君の人生は相当程度、誤りだった。後悔する。しかしもう変えることはできない。受け入れるしかない。悲しい。いつも最善を尽くしたのに、結果は不幸だった。「覆水盆に返らず」と言われる。その通りだ。
望むものは、手に入らない。望まないことが、君を困らせる。人生は不透明。予測不能。最後には、責任を取らされる。君は怒る。そして、疲れる。
Your life was fairly wrong. About this, you are regretful. However you can’t change it already. You have to accept it. You are sad. Though you did your best all the time, the result was unhappy. They say that it is no use crying over spilt milk. This is right.
You can’t gain what you hope. What you don’t hope worries you. Your life is not transparent. You can’t anticipate it. At last, you are blamed for it. On the one hand, you get angry. On the other hand, you get tired.
望むものは、手に入らない。望まないことが、君を困らせる。人生は不透明。予測不能。最後には、責任を取らされる。君は怒る。そして、疲れる。
Your life was fairly wrong. About this, you are regretful. However you can’t change it already. You have to accept it. You are sad. Though you did your best all the time, the result was unhappy. They say that it is no use crying over spilt milk. This is right.
You can’t gain what you hope. What you don’t hope worries you. Your life is not transparent. You can’t anticipate it. At last, you are blamed for it. On the one hand, you get angry. On the other hand, you get tired.
