チャンピオンズ・リーグ、ベスト16、CSKAモスクワ相手のセカンド・レグ。レアルは４－１で勝利して準々決勝へと駒を進めました！！
結果、経過ともよくご存じでしょうが、一応ネット情報を寄せ集めて載せておこうと思います。
雑な編集なので写真とことばが合っていないとか、間違いだらけかも（；）。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
鮮やかなブルーが目に眩しい！！
レアルのスターティング１１は先週末のべティス戦と全く同じ顔ぶれだったようです。
26:00 エジル→ケディラ→カカーのパスをイグアインがゴール！
先制点を上げて１－０。
同点のまま試合は後半へ。
54:00 CR7のロングシュートが決まり２－０に。
63:00 イグアインに代わってベンゼマ投入。
イグアインには賞賛の拍手が送られたそう。
エジル→ベンゼマでゴールが決まり３－０!!
ベンゼマ投入後ファースト・タッチのゴール!
75:00 カカーがグラネロさんと交代。
この後CSKAに一点返されてしまい３－１とされますが・・・
88:00 エジルはラスと交代。
94:00、ベンゼマ→CR7のゴールが決まって４－１で試合終了。
ハイライト・ビデオをひとつ貼っておきます。
Real Madrid vs CSKA Moscow 4-1 - All Goals & Highlights - 14/3/2012
そしてフォーカス・オン・エジル映像。音を落してどうぞ（笑）
Mesut 遵ムzil Vs CSKA Moscow 11-12 Home HD 720p by MesutOzil10l
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
レアル公式MOMはエジルとベンゼマでした！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ゴールコムの評価は7.5でしたが：
Mesut Özil
サムアップ 400
サムダウン 33
評価点 7.0
Neat one-two with Ronaldo after 15 minutes and advanced into the area where he went down theatrically. Set up Khedira with a good pass in the build-up to the first goal, then saw his low ball across the area evade everyone after a brilliant run down the right. Great vision to set up Benzema for the third with a quick low cross. Bright and busy.
15分CR7との正確なワン・ツーがあったり、エリア内へ侵入して倒されたりした。先制ゴールにつながるケディラへのパスがあった。そして右サイドを駆け上がり、誰もを欺く低いエリアないへの素早いクロスをみせたりもした。ベンゼマの3点目へ繋がった、低くて素早いクロスは素晴らしい視野の広さを示すものだった。輝き、そして忙しかった。
PFC CSKA Moskva
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ユーロ・スポーツの評価は7.4でベンゼマの7.5に次ぐチーム2番目でした。
I. Casillas 7.1
Á. Arbeloa 5.5
Pepe 5.9
S. Ramos 6.4
Marcelo 6.4
S. Khedira 6.2
X. Alonso 6.2
M. Özil 7.4
Kaká 7.1
Cristiano Ronaldo ×2 7.1
G. Higuaín 6.5
L. Diarra 6.1
K. Benzema 7.5
E. Granero 5.9
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
試合後のコメント：
Mourinho:
on Cristiano - “Ronaldo is unbelievable. You would have thought with the number of goals he scored last season you couldn’t improve, but he is at another level.”
モウリーニョ（クリスティアーノについて）
ロナウドは信じられない程素晴らしい。昨シーズンのゴール数を考えるとあれ以上は考えられないかもしれませんが、彼は別レベルのプレーヤーなのですよ。
Alonso: “I had doubts about my booking on the pitch. It’s a shame, but the game was open, & I took a risk. It’s not a big deal.”
