韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

‘オンエア’ パク・ヨンハ積極愛情攻勢話題 “今日家に行かないです!”

2008-05-19 22:18:48 | sbsドラマ
SBS 水木ドラマ 'オンエア'の中ドラマ PD ギョンミン(パク・ヨンハ)の積極的な愛情表現が視聴者たちの熱い呼応を生んでいる.

14日放送された 'オンエア' 20回では作家ヨンウン(ソン・ユナ)に積極的な愛情攻勢を広げるギョンミンの姿と先週放送分に引き継いだ二番目キスシーンが描かれて視聴者たちの人目を引いた.


ギョンミンはヨンウンに "ドラマ終われば一緒に旅行行くと,私のスタッフ私の作家として以外に私の女として..."という甘ったるい文字メッセージを送った.ギョンミンのプロポーズに胸が鎮まらないヨンウンは息子に歌ってくれる童謡を歌ってやっと眠りを誘ったしドラマをモニターする中キスという単語が出ると自分も分からなく唇をきれいに手入れをするなど愛に陷った可愛い女人の姿を演出した.

この日放送で視聴者たちの笑いを誘発した場面は作品の中ドラマ 'チケットツーザムーン'のエンディングシーン.最後の回シナリオを新しく修正したヨンウンはドラマに自分の話を投映したし 'チケットツーザムーン'はエでも(リキギム分)が勝よ(キム・ハヌルの方)に "驚かないでね"と言いながら急に口を合わせる場面で済ました.ギョンミンは俳優たちの演技を見守って初口付けの記憶が浮んで自分も分からなく明るいほほ笑みが広がったしステップたちがこれを李上下なの眺めると訳もなくからせきをするギョンミンの姿がコミックさをプレゼントした.

この日放送の末尾は 'チケットツーザムーン'の最後の放送が終わってヨンウンの仕事部屋でふたつばかりの打ち上げコンパをするギョンミンとヨンウンの姿で飾られた.ギョンミンは "私が送った文字にどうして答をしないか" とヨンウンの目をじっと眺めてもう一度口を合わせたし引き継いで "や今日家に行かないaです,ここでよくことです"という最後のせりふを投げた.積極的ながらも破格的なギョングミンのせりふが最後の回である 21回放送分に対する視聴者たちの知りたい事を増幅させた状況.

放送後ヘダングゲパンには "ギョンミンの積極的な愛情表現がとても趣がある" "ヨンウン-ギョンミンカップルとても可愛らしい" "俳優たちキスする姿見ながらにっこりと笑うギョングミンの姿最高だった" "次放送分あまり待たれる.二人結婚したら良いだろう"と言う意見たちが上って来てハッピーエンドを予感するようにするヨンウンとギョンミンの甘ったるい愛情歩みに熱っぽい呼応を送った.

一方この日放送でスンア-キジュン(イ・ボムス) カップルは別離を予感するせりふたちと悲しい涙延期をお目見えしてギョンミン-ヨンウンカップルと対照的な姿を演出して視聴者たちの切なさを招いた.

その間 20% 以上の視聴率を記録して水木ドラマ 1位席を固守して来た 'オンエア'は 15日 21回放送分を終りに終映する.

'オンエア',ドラマゼツァルヤングシン通じて現場緊迫感伝えて

2008-05-19 00:05:02 | sbsドラマ
終映を一日控えて SBS 水木ドラマ 'オンエア'の劇中ドラマ 'チケットツーザムーン'が終放を控えて最終回をまた取る内容を通じて放送街の緊迫感あふれる撮影分危機を伝えた.

14日夜放送された 'オンエア' 20回はソ・ヨンウン作家(ソン・ユナ)が台湾であらかじめ取っておいたエンディング場面をまた撮ろうと提案しながら最終回をまた取るようになった俳優とスタッフたちの姿が登場した.

この日ソ・ヨンウンはイ・ギョンミンPD(パク・ヨンハ)に会って "エンディングに海外ツァルヤングシンさえ入れれば出来ると思ったが私の考えが違った"と結末を変えようと提案した.特にソ・ヨンウンはイ・ギョンミンに最終回シナリオを突き出して "最終原稿を多情が(西営恩義補助作家)もまだ見ないg"とこの監督が自分の最後のシナリオを読む初読者なのを強調した.

