'ネゴヘ'カン・ジファン、ユン・ウネに"はちみつ〜私はここだよ！"結婚して成功？

カン・ジファンがユン・ウネに鳥肌愛嬌を披露し、注目を集めている。

SBS月火ドラマ『私に嘘をついてみて』（脚本ギムイェリ/演出キムスリョン、グォンヒョクチャン）の4回では、カン・ジファンがユン・ウネに反転出るぎくしゃくした"はちみつ〜私ヨギオ！"と言って劇の流れを本格化する予定だ。

カン・ジファンは、SBS『私に嘘をついてみて』で無傷母胎貴族の男に完璧だというカチルハムイにじみ出るヒョン・ギジュン（カン・ジファン）に分解コン・アジョン（ユン・ウネ）から始まった甘く殺伐と結婚スキャンダルの濡れ衣を除去するための必死の姿を見せてきた..


そうした彼がコン・アジョンに向かっての可愛出る表情とキュートなジェスチャーとして格が違う"はちみつやヨギオ！"を叫んで'甘いギジュン』に急変する。 会うだけで、アジョンに向かってかっとしていたギジュンは、180度の相反するぎくしゃくした魅力を発散し、不明瞭な彼の本気の視聴者たちの関心が増幅されている。

予告編を見たネチズンたちは"会えばいつもなんだかんだとしていたギジュンとアジョンにのまるさに胸がドキドキ！4回が楽しみだな！"、"蜂蜜やヨギᆻオ！これ一言に本邦射手決定とてもかわいい史ブラインド"などヒョンギジュンの予想外の甘い魅力に熱い反応に期待感を示している。

一方、カン・ジファンの感性100％の感情の神にも期待が集まっている。 カン・ジファンは、まだ公開されていないチョ・ユニとのぎくしゃくしたピンク色のストーリーの中のおぼろげな目つきのロマンティックな純情男の姿を披露している。 5月17日午後9時55放送。

『私に嘘をついてみて』

初放映 : 2011年5月9日月曜日午後9時55分
放送時間 :2011年5月9日月、火曜日午後9時55分
演出 : キム・スリョン、クォン・ヒョクチャン
脚本 : キム・イェリ
登場人物 : カン・ジファン、ユン・ウネ、ソン・ジュン、チョ・ユンヒ、ホン・スヒョン、リュ・スンス




■ヒョン・ギジュン役(カン・ジファン)ワールドグループ代表取締役

どこにでもいるおじさんでなく、まあまあな独身男性でもない。家柄も良く、頭も良く、容姿も良い韓国で2番目だといえば恨めしく思うほどのモテモテ男だ。何一つ不足なく生まれたが思春期に両親を一度に事故で亡くして弟と一緒に強い叔母に育てられた。ただ兄だという理由で彼はいち早く大人になり一生懸命仕事をしたお陰で、彼は現在韓国で最も有望な若い経営陣に選ばれた。自他共に結婚相手を探していた時、自分もよく知らない女性と結婚したというあきれた誤解を買うが、非常識で無茶苦茶な彼女を軽蔑しながらも何度も彼女に巻き込まれてしまう。

■コン・アジョン役(ユン・ウネ) 文化体育観光部5級公務員

彼女はどこにでもいる娘でもなくなんでもない無職者でもない。幼い時女の子というよりも男の子のようだった。母親がいなくて父親に育てられたのでいつも汚く、よく食べてよく遊んで力強くて融通が利かなくて突拍子がないので、大きくなって何になるのかとよく言われた。思春期に反抗して言うことを聞かなかったが、高3になってやる気を出して浪人して大学に入り、初恋の人に少しでも合う女性になろうと公務員試験に臨み、一度で行政公務員試験に合格していつの間にか有能な公務員3年目になったが、初恋の人に思い切りふられた。30歳を目前としたある日、彼女は自尊心のために結婚したと嘘をつき、その嘘のために大変な状況が繰り広げられて自分が作った詐欺劇に陥ってしまう。

