今日は、
すいません/すみませんの違いについて
どっちかわかりますか??
正解は…
すみませんです
そもそも「すみません」は、動詞「済む」に打ち消しの助動詞「ぬ」が付いた「済まぬ」の丁寧形「済みませぬ」が元の形である。
相手にお願いや謝罪をする場合は、このくらいのことではあなたの気持ちがすまない、納まらないでしょうが、どうかよろしくお願いしますという気持ちや、それでは私の気持ちが済みません、納まりませんというように、気持ちが離れないというような意味で「済みません」が使われるようになったといわれている。
「すいません」は、「すみません」の「み」が徐々に軽く発音されるようになり、母音の「い」だけが残った形であり、「正しい日本語」とは言えない。
「すみません」と「すいません」は、(意味上の)違いがあるということではなく、畏まった場では本来の「すみません」を使うべきということになる
以上、すみませんのお話しでした
福島市 伊達市 不動産
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます