大阪マダムの人生奮闘記

英語資格制覇の後はコミュニティー通訳デビュー。
愛しい息子のお世話と英語道。激忙専業主婦の徒然日記♪

支援学校英語仲間 朝カフェ会 他

2013年05月23日 19時05分49秒 | 日記
いや~。。。
 支援学校PTAの仕事が本格化してきて、事務作業に電話に 学校でミーティングなど、
毎日バタバタ(汗)
夕方にはフラフラになってて、晩御飯準備しながら、頭痛するもんな~(汗)

今週は 月曜は娘が日曜参観の代休だったから、一日いて、最近娘はバドミントン部に入ってるから、
日中、バドミントンの相手をしてやった。 
この14-5年、バドミントンをやっていない(汗) 急に動いてアキレス腱でも切れたらとたんに僕ちゃんの介護ができなくなるから、かなり慎重に相手した(爆)

それでも、はっはっは。まだまだ素人には負けへんわな。娘を左右に振って、疲れさしたった。これで夜しゃべりまくらないで、寝てくれるかなってことで(爆)

火曜も水曜も午前中はPTA関係の仕事で支援学校にいた(汗)
毎朝僕ちゃんを送ってるから、まあ、ついでといっちゃあついでだが、こういうPTAの仕事はフルタイムで仕事してる人は時間的に無理があると思うな。。

でも思うのは、働いてるお母さんの視点や、時間がないところで子育て、仕事、家庭を回してる合理的なやり方を聞いた方がいいんじゃないかと思うときがある。専業主婦の軍団で、考えをひねり出すには偏りがあるんじゃないかとか思うな~。難しいところ(汗)

水曜は 校長先生、教頭先生他、重役ポストの先生とPTA役員、保護者の係りの「長」があつまって学校運営に関しての「実行委員会」っていうのがあった。

副会長が 司会をやる慣例で、副会長は2人いて、月ごとに持ち回り。今月は私が司会だった。
司会進行も気にしながら、自分も意見も言いたいし、自分は保護者の代表メンバーなのだが、保護者からの意見に賛同できず、校長の意見に賛成だったり(爆)

どうすりゃええのや(汗)。って感じだったが、なんとかまとめたり、PTA本部の考える流れに賛同しない保護者を説得、抑え込み(爆)しながら無事司会終了

そんな中で聞いた驚愕の事実が、
子供の修学旅行に先生が引率するわけだが、滞在ホテルでの食事代金は「教員は自腹

ちゅうことだった。大阪府一律そうらしい。教頭先生に確認した。

おかしいやろ(汗)
なんで、仕事として、生徒引率してるわけで、自分の意志でその滞在先を選んでるわけでもない。

10年以上前になるが、私の県では 引率で自腹切ったことないで(汗)

100円や200円の話ちゃう。
うちの支援学校の高等部の修学旅行は ディズニーランド。その中のホテルだったり、近場のホテルだったりで、ホテル内の晩御飯、
4000円とからしい(汗)


元教育者が言うのもなんだが、
他人のガキに付き添ってお世話したってるわけで、なんで4000円払わんとあかんのか」

教育への情熱、聖職として、自己犠牲。 そんな綺麗ごとで済まんやろ。
私は嫌やわ。。。

PTA保護者代表が言うとまたややこしいのだが
親から集めたPTA会費から、先生の晩御飯代助成金、出したってくれ
そう思ったな。

あんた、どっちの味方やねん(怒)

と言われそうだが、自分の子供、お世話なってるわけやし、みんなの保護者で負担したっても罰あたらんわっておもうけど(汗)

大変やで~(汗) 僕ちゃんのような障害児から走りまわる子供まで。目が離せへんしね。

と思った次第。。。

で、実行委員会終了後、家から作っていったおにぎりを保護者室で食べてそのまま僕ちゃんを教室に迎えに行って、リハビリにGO

ヘロヘロになったわ~ ここ数日暑いしな~(汗)

今日はなんとか自分時間で、ずいぶん前から設定していた「支援学校英語仲間朝カフェ会」へ。
大体、学期に一回は集まってるかも。子供さんが卒業してしまってる人もいるが、続いてるこの朝カフェ会。
よく、ここまで気の合うメンバーに出会えたもんだ