■ヒョン・サンヒ役(ソン・ジュン) キジュンの弟

愉快で肯定的で柔軟だが、10分あれば誰とでも仲良くなれる、一言で暴風を鎮めることができる力がある。末っ子らしく兄にはない自由も経験しながら成長した。何でもできる環境で何でもやりたい通りにした。反抗もして女遊びも経験し無分別な血気も旺盛だった。お陰で想像もできなかった様々な賭け事も上手だ。3年間何もせず無職だが、少しずつ回答を探し出している。アジョンの嘘のような結婚詐欺劇に巻き込まれる。

■オ・ユンジュ役(チョ・ユンヒ)ディスプレイデザイナー、サンヒの友達

サンヒの小学校時代の友達。和睦な家庭で愛されて育った彼女は一度も引っかいたり傷がついたことのない透明なガラスのようだ。透明なガラスのようでありながら彼女はとても温かい。うるさく自分を立てることもなく誰よりも魅力的な女性。一言で彼女は美しくて良い子で同じ女性達に挫折感を感じさせる女性だ。サンヒの兄ギジュンが好きだったが婚約解消後パリに行き3年ぶりに韓国に帰ってくる。

■■ 企画意図 ■■
愛のために苦しんだ人は知っている。愛を美しく描写するセリフ、完全に自分の心と同じようだったそのセリフ、一瞬に全て嘘になってしまうこと。どんなに今はキラキラ光っていても愛はどちらにしても全て嘘だ。それを知っているから最初よりも二番目の愛が難しいのである。愛が嘘だとよく知っている彼らの新たな愛が始まる。少し浅はかに、時には目の前で図々しく、今回も愛は嘘になってしまうだろうか?
嘘は愛だ。
とても完璧なので愛なんて何でもないような男性。ある日突然偉大なヒョン・ギジュンに妻ができた。問題はヒョン・ギジュン本人も全く知らない女性だということ。この上なく常識的な彼は噂の妻を探し出しこの事態に対する説明を要求するが... 愛を夢見るが“愛そんなもの”を叫ぶ彼ら。愛だけを信じるにはとても凶悪になってしまった彼ら。手強な男性と手強な女性の嘘バトルが今から始まる。愛なんてなくても何とかなるような彼らにも、愛は本当によく調和する。

http://tv.sbs.co.kr/lie/

童顔美女』のチャン・ナラ - チェ・ダニエル甘く殺伐と頭に巻かれ周期'小学生カップル'

童顔美女』の『小学生のカップル' チャン・ナラ - チェ・ダニエル が映画『 アウトオブアフリカ 'の名場面に数えられる『頭に巻かれ周期神』を再演する。

17日放送されるKBS月火ドラマ『童顔美女』（脚本オソンヒョンジョンドユン/演出イジンソイソヨン）6回分でチャン・ナラがチェ・ダニエルの頭をガムギョジュはダルコムサルボルハン場面が盛られる予定だ。 映画『アウトオブアフリカ'で、名場面として挙げられてきたロバートレッドポートが メリルストリープ の髪をガムギョジュ場面が男女の役割が変更されたまま繰り広げられるわけだ。

二人の頭に巻かれ周期の場面は、劇中のソヨン（チャン・ナラ）が腕を怪我ジヌク（チェ・ダニエル）の頭をガムギョジュながら繰り広げられる。 ギホン（ホン・ロッキ）の用事でギホンとジヌクが一緒に住んでいる家に訪問することになったソヨンは、全く同じように髪を洗う巻き込まジヌクを助けることになること。 密閉されたバスルームからソヨンともめるの口げんかをしていたジヌクやめチャンナラの顔や体に密着するようになる。

14日、京畿道坡州（パジュ）のセット場で行われたこの日の撮影現場の雰囲気は、一言で『ギリギリくらっくらっ'だった。 二フンナムフンニョウイスキンシップの場面で皆の目と耳が集まった状態。 ドラマの撮影とはいえ、二人の男女俳優も震えは同じだった。

特に、イジンソ監督は素晴らしい映像を得るために、二人を奨励しており、チャン・ナラのこれ以上の近くに近づくことがスクスロウォトドンチェ・ダニエルは、"一体どこへ行けというのか"と愛嬌の悪ふざけをして緊張した雰囲気を展開したという裏話。

何よりもこの場面を撮影しながらチェ・ダニエルの屈辱熱戦が続いて撮影現場をもっとほのぼのさせた。 撮影を重ねながらのシャンプーの泡がチェダニエルの目に流れ入り、チェ・ダニエルは、撮影の合間の目がタガプダミョ苦痛を訴えるしなければならなかった耳打ちである。

最近公開された『ネクタイミルチャクシン』に続き、チャン・ナラ - チェ・ダニエルカップルのくらっとスキンシップのシーンが予告され、本格的なラブラインの稼動を予告して出た状態。 これまでの4部までの内容がチャン・ナラが末っ子のデザイナーになるまでの受難と逆境を入れた場合は、5,6部では、あれやこれやラブラインがグプジンジョンドゥェル見通しだ。

製作会社側は"チャン・ナラ - リュ・ジンカップルは'500円カップル'というニックネームも生じて、視聴者掲示板に二人を接続させてくれは、ご注文が多いことを知っている"とし、"5、6回にチャンナラ - チェダニエルカップルのラブモードが本格的で開始され、チャン・ナラ - チェ・ダニエル - リュ・ジンの三角関係が加速化するだろう"と期待した。

'ネゴヘ'ワンビョクナムカン・ジファン、ソン・ジュン嵐嗚咽なぜですか？

母胎グィジョクナムカン・ジファン-自由奔放 自由奔放 ソン・ジュンピョ兄弟が嵐の涙を予告して視聴者たちの切なさをかもし出している。

カン・ジファンとソン・ジュンピョは、SBS月火ドラマ『私に嘘をついてみて』（脚本ギムイェリ/演出キムスリョン、グォンヒョクチャン）4回の嵐涙を流し、さらに知りたい事を誘発している。

カン・ジファンは、誰に向かって切なさと申し訳ないさがいっぱい詰まった切ない眼差しに押しかけ、涙を流すかというと自由奔放自由奔放ソン・ジュンピョはカン・ジファンを握り、子供のようにこんこんと涙を流して嵐嗚咽をしている。


『私に嘘をついてみて』の制作社であるヴェルディのメディアユンヨウンハ代表は"劇の中で弦ギターを与えたとヒョン・ソンフィは幼い頃、親を失って愛着が強いヒョンジェダ。そんな彼らが流す涙にはまだ現れていない多くの理由が含まれている。今晩放送される『私に嘘を試みている'を使用して、その隠された事情を見ることができるのだ。多くの関心をお願い申し上げる"と伝えた。

一方、たった一ヶ月ぶりの結婚スキャンダルに閉口するというアジョン（ユン・ウネ）の提供を一気に断ったヒョン・ギジュン。 ギジュンの態度に落ち込んだアジョンはソンヒの前でわんわん泣いて、そのようなアジョンこの痛ましいソンヒは、ギジュン -アジョンの結婚スキャンダルを助けてあげると提案する姿が描かれた、

ダルコムサルボルハンバトルが、またどのような葛藤を呼んで作り出すか関心が集中されたSBS『私に嘘をついてみて』は、5月17日9時55分に放送される。

童顔美女'チャン・ナラ、チェ・ダニエルの奮闘に美人局汚名脱いで

チャン・ナラが チェ・ダニエル の助けを借りて解雇される危機から脱した。

16日放送されたKBS月火ドラマ'の間の美女』（脚本オソンヒョンジョンドユン、演出イジンソイソユン）5回ではチェ・ジンウク（チェ・ダニエル）がイ・ソヨン（チャン・ナラ）の美人局汚名を除去するために徹夜する姿が描かれて注目を引いた。

この日イ・ソヨンの会社の掲示板には、美人局ソジンを糾弾する内容の文が載せられた。 イ・ソジン（オ・ヨンソ）が妻帯者と知らずに出会った男性の妻がこの事実を掲示板に掲載したもの。 年齢のために妹のソジンの名前に履歴書を提出し、会社に通っていたイ・ソヨンは、厄介な状況に置かれた。

会社の同僚たちはイ・ソヨンを冷ややかな目で眺めてみた引き続き行われた会議では、"騒々しく前に整理したほうがましだ"という意見が出て解雇される危機に置かれた。

これチェ・ジンウクはイ・ソヨンの汚名を除去するために直接乗り出し夜まで明かした。 彼はソジンが会ったは妻帯者に会うために彼の家の前で夜をセウォトゴ最終的に彼に会ってイ・ソヨンの無実を明らかにした。

