守ったヘヨン(ソン・スンホン)が突然彼女を抱いて慰めながら二人は初抱擁をするようになる.

イ・ソルの泣く姿を見守ったヘヨンがどうするか分からなかったり彼女を突然抱いてやる場面を通じてカチルナムヘヤングが本来は暖かくてロマンチックな出てすことを確認させてくれる重要な事件中の一つになった.この日撮影で二人は零下 10度を越す寒い気候にもかかわらずプロらしい根性を威張って涙のポオングシンを無事に終えた.

製作社カーテンコール製作団側は “その間天方地軸チァンドルが女子大生だけでイ・ソルを対したヘヨンがイ・ソルの傷を初めて見るようになる重要な場面”と言いながら “二人の関係が変わるようになるターニングポイントになる”と明らかにした.
一方 ‘マイプリンセス’は最高財閥企業の唯一の後継者パク・ヘヨンとチァンスンが女子大生で一瞬に王女になったイ・ソルの左衝右突恋物語を盛ったロマンチックコメディーで来年 1月 5日初放送される.

ソン・スンホン、キム・テヒ,皇室カップル写真公開 ‘ビジュアル終決者’ 登極

2010-12-29 20:27:42 | mbcドラマ
切れ美男ソン・スンホンと可愛らしいキム・テヒの親しいカップル写真が公開された.

12月27日公開された MBC 新しい水木ドラマ 'マイプリンセス'(シナリオ張英実/演出権三枚強大船)の広報写真はドラマのロマンチックな感じをいかすためにソン・スンホンキム・テヒの幸せな表情と親しいカップルポーズで二つのキャラクターの可愛らしいイメージを重点的に表現した.

特にデビュー後初ロマンチックコメディーに挑戦する切れ美男ソン・スンホンと愛嬌あふれる可愛らしい姿をお目見えしたキム・テヒが一緒にした写真撮影場は完璧なカップルの親しいポーズで写真撮影を進行したスタッフたちも皆幸せなほほ笑みをするほどに暖かい雰囲気で進行された.

一方 'マイプリンセス'は最高財閥企業の唯一の後継者パク・ヘヨン(ソン・スンホン)とチァンスンが女子大生で一瞬に王女になったイ・ソル(キム・テヒ)の左衝右突恋物語を盛ったロマンチックコメディーだ.

ソン・スンホンとキム・テヒ外にも '宣徳女王' 以後約 1年ぶりにブラウン管に復帰するパク・イェジン,除隊後初復帰を控えたリュ・スヨン,演技派中堅俳優であるイ・スンゼ,林予診がキャスティングされて視線を集中させている.

'楽しい私の家' 後続作 'マイプリンセス'は来年 1月 5日初放送される.

‘大物’ ソ・へリム退任演説ネチズン反応 “セギョドルオなの” 共感

2010-12-28 17:13:44 | sbsドラマ
'大物' 大統領コ・ヒョンジョンが退任演説をして国民に政治に対する関心を訴えた.

12月 23日放送された SBS 水木ドラマ '大物'(シナリオユドングユン/演出ギムチォルギュゾヒョンタック)からソ・へリム(コ・ヒョンジョン)は 5年間の大統領職を終えて国民に最後に TV演説をした.

ソ・へリムは国民に政治が果して何なのか所信ありげに明らかにした.政治は "経済の結実を公正で調和にめいめいに帰るようにすること"であり "国会議員や大統領のためのではない国民と人間的なことのため"と言った.

"政治は短くは国民の暮し向きに影響を与えて長くは私たちと私たちの子供達の未来を置き変えることができる"と "政策一つが人生を変えることができる"と言って政治の大切さに対して説破した.

私たちの権利を守って,子供達の将来を守る政治は何なのか見詰める必要性を明らかにした.終りに "政治家を憎んでも政治を捨てないでね"と "政治を愛してくれ"と言って政治に対する関心を国民に促した.

この日放送を見たネチズンたちは "ソ・へリム大統領の最後の演説心に触れますね","今日本当に皆セギョドルオはする話が多いですね" などの反応を見せてソ・へリムの演説に共感を現わした.

‘大物’ クォン・サンウ-コ・ヒョンジョン,ロマンチッククリスマス完壁ハッピーエンド

2010-12-28 17:05:17 | sbsドラマ
国民の年間であるコ・ヒョンジョンがいよいよクォン・サンウの胸に行った.