今まで3人だったが、新たに高等部に入ってきた ママ入れて4人。 新しいメンバーも、いろいろなところでつながってて、千里英語会メンバーの知り合いだったり、この間 乗り込んだ「外国人医療サポートネット」にも所属していたりとか世間は狭いわ~

朝9時半に集合し、しゃべり倒して気がつけば13時になっていた(爆)

この仲間では阪大の大学院に実は行って卒論書いて卒業しとったとか、インターの医療通訳コースに一年行っていたなど、
聞いてなかったこともあって大いに話は盛り上がったわ(爆)
みんな引き出しいっぱい持ってるやん!!!!!!!

で、仲間内から、「通訳に興味あるなら」とパンフレットもらった。行ったことがあるとか。

千里金蘭大学の生涯学習センターというのがあり、公開講座で「通訳講座」やってるでって。
中級、上級。値段も手ごろ。 半年制。 仲間の一人はそこで勉強し、知り合った人がいたことで
市の保健所や医療機関で医療通訳、翻訳の経験をしたとか。
ちょっと春の講座はもう始まるし、PTAの納涼まつり関係の仕事が忙しすぎる。

秋の講座、ちょっと申し込んでみようかと思ったな。週に一回 昼すぎに90分。10回講座で15000円。安いやん!!
金蘭千里は僕ちゃんの支援学校と近いので、帰りに僕ちゃんをお迎えしてもいい。


で、私の市の国際交流協会でも 医療通訳団体があるので、そのメンバーと知り合いだからと紹介してくれることとなった。同行通訳といい、病院なので「常駐」せず、自分の空いた時間で都合がつけば、一緒に同行し通訳とか。医療だけに限らず、「コミュニティー通訳」というか、
地域で生活していく中で、必要な手続きなど、外国人に付き添い、サポート。
以前、興味があっていろいろ調べたりしたけど、とにかく、その当時は僕ちゃんも毎月のように入院してたし、娘も小さくて手がかかって時間も心も余裕がなかったな。。。

時間も自分のシフトに合わせられるとか。保健所の外国籍の親子の予防接種などに付き添いとか。近所の病院、保健センターとか、知ってるところだしなあ。自転車で行けるところにある。
無償ではないらしい。ある程度の報酬はあるとか。

自分がどれだけの「実働部隊」になれるかは疑問だが、いろいろ聞いて勉強したいし、どんなものか、まずその紹介してもらう人に一回聞きたいと思う。

どんどこ人つながりで 「広がり中」(爆)

4人、障害児を抱えながら、二人は 英語講師、医療翻訳者として報酬を得る仕事としてて、
なんともパワーあるよな~と思ったな。

自分ら褒め」をしたしだい(爆)

みんな、また報告会しようね~!!!!!!!

こんな日常で英語が吹っ飛んでるけど、気持ちだけは「崇高に」(爆)
なんとか実ビジとエコノミストはちびちびやっている。
国連英検対策はどうしたん?(汗)って感じだが、もうとにかく、日々過ごすのが精いっぱい(汗)

受けると思うで(汗)あれだけ問題集買ったし(汗)
数日前、練習問題を解いてみた。

文法正誤問題がなんとも細かい(汗) 可算、不可算名詞を問う問題、定冠詞か、無冠詞か、
コロケーションの問題で、前置詞を問う問題。。。。。

国連英検の問題はちょっと特殊な感じしたな~(汗) 
英検の問題のほうがなんぼか「大量に読んで内容把握」という、今風な問題に思えたけど。

はあ。。。どうなることやら(汗)

今日はなんとか来週行けそうな千里英語会の課題新聞を読む

明日は僕ちゃんを連れて 南大阪の病院へ。 背中のコルセットのフォロー。ひ~しんど

土日は 島に自分一人で島に帰省予定。 父のお墓参りと、母と姉で 島にできて人気の「予約の取れないイタリアン」のお店で晩御飯。 ずいぶん前から姉が予約してくれた ちょっとゆっくりしてくるわ~

ではではみんなも、毎日暑くて大変だけど、
自分磨きも忘れずに、日々精進!!!!一緒にお互い頑張っていきましょう~!!!

今日もお疲れ~!!!!