本屋に急げ~~~!!
それとも、ネットで購入?
なになに?いつの間に?
アキコせんせ~~~~~~!
カン・ドンウォン日本公式ファンクラブ⇒http://gangdongwon.jp
STAFF BLOGが更新されました
エル・ジャポン取材をレポート!
ドンウォンの2017年の仕事始めは
エル・ジャポンのMOVIE TALKコーナーの撮影!
1月28日発売の「エル・ジャポン 3月号」
カン・ドンウォン×東村アキコの爆笑“タラレバ”対談
本屋に急げ~~~!!
それとも、ネットで購入?
なになに?いつの間に?
アキコせんせ~~~~~~!
カン・ドンウォン日本公式ファンクラブ⇒http://gangdongwon.jp
STAFF BLOGが更新されました
エル・ジャポン取材をレポート!
ドンウォンの2017年の仕事始めは
エル・ジャポンのMOVIE TALKコーナーの撮影!
1月28日発売の「エル・ジャポン 3月号」
カン・ドンウォン×東村アキコの爆笑“タラレバ”対談
イケメンで体重管理もしっかりできて
英語も話せる!
自分も頑張らなきゃ~って思うよね
もう一度今年の目標から考えてみよう!
花容姿イ・ジュンギ・カン・ドンウォン、英語実力も'相当だね'
2017.1.29 翻訳サイト使用
イ・ジュンギは今月13日ハリウッド俳優ミル・ジョボルビッチが来韓した時流ちょうな英語実力を誇って話題になった。
'バイオハザード:破滅の日'に特別出演したイ・ジュンギは記者会見に参加してミル・ジョボルビッチと通訳なしで会話をすると笑って、冗談を言う余裕まで見せた。
所属会社ナムアクタースによれば韓流スターであるイ・ジュンギはこれまで着実に英語レッスンを受けてきたという。 彼は特に言語習得能力が格別で英会話実力も比較的短い時間内にどんどん増えたという裏話だ。
ただし'レジデントイブル:破滅の日'ではアクション演技を主にリリースして英語セリフが殆どない方だ。
この前youtubeに,'英語するカン・ドンウォン'という題名の映像が上がってきた。
映像は最近シンガポールで開かれた映画'マスター'プロモーションの一場面でカン・ドンウォンが司会者の質問に流ちょうな英語で答える姿が入れられて目を引いた。 カン・ドンウォンは10年近く着実に英会話の練習をしてきたと伝えられる。
カン・ドンウォンは'マスター'封切りを控えてインタビューで"外国の友達と会話をしたくて英語の勉強をした"としながら"着実にしてみたらある瞬間上手になった。 フリートーキングには問題がない水準"と明らかにしたことがある。
ハリウッドに進出したイ・ビョンホンも英語の実力の検証を受けた。 ハリウッド進出作で英語のセリフを消化したのはもちろん'マスター'ではフィリピン式英語を披露して格別な言語感覚を誇った。 翌月封切りを控えたイ・ジュヨン監督の'シングルライド'でも英語のセリフを披露する。
'英語の壁'を越えるために絶えず挑戦して努力した結果だ。 イ・ビョンホンは人生で最も震えた瞬間に映画'GIジョー-戦争の序幕'(2009)にキャスティングされた後初めての台本リーディングをする時を挙げる。
イ・ビョンホンは"当時肉体的に、精神的に全て大変な程緊張をたくさんした"としながら"だが、もう'なにがビックディール?'という考えで英語があまりできなくても直接表現してみて話そうとする"と話した。
'アベンジャース:エイジ オブ ウルトロン'等ハリウッド映画に出演したスヒョンや学生時代オーストラリアに留学したコン・ヒョジンなど海外派出身以外に国内派俳優の中にも英語の実力が優れた俳優が多い。
シン・セギョンは幼い時から着実に英語を勉強したし、ドラマ'未生'で流ちょうな英語演技を披露したカン・ソラも学生時代の時英語勉強にまい進したと伝えられた。
海外進出に備えて英語の勉強に飛び込んだ俳優もいる。 ヒョンビンは"多様な素材で、多様なキャラクターを引き受けることができる環境がもっと大きくなると海外進出も良いと考える"としながら"時間がある時英語勉強をする"と話した。
キム・ウビンも"旅行に行ったり海外撮影をする時英語が下手ならご飯を食べようとしても不便だ"としながら"英語の勉強をしている"と伝えた。
芸能事務所の関係者は"最近の若い俳優は英語に対する恐れが少ない"としながら"あえて海外進出ではなくても演技をする時の状況解釈力を育てるのに英語レッスンが助けになって所属事務所次元でわざわざ英語勉強を薦める"と話した。