結局 'チケットツーザムーン'製作陣は時間に追われて紆余曲折あげく最後の場面を再撮影,無事に放送を終えた.

このような過程を通じて視聴者たちは緊迫に帰るドラマ製作現場雰囲気をもうちょっと動感あるように感じることができた.

これと共にこの日放送ではソ・ヨンウン-イ・ギョンミンカップルがお互いに対する心をはっきりと見せてくれた.イ・ギョンミンPDはソ・ヨンウンに "撮影終われば一緒に冷みをしに行きましょう.私のスタッフ,私の作家以外に私の女でね"と言って自分の心をはっきりと現わした.ここにイ・ギョンミンとソ・ヨンウンはもう一度のキスでお互いに対する心を確認した.

一方オ・スンア-チャン・キジュンカップルは別離を予感する言葉を取り交わして切ない姿を連発して多くの視聴者たちの切なさを招いた.

一方去る 3月5日最初放送された 'オンエア'は 15日最終回のみを残しておいている.

'オンエア' 俳優+スタッフ,終放記念体育大会開く

2008-05-18 23:55:57 | sbsドラマ

SBS 水木ドラマ 'オンエア'が終映を記念して出演俳優とスタッフの間親睦を図る体育大会を開催して人目を引く.

現在 30%に迫る視聴率で人気独り占め衆人 'オンエア'は来る 15日 21回を終りに大詰めの幕を閉じる.

これに 'オンエア'の主演俳優ソン・ユナ,キム・ハヌル,イ・ボムス,パク・ヨンハなどは 14日夜仁川空港場面を最後にすべての撮影を終えて少少の休息を取って 15日最終回を見た後,16日私はスタッフが一緒にする団合回席を持つ.

'オンエア' 主演俳優の一マネージャーは 14日 "去る 12月から 'オンエア' 撮影が始まった.もう一緒にしてからも 6ヶ月"と言いながら "ここに終映を記念してすべてのスタッフと俳優がその間の懐抱を解いて親睦を図る体育大会を持つ"と明らかにした.

これらは来る 16日午後京畿道日英の一遊園地で体育大会をして情を切り刻む予定だ.

一方 'オンエア'はソン・ユナ-パク・ヨンハ,キム・ハヌル-イ・ボムスのラブラインが可視化された中にどんな結末を結ぶか大きい関心を集めている.

‘オンエア’ 韓国ドラマ悪習脱して

2008-05-18 23:48:58 | sbsドラマ
'オ・スンア' 'ソ・ヨンウン' ドラマの中人物が一つの固有名詞になった事は珍しい.終映を控えた SBS ドラマ 'オンエア'は刮目に値する成果たちを成した.登場人物一つ一つに固定視聴者を作り上げたことは勿論,中堅俳優たちを一斉にタブスタの班列にあげる成果を成した.

'オンエア'は 4人の主人公キム・ハヌル,ソン・ユナ,イ・ボムス,パク・ヨンハにも丈夫な足場になった.これらの隠れた魅力を抜き出して 'マンガの中主人公'のように息づかいを吹き入れたことは 'オンエア'が成した最大の成果の中で一つだ.
'パリの恋人' 'プラハの恋人'に引き続き 'オンエア'まで連打席を飛ばした作家ギムウンスック,PD シン・ウチョルはもう放送街の '新(新) マイドスの手'で位置づけした.



韓国ドラマ悪習敢然と脱皮

金民営 : 毎回見ることは易しくなかった.会堂偏差が大きいとでもしようか.ある回は '無知' 面白いと思っていながらもどんな回は退屈でもあった.

グヒェゾング : 現場従事者たちの言葉によればファンタジー的な側面が大きいと言う.視聴者たちの見る時は放送街話を非常にリアルで盛ったと感じるが,それを事にする人々は他の視覚を見せる.例えば,作家と PDがオンエアのように仲が良い例は捜しにくい.

金民営 : 共感する.しかし,それを全体の考えで拡大することは大変のようだ.書き物をする人と演出家の関係が終始一貫良いことができないが見当をつけることのように全部 'ウェンス'で過ごすことではない.

グヒェゾング : もちろん全体の場合で見られないが某作家は '幻想'という言葉まで言っていたよ.掻喜慶作家の新しい作品もドラマ PDを主人公で扱う予定だ.放送街話がドラマ主な素材で使われる一視聴者と製作陣の意見は相異なっているしかなさそうだ.