イ・ソヨンを目の敵のように思っていたカン・ユンソ（キム・ミンソ）は、"私は実際にはない"というソヨンの切実な訴えにも彼女を解雇した。 しかし、この時点での投稿が誤っているメールを受信したチ・スンイル（リュ・ジン）が、"他の人がイソ氏の名前を騙ったもの"と知らせて再度働くように指示した。

一方、イ・ソヨンはチェ・ジンウクの助けを借りて解雇の危機から辛うじて脱したものの、会社の同僚たちは"本当に恐ろしい。妻帯者も足りなくてもう社長についたのか"とイ・ソヨンを邪険にした。

'ネゴヘ'の名前ではなく奥様に歌え？ 誤解を増幅'すくすくと'

ヒョン・ギジュンがコン・アジョンの初恋の人のジェボムにうわさの誤解を増幅させて笑いを誘った。

5月16日放送されたドラマ『私に嘘をついてみてください'（以下'ネゴヘ'）ではヒョン・ギジュン（カン・ジファン）が、自分との結婚スキャンダルをポトゥリンコン・アジョン（ユン・ウネ）に復讐するために、弁護士を探す場面が繰り広げれた。

手を使うことができないほど広まりに広がった結婚スキャンダルのために悩んでいたのギジュンは、最終的に有能な弁護士チョン・ジェボム（リュ・スンス）を見つけて事件を解決することにしてジェボムがあるというのオフィスに向かった。


ところが、エレベーターを待っていたジェボムが先にギジュンをご確認のうえ、"あれ、アジョンに、夫はありませんか？"と言いながら"こんにちはチョン・ジェボムです"と述べ、ギジュンを驚かせた。

そのギジュンが不快な顔で"アジョンと一緒たくさんチンヘトナボジョ？"と聞くと、ジェボムは、"同居まで一サインデ当然です。実際には同じ考試院に住んでいたんですよ"と冗談を投げた。

実はジェボムはアジョンに長く片思いしていた初恋であり、アジョンの敵のような友人のソランの夫だったのだ。

腹が立ったギジュンは、エレベーターに乗って上るジェボムに、"はっきりと話すのにそのアジョンこの夫はない"と言い、席をトトゴこれジェボムは"アジョンと呼ばないで、奥様とブルラということか？"という別の誤解をするようになって視聴者たちの笑い声を催した。

一方、『私に嘘をついてみてください'はドラマ'ミダス'の後続で、大韓民国グィジョクナムヒョン・ギジュン（カン・ジファン）と国の保証厳親娘コン・アジョン（ユン・ウネ）の結婚のスキャンダルを扱った愉快爽快なロマンティックコメディだ。

'ネゴヘ'ユン・ウネの嘘は嘘を生み..現実化されるか

ユン・ウネの嘘が続いた。

5月16日放送されたSBS月火ドラマ『私に嘘をついてみて』（脚本ギムイェリ/演出キムスリョングォンヒョクチャン）の3回ではコン・アジョン（ユン・ウネ）の嘘が収拾することができないほどに大きくなって既成事実化される過程が描かれている。


ヒョン・ギジュンの友人たちに結婚の噂を解明してくれるために、ホテルを訪れたコン・アジョンはそこで出会ったライバルユ・ソラン（ホン・スヒョン）の言葉に刺激を受け、ヒョン・ギジュンを'恋人'と呼んだ。 その瞬間、同じ場所にいたすべての人々は二人の結婚の噂を事実として受け入れる上げた。

法で解決することを決意したヒョン・ギジュンは、弁護士事務所を探しに行ったが幼少のソランの夫チョン・ジェボム（リュ・スンス）にあうことになり、彼に"コン・アジョン夫ではない"と話して回った。 しかし、ジェボムは、"アジョンこれを奥様とブルラはいるのか"と誤解した。

カフェでコン・アジョンに出会ったジェボムは、"あなたの夫に会った"と挨拶をゴンネッゴコン・アジョンは"ではない"と言えずにごまかした。 "あとで夫婦同伴で会おう"という言葉にもコン・アジョンは"後で見て"と言いながら真実を語ることができなかった。