アロンソ；
ボクの黄色カードについては疑問が残ります。残念です。でも試合はまだ決していない時間だったので、ボクがあえて危険を冒しました。そう大したことじゃありませんよ。
Benzema: “I no longer have physical problems. Tonight was a good match for all. We reached the quarterfinals, which is good for Real Madrid.” [video - Spanish]
ベンゼマ：
もう身体上問題はありません。今夜の試合は僕たち全員にとって良いものでした。準々決勝に到達したし、マドリーにとっても良かったです。
Ramos: “We will miss Xabi in our next UCL game because he is essential to us, but no one is indispensable. Other players are waiting for their chance to play.” [videos - English; Spanish]
ラモス：
次のCLの試合ではシャビが欠けることになって悲しいですね。彼は不可欠な存在ですから。だれもが皆なくてはならないメンバーです。他のメンバーがプレーするチャンスを待っていますよ
Higuaín: “I was never worried about my future. I’m at ease, & my mind is set on what remains of the season. We’ll see who our opponents are in the next round, but in order to win the title you have to defeat every team.” [video - Spanish]
イグアイン：
自分の将来については全然心配していませんでした。ボクは落ち着いていたし、残りのシーズンに気持ち集中していますからね。次の準々決勝の相手がどこになるのか、注目しています。タイトル獲得のためには、どんなチームでも打ち負かさねばなりません。
Marcelo: “We didn’t do too well in the first half, but we positioned ourselves well after half-time & scored more goals. We knew we hadn’t done well in the first half, & the coach always helps us improve. We understand what he wants.” [video - Spanish]
マルセロ：
前半僕たちは良いプレーが出来なかったけど、後半は自身でポジションを上手く取ってゴールを決めました。前半が上手く行っていないことを僕たちは知っていました。監督はいつも僕たちが良くなるよう支えてくれます。彼が何を望んでいるのかを僕たちは分かっているのです。
Men of the Match: Mesut Özil & Karim Benzema
マン・オブ・ザ・マッチはメスト・エジルとカリム・ベンゼマ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
この試合を数字で追うと・・・
•Sergio Ramos just participated in his 50th UCL match.
•Gonzalo Higuaín scored in each of his 3 UCL starts this season.
•Cristiano Ronaldo continues his goal-scoring streak with 7 consecutive matches.
•Karim Benzema scored the fastest UCL goal (33 seconds) from a substitute since 2008.
•Cristiano, Benzema, & Higuaín are on pace to break a combined goals record from a trio, with 85 so far this season. The previous record was set in 2008/2009 by Eto’o, Henry, & Messi (100).
•Real Madrid (337) have surpassed Barcelona (336) with the most goals scored in UCL history.
•Benzema only needed 40 games to reach 24 goals in the UCL. It took Cristiano 63, Raúl 49, & Messi 42.
•Xabi Alonso will miss the opening leg of the quarter-finals because of suspension.
•The open UCL draw will be held Friday, March 14 at 11:45 am CET. More info found here.
•Upcoming matches: 3.18, 9:30 pm CET vs Málaga; 3.21, 10 pm CET at Villarreal; 3.24, 8 pm CET vs Real Sociedad
・ラモスのCL50試合目だった
・イグアインは今シーズンCL先発戦では3試合ともゴールを上げている
・クリスティアーノはこれで7試合連続ゴール
・ベンゼマは2008年以降交代で最速ゴール（33秒）を上げた
・クリスティアーノ、イグアイン、ベンゼマ3人の今シーズン合計ゴール数は85。これは2008～09のエトー、アンリ、メッシの100ゴールという記録を破りそうな勢い
・レアルはCL史上最高ゴール数でバルサの３３６を抜き３３７となった
・ベンゼマはCL４０試合で24ゴール。クリスは24ゴール上げるのに63試合、ラウールは49試合、メッシは42試合かかった。
・シャビ・アロンソはCL準々決勝ファースト・レグに出場停止となる
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
どこのTVのどこのコメンティターかは分からず、ですが世界のどこかのTVの誰かのコメント（；）
Flying Ozil!!
Finally Europe sees what madridistas have known all along. Özil is magic!
『ついにヨーロッパ中が、レアルファン達がすでに知っているものを観ることになる。
エジルは奇跡だ！ということを。』
Dios mio! Mesut, te amo!!
『My God! Mesut, I love you!』
What Mesut did right there, is something that only people with magic do. Only the ones with the gift of be better.
『メストがフィールドで見せるもの、それは魔術を使う物のみがもっている何かだ。
天から授かった才能を持つもののみが、と言ったほうがよいのか。』
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
さて準々決勝の相手は今週金曜日に決まる予定。どこと当たる事になるのでしょう。
あのチームとはまだ当たりませんように・・・
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
先週末行われたべティス戦も記録、記録（汗だく）。放っておくと倉庫に資料がどんどん溜まってしまう。
情報整理が大変です。目がしばしば・・・（好きでやってるのだから仕方なし）
え～と、この試合は先制されながらも２－３と逆転し、レアルはアウェイ10連勝しました！
試合前べティス監督、ペペ・メルのコメント：
Cristiano is not alone. Kaka has become better than before, Ozil is exceptional…
~ Betis coach, Pepe Mel. (via madridistarey)
クリスティアーノ一人だけじゃない。カカも以前より良くなってきている。そしてエジルは並はずれた優れものだ。
メル監督の心配通り、エジルは同点に追いつくイグアインの先制弾を生み出すステキパスを送り、輝いたのでした！！
（でもアシスト点にはカウントされなかった・・なぜ～？どういう基準なのだろう、アシストって？）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
試合を数字で追うと（べティス戦終了時点）：
・Real Madrid are the only side in league history to win 10 consecutive away matches. [via Dan Thomas of ESPN]
・Cristiano is the only current La Liga player to have scored against the 19 current team. Messi scored against 18.
