時事英語学校授業レポ 他

月曜日～

今日は千里英語会のディスカッションサークルへ　最近新たな方がメンバーに加わっていて、６０代くらいかな～現役の通訳ガイドの女性。　今日は外国人観光客の　BAD　BEHAVIOR　に関する記事だったんだけど、通訳ガイドをしていて実際にいろんなトラブルなどがあるらしく、興味を持って聞けましたわ。その話を英語でずっとできるっていうのがまた尊敬するよな。。。

最近の通訳ガイド事情、AGENTが　ガイドさんを安くたたいて　買うみたいな状況で、できるだけ低い報酬でやってくれるガイドさんに仕事を。。。てなるから、質の低下も憂える問題っていう話も出ましたわ。。

先週の金曜日は時事英語学校の授業一日目行ってきました。
準中級クラスってことで、「ここから這い上がらないと」ておもってたから、決められた範囲のUNITの予習はきっちりやっていった。音声を数回聞き、聞き取れないところは必ずチェック。語彙もチェック。何度か音読。

で、授業に臨み。　講師の方は６０代くらいの男性。非常に熱心そうな方でした。テンション高め。
受講者は７０代くらいの男性１名、他三名女性。私よりは年上かな。。このスクール、平均年齢５５歳っていうてたからわかった気がする。

で、予習していって正解やし。語彙はテキスト以外の派生した語などをばんばん聞かれた。
英検１級単語レベル。もう英単語のレベルとか関係ないわ。
「知らないのはあなたが悪い」みたいな雰囲気でしたわ。
「～かな？」なんて答えたら、

「カナはいらない！！自信持って答えなさい」って言われてたし。（私も言われた）
他、
「先週教えたところですよ！！」とか激飛ばされてる人もいた。

他の生徒さんは準中級を何年もいるようで、ちょっとサボってるな。テキスト完璧に覚えていってたらできるような問題が出た。あてられていいとこ見せれてよかったわ。

で、ニュースを一本聞く。今回は経済のニュースで、日本の年金機構が損失を巨額に出した話で、イギリスののEU離脱が原因とか。円安円高の話、もう意味不明。
英語を聞いてそれがすぐ、日本語の意味が理解できんもんね～。。。
クイックレスポンスできるまで、やりこんで頭にたたきこまないとあかん。あと時事知識の背景がなさすぎ。この手のニュース。
ニュースの聞き方、主語、動詞の取り方など、熱血指導でした。

勉強なったし、この年齢でこんな一生懸命、自分の仕事にポリシーもってやってる男性講師が素晴らしいと思ったな。
この方さらに、中級、上級、応用クラスと最上級クラスまで持ってるわけで、応用クラスは通訳翻訳レベルの人の集団な訳で、そこでも教えてるっていうのは相当レベル高いなとお見受け。準中級の生徒であろうとも手を抜かない姿勢を見ました。
授業終わって帰り際、講師の方に話かけ、
「いきなり準中級クラスに入れるのは英語のバックグラウンドがある人なので、経済ニュースなど今は苦手でもすぐ慣れますよ」

と授業後は優しい紳士になってフォローしてくれたわ。

なのでりゅうさん、一緒にリベンジですね。這い上がりましょう。（←りゅうさん、違う曜日で受講）

この年齢になって、「叱り飛ばされる」ってそうないから、逆にうれしかったな～
そのしかり方も愛情を感じたし、なじみの受講生との信頼関係があると思いました。

がんばろっと。

授業終わってから、知り合いの方に誘ってもらい、中級クラスの美人講師の方も交えてのランチ会に参加しました。
肌がきれいだったので、「美の秘訣は」と聞いてみた（爆）（←英語の話を聞け（殴））

すると毎朝、化粧水パックをしてから化粧してるっていうじゃないですか！！！！
そのガッツは負けたと思いました。私は顔のパックは　夜だもんな～。朝はどうも忙しくてできない思ってたわ。。

MILKさん、朝パックよ。（←ネットで呼びかけ、談話）
　美の追究も怠らず、真似できるものは英語に限らず真似するでえ。

で、今日ドラッグストアでこんなん買ってきた↓

７日間毎日パックして５００円。
これどお。　お酒の会社が出してて、なんだか良さそう。スタバのコーヒー一杯やめたらええんちゃうの。

で、夕方帰ってきた娘にこれ見せたら、
「ママ、お酒弱いのに、朝から酔うかもやで。」と言われたわ。

失敗。ほんまや、大丈夫か

というわけで、今週もドタバタで始まってます。
明日火曜はママ友との　カフェディスカッション。

９日水曜は　息子の福祉関係の手続きで市役所へ。
１０日木曜は　息子を連れてリハビリ施設へ
１１日金曜が　時事英語スクール

夜の勉強時間を必ず確保しないと回らない状況

家事を巻き巻きして２１時台には机の前に座れますように。

では今週もみなさん、お互い頑張っていきましょう