Michael's injury

怪我の経過を、Sport1.de紙が伝えたようです。

HansD15.07. | 21:26
Latest news of Michael's injury of today(sport1.de).

It seems that there are complications of the cure of the wound.Last thursday or this weekend there should be an appointment in Munich hospital to remove the threads.But this appointment was cancelled.At first after the remove the docs can decide whether Ballack can fly to L.A.or not.
傷の治療処置が不十分だったため、何か合併症を起こしていたバラック選手。先週の木曜かこの週末（14，15日）に、ミュンヘンの病院で抜糸予定でしたが、この予定はキャンセルされた、とのこと。当初、抜糸後にL.A.トレーニング・キャンプに参加できるかどうかを担当医師が決める、としていたのですが、予定通りにいっていないようです。

Mourinho makes pressure on Ballack and said at the chelsea trainings camp:'When Ballack comes back,he will meet some other guys who are in excellent shape.Therefore it won't be easy for him.'Mourinho wants to change his tactical system.Last season he did let play with 4-4-2(also because of Ballack).Now for the next season he wants to return to 4-3-3.But Mourinho also encourages Ballack:'He is a top player,a personality,who is ready to fight for his place in the team.'
↓の記事にも書いたように、モウリーニョさんはバラックに、プレッシャーをかけちゃってます。戻ってきても、ポジション争いが熾烈だぞ～、ってね。
無理のない程度に奮起して頂きたいものです。