12月 23日放送された SBS 水木ドラマ ‘大物’(シナリオユドングユン/演出ギムチォルギュゾヒョンタック) 24回分で無事に手術を終えたハ・ドヤ(クォン・サンウ)は検事職を脱いでコムタンスープ集社長で職業を変えた.

ソ・へリム(コ・ヒョンジョン)大統領も 5年の任期を終えて退任時期に迎えた.彼は最後の記者会見を通じて “新ソンハン国会でさんたんな乱闘劇の起る理由はそれほど尖鋭な事案たちがぶつかるからだ.誰も注目しない法律一つが皆さんの人生をバクォノルことがある”と言った.

引き継いで “政治が腐ったと悪口を言ってそっぽを向くと変わることはない.どうして争って何のために乱闘劇をすることかドルヨだ見なければならない.政治家は憎んでも政治を捨ててはいけない.政治を愛してくださらなければならない”と最後のメッセージを伝えた.

ソ・へリムはあいさつを終りにまた大韓民国おばさんに帰った.一般市民に帰った彼女が一番先に捜した所はハ・ドヤのコムタンスープ集だった.

ハ・ドヤは “おばさん,私が期待したことよりもっとお上手だったの.ナモジン他人に任せて私たち記念で踊りや踊ろうか”と提案した.ハ・ドヤらしい愛情表現だった.

二人はコムタンスープ集サービングを一緒にして夫婦のような姿をお目見えした.引き続きハドヤのびっくりイベントが進行された.

派手なクリスマスツリエワイン,美しい夕食まで雰囲気は高まった.ハ・ドヤは帰って来たソ・へリムにもう一度プロポーズをした.

ハ・ドヤは “ただ一瞬もおばさんいない未来夢を見た事がなかった”と言ったしソ・へリムは “幸いだ.君が忘れなくて”と言いながらこれを受け入れた.人の愛が結実を結ぶ瞬間だった.

一方ニュー屋に留学に行ってから韓国に帰って来たチャン・セジン(イ・スギョン)はカン・テサン(チャ・インピョ)夫婦と出会いを持った.

チャン・セジンは “人々は良い記憶を作るために暮す.あなたと私も良い記憶ならなった”あいさつを掛けた後心を隠しておいた.

キム・テヒ,初ロマンチックコメディー挑戦 “愛嬌延期難しいがときめいて”

2010-12-28 00:05:25 | mbcドラマ
"他のところでは見た事がないキム・テヒばかりの色をお見せしますよ"

俳優キム・テヒがロマンチックコメディードラマの女主人公を引き受けた所感を伝えた.

キム・テヒは MBC 新しい水木ミニシリーズ 'マイプリンセス' (シナリオ張英実 / 演出権三枚)でチァンドルが女子大生で一瞬に王女になったイ・ソル役を引き受けて初ロマンチックコメディー演技に挑戦状を突き出した.

キム・テヒは劇中キャラクターに対して "実際性格とは違うように愛嬌多くて自分の感情表現に率直なイ・ソルがうらやましい"と "可愛らしくて出演を決心するようになった"と明らかにした.



キム・テヒが引き受けたイ・ソル役は直接バイトをして学費と生活費をあてるほど生活力が強いながらも明るくて自分の感情表現に率直なキャラクターだ.

キム・テヒは "初めてシナリオを見た時は異説の明るくて可愛らしい姿が私と似合うか心配もなったが私の中にも彼女のように可愛らしい姿があると思って挑戦するようになった"と説明した.

また "今度作品のためにほとんど 2-3ヶ月の間毎日 3-4本のロマンチックコメディードラマと映画を見て演技演習をした"と "他のロマンチックコメディーでは見られないキム・テヒばかりの色でイ・ソルの魅力をお目見えすること"と覚悟を伝えた.

ソン・スンホン,キム・テヒ,リュスヤング,パク・イェジン主演の 'マイプリンセス'は 'パスタ'の権三枚PDの演出力と 'オンエア','恋人' シリーズの作家チームだった張英実作家の筆力が合されて放送前から話題を集めている.

来年 1月 5日 '楽しい私の家' 後続で初放送される.

下は製作陣との一問一答

-引き受けた配役イ・ソル紹介?
▲バイトと学校生活を竝行して学費と生活費を直接儲ける生活力強い晩学大学生だ.といえどもいつも明るくて,他人の目しない自分の感情表現に率直溌剌とするキャラクターだ.