・Real Madrid are the first team in La Liga’s history to win 21 matches in the last 22. (Barca second with 20).
・Without Cristiano Ronaldo’s goals, Real Madrid would have 10 less points on the table but would still sit on top.
・Ozil has 50 assists in 91 matches, on every 130 minutes.
・José Mourinho has earned the managerial record for the best first 100 games in Spanish league history (77-13-10).
・Gonzalo Higuaín’s goal (86) moves him up to #15 in Real Madrid’s top scorers, surpassing Juanito (85).
・ESPNによると、マドリーはアウェイ・ゲーム10連勝はリーガ史上唯一
・クリスは現在リーガの19チームすべての対して得点を決めた唯一のプレーヤー。メッシは18チーム。
・レアルはリーガ歴史の中で22試合中21試合勝った最初のチーム。バルサは20試合。
・CR7のゴールが無かったなら、マドリーは順位表で10ポイント少なかっただろう。それでも首位ではあっただろう。
・エジルは91試合で50アシストを記録。130分に１アシストの割合。
・モウさんはスペインリーガ史上、最高の100試合の記録を刻んだ（77勝13訳10敗）
・イグアインのゴールは86となりレアルのゴール・スコアラーとして15位となった。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
リーガBBVAランキング
（March 12, 2012)
Liga BBVA Rankings..
Scorers
1. Cristiano Ronaldo - 32
2. Lionel Messi - 28
3. Gonzalo Higuain - 17
7. Karim Benzema - 13
Goalkeepers
1. Victor Valdes - 19
2. Iker Casillas - 23
3. Javi Varas - 24
Assists
1. Mesut Ozil - 12
2. Angel Di Maria - 11
3. Lionel Messi - 8
エジルのべティス戦でのイグアインへのパスはアシストとしてカウントされていない・・・（しつこくもう一度）
この試合のMOMはクリスティアーノとゴンサーロ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
一応フォト・リポートを：
セビージャに到着しました。
良い天気で暖かそう。くつろいでいるレアルの面々。
さてゲームです。
先発はこの11人！！
先制を許してしまったマドリーでしたが
24:00 エ・ジ・ル・の素晴らしいスルーパスに反応したイグアインがそのままエリア内にボールを持って駆け上がり、見事なシュート！１－１に追いついた！
後半は怪我を負った主審に代わって第４審判が笛を吹く、という珍しいことに。
52:00、マルセロ→CR7でゴール、１－２とリード。
でもその2分後54:00にはCKから2－2に追いつかれてしまう。。。
60:00 カカーのCK→ラモスのヘッド→こぼれたボールをCR7がシュート、これで2－3と再びリード。
終了間際エジルはベンゼマと交代でした。怪我で出られなかったベンゼマ、復帰でした。
そのまま試合終了。結果は２－３。
ハイライト・ビデオをひとつ貼り付けます。
Real Madrid vs Real Betis 3-2 All Goals
フォーカス・オン・エジルのビデオはこちら：
Mesut 遵ムzil vs Real Betis (Away) 11-12 HD 720p by CR10
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ゴールコム評価：
Mesut Özil
サムアップ：120
サムダウン：23
評価点: 6.5
Was not awarded a lot of room in the hole in front of the penalty area but still managed to hurt Betis on a couple of occasions with his passing ability. Picked out Higuain with a lovely through ball over the top of the home defence which led to Madrid's equalising goal.