キム・デウク : ドラマに虚構が入って行くのは当たり前ではないか.そのまま使えばドキュメンタリーと違うのがないだろう.それを批判の対象とするのは無理があるようだ.

下水や : 中で働く人々目にはファンタジーみたいなことがあるが,視聴者立場(入場)では愛賭けにだけ抜けないで '普く' 扱ってくれているという点が高く肉だけした.キム・ウンスク作家作品の中で一番良かったドラマだ.'パリの恋人' 'プラハの恋人'で鶏肉せりふがちょっと不便だったが,今度作品はそうではなかった.あふれる感じが減った.構成も緻密だった.パズル合わせ式の構成も関心を集めるに十分だった.専門職ドラマの長所をいかしてくれた.

キム・デウク : 三角関係などのありふれた設定が出なくて疲れなかったという点が一番良かった.大衆によく知られない放送街本音を現わしたということだけでも注目するに値する成果で見える.

金民営 : ドラマ作家の現位置をよく見せてくれた作品だ.作家がオロッが創作に集中することができない現実をよく描いた.不倫,三角関係,生まれの秘密など韓国ドラマが中毒された悪習官で敢然と脱した.すごいまねだと言うことは大変だが,ウェルメイドだった.

グヒェゾング : キャラクターをよく取ったようだ.自然で,共感行く側面が多かった.普通ドラマで見せてくれた善し悪し構造による食傷したキャラクターがなかったという点が歓迎するに値した.
演技力論難,共感するに値したか
金民営 : 惜しいことは演技力だった.特に,パク・ヨンハに対する惜しさが残る.あんまり演技を安定感あるようにする俳優なので信頼が行くという長所がある.一方,個性が弱いという短所がある.主要キャラクター 4人方の中で一番減らす明らかだった.

グヒェゾング : パク・ヨンハ演技問題ではなく,元々キャラクターをそのように雑はのではないか.
金民営 : 必ずそうではなくて,シナリオ位抜き出すことがしたようだ事ができない.緩急調節が 2% 不足な感じだ.ソン・ユナは初盤より安定した感じではあるが,相変らず負担な面があった.キャラクターをいかすためのアクションだったが劇に自然に解けて交ぜたと思うことは大変のようだ.最善をつくした感じは確かにある.

ハム世や : ソン・ユナ演技は初盤にはオーバーする感じが強かった.ところで行きながらますます安定した感じがあった.人物の感情や魅力をよく表現したようだ.設定自体が少しは無茶でおどけ者食もあるキャラクターだったがよく生かした.パク・ヨンハキャラクターが四人の中で一番アッピールがならなかったという意見には共感する.

金民営 : ギョンミン(パク・ヨンハ)という役目は各職業群の中心に置かれている重要なポジションなのに,あれほど刻印になることができなかった.意図された劇の設定であるせいもあって,グヒェゾング記者が言ったとおりキャラクターの性格がもとよりそんなことかも知れない.ただ,そのすべての点を考慮しないで TVを見る視聴者立場(入場)では惜しい点が残ることができる.

オンエアが残したこと...俳優たちの再発見

金民営 : 'エアシティ' など大型スターたちを連れて来てだめにした事例が多い.素材だけ派手で話題だけ集めて,直接見れば楽しさがなかったことが多かった.そんな点でオンエアは名に値するだけのことをした.20-30代が株視聴層であることを考慮すれば高い視聴率だった.

グヒェゾング : オンエアの成功要因は視聴率以上の値うちがあるようだ."鶏肉せりふがどうで"というソン・ユナの名線社もあった.あれほど作家キム・ウンスクの自分の反省的作品のようでもある.作家話を中心に建てておいたこともそんな意図があったようだ.

キム・デウク : 主題曲も良かった.疾走する感じがそのままよくいかされた.あちこちで感覚があふれた.画面や音楽皆調和を成した.

金民営 : 現場で死闘する人々の心情をよく現わした.俳優たちの再発見機会もあった.キム・ハヌル,ソン・ユナみたいなスターたちを '愛されるキャラクター'で換骨奪胎させたという点はシナリオの空力を今更返り見るようにする.最善をつくした演技者と製作陣たちの努力が専門職ドラマの新しい可能性という成果を残した.キム・ウンスク作家の次期作を期待する.