-引き受けた配役イ・ソルと実際キム・テヒ性格似ている点も他の点?
▲実は性格がほとんど反対だ.(笑い),普段私は言葉も遅くて,周辺人の言葉を主に聞く方だが,イ・ソルは言葉も多くて,どこにでもダンスもして,歌と,感情表現に率直だ.そんな私の普段性格とは違うイ・ソルの性格で羨ましさを感じた.

-出演を決心するようになったきっかけ?
▲初めにシナリオを見た時にはイ・ソルは明るくて可愛らしい姿が私と似合うか心配になった.しかしイ・ソルというキャラクターがとても可愛らしくて必ず演技して見たかったし私の中にイ・ソルの可愛らしい姿があると思って出演を決心するようになった.

-愛嬌ある大学生イ・ソル演技,難しいことはないか?
▲声が普段ちょっと低音だから明るくて愛嬌ある異説を演技するのに少し難しかった.それで演技する時声トンを高めて,もうちょっと明るくオーバーするように努力している.

-相手俳優ソン・スンホンと演技呼吸は?
▲常に相手を気配りしてあげて楽に演技することができるようにしてくださる.初演技呼吸だがいつもジェントルして気配りしてくださって負担のなく自然に演技することができるように手伝ってくれる.

-'マイプリンセス' のために特別に準備したことあるのか?
▲ほとんど 2-3ヶ月の間毎日 3-4編ずつ多様なロマンチックコメディードラマと映画を見て演習をした.しかしイ・ソルみたいなキャラクターは私が見たロマンチックコメディーで捜すことができなくて,私だけの色で演技しなくちゃいけないと思って準備した.

-覚悟または言いたいこと?
▲負担のなく軽く見ながら共感することができるドラマに出演したかったが今度良い作品で新しいキャラクター演技するようになって嬉しくて良い.私がイ・ソルを演技しながら楽しくて幸せ感じるように,視聴者たちも 'マイプリンセス'通じて幸せと楽しかったら良いだろう!多くの関心お願い致す.

D-1 ‘大物’ クォン・サンウ死でサッドエンディングになるか?

2010-12-27 23:48:28 | sbsドラマ
終映を一回控えて SBS 水木ドラマ '大物'がクォン・サンウの死を暗示して視聴者たちの人目を引いた.

12月 22日放送された '大物'(シナリオユドングユン/演出ギムチォルギュゾヒョンタック) 23回分では極甚な頭痛を訴えて結局精神を失って病勢が悪い状態に陷るハ・ドヤ(クォン・サンウの方)の姿が描かれた.

ドヤは大統領弾劾訴追案で苦しがるソ・へリム(コ・ヒョンジョン)を故郷南宋と呼んだ.久しぶりに会ったへリムとドヤは一緒に浜辺をぶらついてこぢんまりしている時間を持った後夕食のために度はお父さんが運営したコムタンスープ集を捜した.


食堂の中を見回したへリムは積もっているドヤの諸本を広げて見たし,一番前ページに付いている自分の写真を見つけた.荒てたドヤは慌てて本を隠して "分からなかったの?私の若い時代私の生の原動力だったということ"と言いながらもう一度愛を告白した.

一方カン・テサン(チャ・インピョ)と珊瑚グループの機密費取り引き証拠物を手に入れた陶冶は金名宦会長に引き続きカン・テサンに体表令状を申し込んだ.ドヤは捜査を受けると自ら出頭したテサンに "今度は易しく抜けることができないはずだ.私の実力をまともにお見せすることができる機会になるはずだ"と堂堂と宣戦布告をした.

このようにドヤは大統領の恋人で,正義のある検事として愛と能力を皆広げた.

しかしこの日放送末尾,交通事故後遺症でたびたび頭痛を感じたドヤは遂に精神を失って倒れたし,ドヤが病勢が悪いという消息をゾンヘバッはへリムは顔が白く真っ青になってしまった.

そしてつながった後回(最終回) 予告篇では我に返った後テサンの捜査のために帰って来るが,すぐ鼻血をこぼしながら苦しがるドヤの姿が描かれてサッドエンディングの可能性を暗示した状況.

放送後視聴者たちは関連掲示板を通じて "ハ・ドヤはカン・テサン拘束させてお父さん悔しい死明らかにして死ぬようだ" "へリムとドヤの愛は結局成り立たアンヌンゴか" "ドヤが死ぬ悲劇的エンディングではないのを望む"など意見たちを伝えた.