コン・アジョンの結婚の便りにお腹が痛くて病院に入院までした幼少のソランは、自分の病室を訪れた友人たちが、"アジョンに結婚したことではなくてよ"と言うと、"私は、自分の夫を見た"とコン・アジョンの嘘を信じるようになった。

すべての事実を明らかにするため訪れたコン・アジョンに幼少のソランは、"お前妊娠したと嘘をついてヒョン・ギジュンジャプウンゴではないか。そうでないとどのように君とヒョン・ギジュンが結婚をするのか"と無視した。 プライドを曲げて、すべてのことを解明するために訪れたゴンアジョンウンその言葉にウクハゲになり、"宇宙の法則であり、世界のジルソゴも必要ないようだ。草履にも対応できると言うが私は見てください。私のペアに会った"と再び嘘をすることになった。

自分の言葉に船を痛めてチクソリもできない幼少のソランの姿に カタルシス を感じさせるコン・アジョンは挙句の果てに自分自身を告訴したヒョン・ギジュンに訪ねて"出て結婚してくれ"と突発提案をした。 自分の嘘を延長させ、幼少のソランに少しリベンジしたいと思ったこと。 コン・アジョンは"実際結婚してくれと言うのがではなく、このままいてほしい。私は時限付きの人生である。告訴しても良いのに少しだけ延ばしてくれ"と査定した。

しかし、ヒョン・ギジュンはコン・アジョンのお願いを冷静に拒否しコン・アジョンは一晩中酒を飲んでヒョン・サンフイ（ソン・ジュンピョ）に訴えた。コン・アジョンの訴えに心が動いたヒョン・サンフィが"私が手伝ってあげる"と提案しながら、仕上げされた。 雪だるまのようにブルオナンコン・アジョンの嘘が現実になる可能性があるか、ヒョン・サンフィの助けがこの状況をどのような方向に展開するか気がかりなことが高まっている。

'童顔美女'チャン・ナラ、マンホールのふたにヒールがはまる『屈辱』

俳優の チャン・ナラ が『童顔美女』でマンホールのふたに口頭曲げ立ち込める屈辱を受けた。

16日放送されたKBS月火ドラマ'童顔美女』（脚本オソンヒョンジョンドユン、演出イジンソ イソユン ）5回イ・ソヨン（チャン・ナラ）は、会社の社長チ・スンイル（リュ・ジン）の前でマンホールのふたに口頭曲げ陥る恥をかいた。

この日のイ・ソヨンはスンイルに彼が貸していた傘を返そうとした。 しかし、その瞬間、マンホールの蓋の穴に靴のかかとが挟まってオムチャクダルチャクハジことができなくてパニックに陥っていた。

この姿を見たスンイルはイ・ソヨンに"それは古かったのにちょうどしまえばくれないのか"と尋ね、イ・ソヨンは、"今まで何を報告ガニャ"と話した。

これにスンイルは仕方なくイ・ソヨンの靴を抜くために力を尽くしてジャプアダンギョトゴ結局、靴はかかとが抜けたままのふたで抜けた。 スンイルは"そうなった"と靴をイ・ソヨンに渡してくれた続きイ・ソヨンはスンイルに傘を返してくれた。

この光景を目撃した同僚は、"別の社長、どんな話をしたのだろう。私たちは、社長怖くてエレベーターもモトタヌンデ"と言いながら、二人の関係を疑問に思いました。

一方、この日の放送でスンイルは、自分の娘のヒョイ（アン・ソヒョン）に合わせて遊んでくれるイ・ソヨンの姿に満足げな笑みを浮かべた。 また、美人局に追い込まれたイ・ソヨンに何度も気を使う支承日の姿が描かれ、今後の二人の関係は、ラブラインに発展することへの期待感を高めた。

'ネゴヘ'ユン・ウネ、5級公務員なの？ 下の行方不明の出勤ファッションで視聴者のざわめき

5級公務員に扮した俳優ユン・ウネの装いが物議に上がった。

5月16日放送されたSBS月火ドラマ『私に嘘をついてみて』（脚本ギムイェリ/演出キムスリョン、グォンヒョクチャン）3回コン・アジョン（ユン・ウネ）は、出勤服に下の行方不明のファッションを披露した。