エリア内でスペースをつくチャンスは報われなかったが、それでも彼のパス能力で何度かべティスを脅かした。相手ディフェンスの頭を越えるスルーボールをイグアインへ送り、マドリーの同点ゴールが生まれた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
エジルは顔入り、名前入りTシャツがお好き？
だから、こんなフォトショップされちゃってました（笑）。
『ミック・ジャガーっていったい誰？』
『メスト・エジルっていったい誰だ？』
ミック・ジャガーの方はフォトショップ版！
前から気になっていたこのTシャツ。胸にはジェイムズ・ディーンとアル・パチーノ。
ジミー好きとは嬉しいデス！
結果、経過ともよくご存じでしょうが、一応ネット情報を寄せ集めて載せておこうと思います。
雑な編集なので写真とことばが合っていないとか、間違いだらけかも（；）。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
鮮やかなブルーが目に眩しい！！
レアルのスターティング１１は先週末のべティス戦と全く同じ顔ぶれだったようです。
26:00 エジル→ケディラ→カカーのパスをイグアインがゴール！
先制点を上げて１－０。
同点のまま試合は後半へ。
54:00 CR7のロングシュートが決まり２－０に。
63:00 イグアインに代わってベンゼマ投入。
イグアインには賞賛の拍手が送られたそう。
エジル→ベンゼマでゴールが決まり３－０!!
ベンゼマ投入後ファースト・タッチのゴール!
75:00 カカーがグラネロさんと交代。
この後CSKAに一点返されてしまい３－１とされますが・・・
88:00 エジルはラスと交代。
94:00、ベンゼマ→CR7のゴールが決まって４－１で試合終了。
ハイライト・ビデオをひとつ貼っておきます。
Real Madrid vs CSKA Moscow 4-1 - All Goals & Highlights - 14/3/2012
そしてフォーカス・オン・エジル映像。音を落してどうぞ（笑）
Mesut 遵ムzil Vs CSKA Moscow 11-12 Home HD 720p by MesutOzil10l
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
レアル公式MOMはエジルとベンゼマでした！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ゴールコムの評価は7.5でしたが：
Mesut Özil
サムアップ 400
サムダウン 33
評価点 7.0
Neat one-two with Ronaldo after 15 minutes and advanced into the area where he went down theatrically. Set up Khedira with a good pass in the build-up to the first goal, then saw his low ball across the area evade everyone after a brilliant run down the right. Great vision to set up Benzema for the third with a quick low cross. Bright and busy.
15分CR7との正確なワン・ツーがあったり、エリア内へ侵入して倒されたりした。先制ゴールにつながるケディラへのパスがあった。そして右サイドを駆け上がり、誰もを欺く低いエリアないへの素早いクロスをみせたりもした。ベンゼマの3点目へ繋がった、低くて素早いクロスは素晴らしい視野の広さを示すものだった。輝き、そして忙しかった。
PFC CSKA Moskva
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ユーロ・スポーツの評価は7.4でベンゼマの7.5に次ぐチーム2番目でした。
I. Casillas 7.1
Á. Arbeloa 5.5
Pepe 5.9
S. Ramos 6.4
Marcelo 6.4
S. Khedira 6.2
X. Alonso 6.2
M. Özil 7.4
Kaká 7.1
Cristiano Ronaldo ×2 7.1
G. Higuaín 6.5
L. Diarra 6.1
K. Benzema 7.5
E. Granero 5.9
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
試合後のコメント：
Mourinho:
on Cristiano - “Ronaldo is unbelievable. You would have thought with the number of goals he scored last season you couldn’t improve, but he is at another level.”
モウリーニョ（クリスティアーノについて）
ロナウドは信じられない程素晴らしい。昨シーズンのゴール数を考えるとあれ以上は考えられないかもしれませんが、彼は別レベルのプレーヤーなのですよ。
Alonso: “I had doubts about my booking on the pitch. It’s a shame, but the game was open, & I took a risk. It’s not a big deal.”
アロンソ；
ボクの黄色カードについては疑問が残ります。残念です。でも試合はまだ決していない時間だったので、ボクがあえて危険を冒しました。そう大したことじゃありませんよ。
Benzema: “I no longer have physical problems. Tonight was a good match for all. We reached the quarterfinals, which is good for Real Madrid.” [video - Spanish]
ベンゼマ：
もう身体上問題はありません。今夜の試合は僕たち全員にとって良いものでした。準々決勝に到達したし、マドリーにとっても良かったです。
Ramos: “We will miss Xabi in our next UCL game because he is essential to us, but no one is indispensable. Other players are waiting for their chance to play.” [videos - English; Spanish]
ラモス：
次のCLの試合ではシャビが欠けることになって悲しいですね。彼は不可欠な存在ですから。だれもが皆なくてはならないメンバーです。他のメンバーがプレーするチャンスを待っていますよ
Higuaín: “I was never worried about my future. I’m at ease, & my mind is set on what remains of the season. We’ll see who our opponents are in the next round, but in order to win the title you have to defeat every team.” [video - Spanish]
イグアイン：
自分の将来については全然心配していませんでした。ボクは落ち着いていたし、残りのシーズンに気持ち集中していますからね。次の準々決勝の相手がどこになるのか、注目しています。タイトル獲得のためには、どんなチームでも打ち負かさねばなりません。
Marcelo: “We didn’t do too well in the first half, but we positioned ourselves well after half-time & scored more goals. We knew we hadn’t done well in the first half, & the coach always helps us improve. We understand what he wants.” [video - Spanish]
マルセロ：
前半僕たちは良いプレーが出来なかったけど、後半は自身でポジションを上手く取ってゴールを決めました。前半が上手く行っていないことを僕たちは知っていました。監督はいつも僕たちが良くなるよう支えてくれます。彼が何を望んでいるのかを僕たちは分かっているのです。
Men of the Match: Mesut Özil & Karim Benzema
マン・オブ・ザ・マッチはメスト・エジルとカリム・ベンゼマ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
この試合を数字で追うと・・・
•Sergio Ramos just participated in his 50th UCL match.