'オンエア' 結末公開.."結婚まで予感する可愛らしい終わり"

2008-05-18 23:36:15 | sbsドラマ
話題の水木ドラマ SBS 'オンエア'の結末を置いて関心が集中されている.
 フンナムマネージャーチャン・キジュン役で視聴者たちの多くの愛を受けているタレントイ・ボムスは一言論媒体とのインタビューで "オンエアの結末を皆公開することは難しいが幸せで嬉しい結末"と言いながら "可愛らしい結末"が出るはずだとびっくり公開した.

 引き継いで "結婚まで予感する結末で終わる"と明らかにして人目を引いた.
 一方 'オンエア'は水木ドラマの中で 20% 以上の視聴率を記録して長安の話題に浮び上がったドラマだ.来る 15日 21回を最後に終映する.

 'オンエア'はドラマを作って行く人々の話を取り上げたし実際スターたちをカメオ演技者で大挙投入してドラマ歴代最高のカメオ出演記録を持つようになった.

‘離散’ 美とソファ-協定当て付けたエピソード雪道

2008-05-18 23:34:21 | mbcドラマ
"清国の民入り来ます.明の時から本国に押送するのがワンチックイオブニだ"
"朝鮮で罪を犯したんです.罪状が明白だから適切に余罪をツダルしなければならないだろいなさい"
アメリカとのソファ-協定を比喩したエピソードが 13日 MBC'離散'で描かれた.
この日放送は人身売買罪を犯した清商人を出してくれという清使臣と朝鮮地で罪を犯したから適切に罰を受けなければならないと主張する離散(イ・ソジン)が極限対立を成した.


調整重臣催石柱(チョ・ギョンファンの方)は "私の地で罪を犯した者を処罰することができなかったら将来どんなに私の国民の安危を守って従事を保存することができますか"と言いながら離散の対応に力を加えた.今まで離散の政策に半旗を聞いた老論中心たちも一心で意味を集めた.

罪を犯した清商人を朝鮮で処罰した前例がないという事実は韓米行政協定によって大韓民国地で韓国人を殺した米軍を韓国で処罰することができないそれと似ていてやや苦いほほ笑みをするようにした.

韓米行政協定は 1966年 7月 9日ソウルで韓国政府代表外務省長官と米政府代表国務長官の間に調印されて,1967年 2月 9日に発效した協定で我が国の現在状況と迎えない条項が多い.'離散'のように自国民保護のために先に立つ MB政府を期待して見る.

オンエアドラマ歴代記録 'カメオ最多出演'

2008-05-18 23:32:10 | sbsドラマ
ドラマの中 'カメオ' ブームを主導した SBS 樹木ミニシリーズオンエア街終わりまで派手なカメオ軍団の力を誇示するように見えて視聴者たちの関心を集めている.

韓国係アメラグスターハインスワードが最終回カメオで出演が予定されて話題を集めた中に俳優ユンセアとキム・ソンミンもここに加勢する.

ユンセアはシンウチォル PD,ギムウンスック作家コンビの前作 SBS プラハの年間であるに出演した縁にカメオに出演するようになった.劇中新人作家 'ユンセア'に出演して西営は(ソン・ユナの方) 作家の嫉妬心を催すほど粹で知的なキャラクター演技をお目見えする.去る 11日タンヒョン SBS 一山製作センターでもう撮影を終えた状態.

引き続き 12日カメオ撮影を終えたまた一人の俳優キム・ソンミンは劇中長期与えた(り・ボンスの方)の主導に合併されたエンターテイメント共同代表 'キム・ソンミン'に出演して短いが深い印象を残すように見える.これらがカメオに出演した撮影分はそれぞれオンエア 20回,21回を通じて見られる.

一方オンエアには 1回-イ・ヒョリ,FTアイルランド,ソ・ギョンソク,尹拐振アナウンサー,キム・ギス,2回-チョン・ドヨン,3回-イチォンフィ,ゾンヒェビン,パク・シヨン,4回-キム・ミンジュン,5回-ガン。へソング,オム・ジファ,9回-イ・ソジン,11回-宋創意,12回-ガン・ヘソング,13回-チョン・チャンウ,14回-シンドングウック,李冬葵,15回-キム・ジェドン,16回-キム・ジョンウンなど総 27人の分野を莫論したトップスターたちがカメオに出演して話題になった.

ドラマを作って行く人々の話を取り上げただけ現場のリアリティーをいかすために実際スターたちをカメオ演技者で大挙投入, オンエア増えたドラマ歴代最高のカメオ出演記録を持つようになった.

キム・ハヌル,パク・ヨンハ,イ・ボムス,ソン・ユナなど主演俳優たちのがっちりしている演技力とトップスターたちのカメオ出演だけではなく障りないせりふで放送街の鮮やかな話を描き出して放送初回から幾多の話題を流して人気を集めたオンエア増えた来る 15日大詰めの幕を閉じる.あれほどオンエア結末に対する視聴者たちの知りたい事はもっと大きくなっている.

‘離散’ 丁・ヤクヨン一番目ミッション ‘朝鮮版 SOFA’ 問題解決策は?

2008-05-18 23:24:44 | mbcドラマ
丁・ヤクヨン(宋創意分)が堂堂と過去に合格して情調(イ・ソジン)から一番目任務を命令受けたが結局解決策を捜すことができなかった.

13日放送された MBC 月火ドラマ '離散'(シナリオギムイヤング / 演出イ・ビョンフン) 69回で清国使臣たちが登場して朝鮮につかまった清商人たちを解いてくれと言って要求して政局が一触即発の危機に処した.


清国使臣たちは軍事を導いて捕盗庁で突進して禁軍と張り切ている対置を成して大臣たちも青衣要求を聞き入れなければならないという方と屈辱的な外交慣例を壊さなければならないという主張がきりきりに対立して易しく決断を出すことができない状況になってしまった.一部大臣たちは "清国上である何人とうちの民皆を変えることができない"と主張してまた他の輩らは "対局という理由で横暴を使う彼らを受け入れることができない"と言う主張を広げたこと.

この日放送は事案が正確に一致しないが現在までも大きい論難になっている SOFA すなわち '韓米駐屯軍指揮協定'を連想するようにする内容に展開された.

2001年改定された SOFAには両国法律によって皆処罰することができる犯罪に対しては両国が競合的裁判権を持つようになると規定している.ただ 1次的裁判権を持っていると言っても相対国が裁判権放棄が特に重要だと認めて放棄要請をして来ればそれに対して好意的に考慮しなければならないと明示されている.

SOFA 締結以後今まで我が国が米軍側に 1次的裁判権放棄要請をしたことは 2002年女子中学生死亡事件が初めてだ.しかし米軍は公務の中で事件に対する 1次的裁判権をあきらめた例がないという理由で放棄要請を拒否した.

それに比べて我が国の場合たとえ 1次的裁判権を持っている犯罪だと言っても米軍政府は犯罪が発生すれば直ちに韓国側に裁判権放棄要請書を送って来て,それによって 90% 以上あきらめて来た.

結局 2002年女子中学生死亡事件でアメリカが裁判権放棄要請を受け入れなくて直間接的に掛かり合った米軍たちは本国に送還されたし無罪判決を受けた.

情調は中国商人たちがゾソンタングで罪を作ったことに対して司法権及び裁判権を行使したいがそんな名分を捜すことができなかった.結局丁・ヤクヨンに解決策を捜してみなさい人を下げたこと.丁・ヤクヨンはキュジャンカクを隅隅まで探して事態を解決した名分と先例を捜し始めた.

丁・ヤクヨンが捜したことは燎宗の時の朝鮮で皇帝に対する礼遇で皇帝の勅書を要求した記録だ.丁・ヤクヨンはその勅書が到着するまで罪人たちを取調することができると判断した.

しかし丁・ヤクヨンの考えは誤った判断だった.清国使臣は "青衣皇帝の代わりをして朝鮮へ来た"と主張して "勅書をすぐ書いてくれることができる"と出たこと.結局丁・ヤクヨンの捜した前例は舞踊したのがなってしまってしまった.

国家と国家間の条約と批准は合理的な名分や理性よりは力の論理によって決まる.SOFAや最近全国民を怒るようにしている牛肉問題も理性よりは力の均衡によって決まった.

来週 19日放送される'離散' 70回でソンヨンは外交的方式で清国の要求を拒否するようになるという内容が予告篇を通じて放送された.ソンヨンの解決方式はたぶん円満な方で結論下ろされるが現実の中で '円満な解決'は結局強者に有利な方だということを憶える必要がある.

‘離散’ ソンヨン懐妊,遂にヒェギョンググング洪氏の心を開く

2008-05-18 23:22:29 | mbcドラマ
ウィビン氏姓ソングソングヨンが遂に竜種を懐任した.
13日放送された月火ドラマ '離散'(シナリオギムイヤング / 演出イ・ビョンフン) 69回分でソンヨン(ハン・ジミン)が空えずきをする姿とともに "微弱にチォングメックがジブヒンダ"は医女の言葉でソンヨンの懐妊事実が明かされた.70回予告篇で遂にソンヨンが竜種を懐任するようになる傾斜に迎える.予告篇では情調離散(イ・ソジン)の後宮に入燕してからも今やっとヒェギョンググング洪氏(キョン・ミリ)から "オマママと呼びなさい"と言う命を受けるまでする姿が描かれた.



その間ヒェビンは賃金と合邦をしても内命婦牒紙を受けることができなかったからソンヨンを嫁女に認めることができないと情調の意思を黙殺したまま新しい後宮を入れてソンヨンには文案あいさつも受けアンアオン状況.

歴史の中でウィビンソングシは情調 6年息子(ムンヒョセザ)を生む.ウィビンソングシは息子が王世子に冊封されながら鐘3身幅所用に冊封されてから 3ヶ月後本当に1身幅ウィビンに昇格される.また情調 8年娘を生んだりしたが翁主は早く死亡したことに記録される.

情調 10年 5月,ムンヒョセザがはしかを病んでいる途中回復期に急に死亡したし 4ヶ月後当時姙娠 5ヶ月目だったウィビンソングシも急に死亡するようになる.結局ソンヨンと離散の愛は代を引き継ぐことができずに切られてしまう.

ウィビンソングシソングソングヨンに対する記録は飼料の中にあんまり残っていない.しかし情調が入れた 4人の後宮中唯一に勝は後宮という事実と情調がウィビンソングシの急な死亡後衝撃で 20日間情事を面倒を見なかったという記録位が残っているだけだ.

'離散' ファビンユンシ,ソンヨン追い抜いて先に姙娠

2008-05-17 21:17:51 | mbcドラマ
入燕は遅くとも姙娠は先にだ.
先週から MBCドラマ '離散'に登場した情調(イ・ソジン)の新しい後宮ファビンユンシ(柔軟誌分)が来週放送分で姙娠する.

'離散'の製作陣は "来週放送分にファビンユンシの姙娠が予定されている"と明らかにした.
実際歴史の中でもファビンユンシの姙娠が先に進む.情調実録には 1781年 1月に "ファビンユンシが姙娠するとサンシルチォング(後宮の出産を手伝ってくれる機関)を設置した"と言う記録がある.ウィビンソングシ(ハン・ジミン)が初子供であるムンヒョセザを生んだことは 1782年 9月だ.

しかし入燕時期はドラマと違う.'離散'ではウィビンソングシ(ソンヨン,ハン・ジミン)が先に後宮になることで出るが事実はユンさんが 1780年にファビンに冊封されて氏姓が所用の地位を得た 1782年より早く後宮になった.

'離散'の製作陣は "歴史的事実と年度などをドラマ展開と完全に一致させることはできない"と "残った放送分量がいくらない位圧縮的に事件展開になること"と明らかにした.

また "ファビンユンシだけでなくウィビンソングシの姙娠も来週放送で扱われること"と付け加えた.

先立って先週放送分でファビンユンシはウィビンソングシを不満にここは情調のお母さんヒェギョンググング洪氏(キョン・ミリ)によって入燕したことで出る.二人の後宮が情調を置いてする神経戦がドラマ後半部に劇的楽しさを与えるように見える.

一方 '離散'は洪国栄(ハンサングジン分)の死に引き続き登場した丁・ヤクヨン(宋創意分)が広げる業績に関心が集められて姜尚宮役を引き受けた中堅タレント李熟考 "センター前して見たい"と言う発言が話題になるなど出演人物一つ一つが注目されている.