コン・アジョンウン劇中、行政の通知をパースした後、文化体育観光部で勤務する5級公務員。 コン・アジョンは比較的自由な社内の雰囲気の中で勤務し、それに応じて自由な装いを見せている。


この日の放送でコン・アジョンが着た出勤服は、灰色のTシャツと赤いスカート。 以降は、だぶだぶのシャツに短パンをマッチして上に衣が遮られて見えない別名ボトムス失踪のファッションを披露した。

コン・アジョンの装いは、公務員が比較的官僚的で格式を重要視するの用品類を好むという一般的な通念に反するファッショナブルな姿。 これに視聴者たちは、放送後、関連の掲示板を使ってブンブンハン意見を示した。 一部の視聴者たちはコン・アジョンの劇中の装いが5級公務員という設定と似合わないという意見。

これらは放送後関連の掲示板を使って、"コン・アジョンは下の行方不明のファッションは、一般的な会社でも受け入れにくいの装いである。さらに5級公務員があんな姿で出勤するなんてとんでもない""劇中の人物の職業がキャラクター設定のデフォルトにならなければならないことではないか。装いだけで見ればコン。アジョンは公務員ではないようだ"などの反応を見せた。

しかし、別の視聴者層は"ロマンチックコメディドラマで、この程度の例外は、許可されなければならないのではないか""ファッショナブルなコン・アジョンの装い、このドラマを見る楽しみを加えてくれている"などの反応を見せて劇中コン・アジョンの装いを支持した。

'ネゴヘ'ユン・ウネ - カン・ジファンのパンサパン偽りの結婚戦争

ユン・ウネとカン・ジファンが結婚を巡って本格的な戦いを開始した。

5月16日放送されたSBS月火ドラマ『私に嘘をついてみて』（脚本ギムイェリ/演出キムスリョングォンヒョクチャン）の3回ではコン・アジョン（ユン・ウネ）とヒョン・ギジュン（カン・ジファン）の絡みの攻防戦が描かれた。

ヒョン・ギジュンと、自分の結婚の噂を解明してくれるために、ヒョン・ギジュンの卒業生の集まりに出たコン・アジョンはユ・ソラン（ホン・スヒョン）の言葉に怒り、人々の前で”あなた"と呼んでデマを既成事実化した。


自分も知らないうちに大規模な事故を起こしたコン・アジョンは意外ヒョン・ギジュンが静かにするとさらに不安になり始めた。 文化体育観光部 長官との約束のためにヒョン・ギジュンのホテルに行くことになったコン・アジョンはヒョン・ギジュンの錯覚まで見て不安に震えた。 しかし、そこで出会ったヒョン・ギジュンは、"気にすることはない"と答えてコン・アジョンを安心させた。

ヒョン・ギジュンは、法廷訴訟を準備中にいたこと。 コン・アジョンを虚偽事実の流布と合意の履行の不一致についての被告の章を受けることになった。 ホテルで追いかけたコン・アジョンは秘書によってヒョン・ギジュンとの出会いが失敗すると、素直に帰るように見えた。 ヒョン・ギジュンやっぱり"意外と静かに退いた"と疑問に思っていた。

しかし、コン・アジョンはホテルのスイートルームをとり、従業員に苦情をゴルミョ言葉どおり'コジャン'を張っていた。 床に水を見て、"私はこれのために転んで脳震盪だったのだ。そうして死ぬこともある。私は死ぬだろうが高い部屋ムクゲトニャ"と"社長呼べ"と騒ぎを起こした。

コン・アジョンは不合理作戦のスイートルームを訪れたヒョン・ギジュンはしかし、"二ヶ月間だけ結婚しているふりをしてくれ。私の時限付きの人生である。訴えても、ムォハドゥンもいいのですが、少し延ばしてほしい"というコン・アジョンのお願いを冷静に断った。

結局コン・アジョンは友達になったヒョン・サンフイ（ソン・ジュンピョ）に一晩中酒を飲みながら、"私は結婚した女性になりたい"と訴えた。 これヒョン・ギジュンの弟ヒョン・サンフィがコン・アジョンを助けることに決定、コン・アジョンえおヒョン・ギジュンの偽の結婚の攻防が新たな局面を迎えた。