•Gonzalo Higuaín scored in each of his 3 UCL starts this season.
•Cristiano Ronaldo continues his goal-scoring streak with 7 consecutive matches.
•Karim Benzema scored the fastest UCL goal (33 seconds) from a substitute since 2008.
•Cristiano, Benzema, & Higuaín are on pace to break a combined goals record from a trio, with 85 so far this season. The previous record was set in 2008/2009 by Eto’o, Henry, & Messi (100).
•Real Madrid (337) have surpassed Barcelona (336) with the most goals scored in UCL history.
•Benzema only needed 40 games to reach 24 goals in the UCL. It took Cristiano 63, Raúl 49, & Messi 42.
•Xabi Alonso will miss the opening leg of the quarter-finals because of suspension.
•The open UCL draw will be held Friday, March 14 at 11:45 am CET. More info found here.
•Upcoming matches: 3.18, 9:30 pm CET vs Málaga; 3.21, 10 pm CET at Villarreal; 3.24, 8 pm CET vs Real Sociedad
・ラモスのCL50試合目だった
・イグアインは今シーズンCL先発戦では3試合ともゴールを上げている
・クリスティアーノはこれで7試合連続ゴール
・ベンゼマは2008年以降交代で最速ゴール（33秒）を上げた
・クリスティアーノ、イグアイン、ベンゼマ3人の今シーズン合計ゴール数は85。これは2008～09のエトー、アンリ、メッシの100ゴールという記録を破りそうな勢い
・レアルはCL史上最高ゴール数でバルサの３３６を抜き３３７となった
・ベンゼマはCL４０試合で24ゴール。クリスは24ゴール上げるのに63試合、ラウールは49試合、メッシは42試合かかった。
・シャビ・アロンソはCL準々決勝ファースト・レグに出場停止となる
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
どこのTVのどこのコメンティターかは分からず、ですが世界のどこかのTVの誰かのコメント（；）
Flying Ozil!!
Finally Europe sees what madridistas have known all along. Özil is magic!
『ついにヨーロッパ中が、レアルファン達がすでに知っているものを観ることになる。
エジルは奇跡だ！ということを。』
Dios mio! Mesut, te amo!!
『My God! Mesut, I love you!』
What Mesut did right there, is something that only people with magic do. Only the ones with the gift of be better.
『メストがフィールドで見せるもの、それは魔術を使う物のみがもっている何かだ。
天から授かった才能を持つもののみが、と言ったほうがよいのか。』
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
さて準々決勝の相手は今週金曜日に決まる予定。どこと当たる事になるのでしょう。
あのチームとはまだ当たりませんように・・・
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
先週末行われたべティス戦も記録、記録（汗だく）。放っておくと倉庫に資料がどんどん溜まってしまう。
情報整理が大変です。目がしばしば・・・（好きでやってるのだから仕方なし）
え～と、この試合は先制されながらも２－３と逆転し、レアルはアウェイ10連勝しました！
試合前べティス監督、ペペ・メルのコメント：
Cristiano is not alone. Kaka has become better than before, Ozil is exceptional…
~ Betis coach, Pepe Mel. (via madridistarey)
クリスティアーノ一人だけじゃない。カカも以前より良くなってきている。そしてエジルは並はずれた優れものだ。
メル監督の心配通り、エジルは同点に追いつくイグアインの先制弾を生み出すステキパスを送り、輝いたのでした！！
（でもアシスト点にはカウントされなかった・・なぜ～？どういう基準なのだろう、アシストって？）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
試合を数字で追うと（べティス戦終了時点）：
・Real Madrid are the only side in league history to win 10 consecutive away matches. [via Dan Thomas of ESPN]
・Cristiano is the only current La Liga player to have scored against the 19 current team. Messi scored against 18.
