27日！
今日から群盗の撮影が始まるのでしょうか？ 
チョン・マンシクさん味のある俳優さんですよね
群盗ではドンくんとのからみが多そうですねー
群盗、いよいよ始まりますね～～ 
ドンくんの手が～～～～～～～～～～！ 
楽しいGW、GDWをお過ごしください～～～～ (^ｗ^)
チョン・マンシク映画'群盗'撮影直前キュートなセルカ公開
2013.4.27 翻訳サイト使用
http://star.ohmynews.com/NWS_Web/OhmyStar/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001859385&CMPT_CD=P0001
俳優チョン・マンシクが映画撮影直前にとったセルフカットを公開した。 今年の初め映画<7部屋の贈り物>で千万俳優の仲間に上がったチョン・マンシクはユン・ジョンビン監督の新作<群盗:暴動の時代>(以下'群盗')に合流した状況.
チョン・マンシクは27日全羅北道（チョルラブクト）、群山（クンサン）、セマングムで進行される初めての撮影を控えて台本に集中する姿だった。 すでに去る19日テスト（撮影）をして映画に対する意志を燃やした。関係者たちは撮影直前までセットと現場を取りまとめたという話だ。
映画<群盗>は両班（ヤンバン）と貪官汚吏の搾取が最大に達した朝鮮時代、民の味方で縦横無尽な盗賊の話を描いた作品で俳優ハ・ジョンウとカン・ドンウォンが主役を演じる。
劇中でチョン・マンシクはカン・ドンウォンの右腕のヤン執事役を担った。 チョン・マンシクは27日セマングムでのカン・ドンウォンと共に初めての撮影を持つ。 チョン・マンシクは"久しぶりにとる映画でドキドキしてはやく撮影したい"と格別な感想を伝えた。
一方チョン・マンシクは映画<7部屋の贈り物>をはじめとして<ウンギョ> <死体が帰ってきた>、ドラマ<ダッキング トゥハーツ> <ドラマの帝王>等で映画界とテレビ劇場の名品俳優として活躍してきた。