・Real Madrid are the first team in La Liga’s history to win 21 matches in the last 22. (Barca second with 20).
・Without Cristiano Ronaldo’s goals, Real Madrid would have 10 less points on the table but would still sit on top.
・Ozil has 50 assists in 91 matches, on every 130 minutes.
・José Mourinho has earned the managerial record for the best first 100 games in Spanish league history (77-13-10).
・Gonzalo Higuaín’s goal (86) moves him up to #15 in Real Madrid’s top scorers, surpassing Juanito (85).
・ESPNによると、マドリーはアウェイ・ゲーム10連勝はリーガ史上唯一
・クリスは現在リーガの19チームすべての対して得点を決めた唯一のプレーヤー。メッシは18チーム。
・レアルはリーガ歴史の中で22試合中21試合勝った最初のチーム。バルサは20試合。
・CR7のゴールが無かったなら、マドリーは順位表で10ポイント少なかっただろう。それでも首位ではあっただろう。
・エジルは91試合で50アシストを記録。130分に１アシストの割合。
・モウさんはスペインリーガ史上、最高の100試合の記録を刻んだ（77勝13訳10敗）
・イグアインのゴールは86となりレアルのゴール・スコアラーとして15位となった。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
リーガBBVAランキング
（March 12, 2012)
Liga BBVA Rankings..
Scorers
1. Cristiano Ronaldo - 32
2. Lionel Messi - 28
3. Gonzalo Higuain - 17
7. Karim Benzema - 13
Goalkeepers
1. Victor Valdes - 19
2. Iker Casillas - 23
3. Javi Varas - 24
Assists
1. Mesut Ozil - 12
2. Angel Di Maria - 11
3. Lionel Messi - 8
エジルのべティス戦でのイグアインへのパスはアシストとしてカウントされていない・・・（しつこくもう一度）
この試合のMOMはクリスティアーノとゴンサーロ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
一応フォト・リポートを：
セビージャに到着しました。
良い天気で暖かそう。くつろいでいるレアルの面々。
さてゲームです。
先発はこの11人！！
先制を許してしまったマドリーでしたが
24:00 エ・ジ・ル・の素晴らしいスルーパスに反応したイグアインがそのままエリア内にボールを持って駆け上がり、見事なシュート！１－１に追いついた！
後半は怪我を負った主審に代わって第４審判が笛を吹く、という珍しいことに。
52:00、マルセロ→CR7でゴール、１－２とリード。
でもその2分後54:00にはCKから2－2に追いつかれてしまう。。。
60:00 カカーのCK→ラモスのヘッド→こぼれたボールをCR7がシュート、これで2－3と再びリード。
終了間際エジルはベンゼマと交代でした。怪我で出られなかったベンゼマ、復帰でした。
そのまま試合終了。結果は２－３。
ハイライト・ビデオをひとつ貼り付けます。
Real Madrid vs Real Betis 3-2 All Goals
フォーカス・オン・エジルのビデオはこちら：
Mesut 遵ムzil vs Real Betis (Away) 11-12 HD 720p by CR10
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ゴールコム評価：
Mesut Özil
サムアップ：120
サムダウン：23
評価点: 6.5
Was not awarded a lot of room in the hole in front of the penalty area but still managed to hurt Betis on a couple of occasions with his passing ability. Picked out Higuain with a lovely through ball over the top of the home defence which led to Madrid's equalising goal.
エリア内でスペースをつくチャンスは報われなかったが、それでも彼のパス能力で何度かべティスを脅かした。相手ディフェンスの頭を越えるスルーボールをイグアインへ送り、マドリーの同点ゴールが生まれた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
エジルは顔入り、名前入りTシャツがお好き？
だから、こんなフォトショップされちゃってました（笑）。
『ミック・ジャガーっていったい誰？』
『メスト・エジルっていったい誰だ？』
ミック・ジャガーの方はフォトショップ版！
前から気になっていたこのTシャツ。胸にはジェイムズ・ディーンとアル・パチーノ。
ジミー好きとは嬉しいデス！
アクセス
トータル
このブログはお知らせメール設定がOFFになっています。
