目上 の 方 へ の NGワード ①

めうえ の かた へ の NGワード ①
2018年 2月 5日 の 教室 で
皆 で 一緒 に 学習した 内容 の
一部 を ご紹介 します
↓
2018ねん 2がつ いつか の きょうしつ で
みんな で いっしょ に がくしゅうした ないよう の
いちぶ を ごしょうかい します

分かり 易い よう に
社会人 1年生 の まる子さん と
会社 の 先輩 と の やり取り に 設定 します
↓
わかり やすい よう に
しゃかいじん 1ねんせい の まるこさん と
かいしゃ の せんぱい と の やりとり に せってい します

営業 で 外回り に 出て いた
先輩 が 帰社 し ました
↓
えいぎょう で そとまわり に でて いた
せんぱい が きしゃ し ました

まる子さん が [ご] や [様] が 付いて いる
丁寧 な 言葉 で お迎え する と…
↓
まるこさん が [ご] や [さま] が ついて いる
ていねい な ことば で おむかえ する と…

注意 され て しまい 訳 が 分かり ません！
↓
ちゅうい され て しまい わけ が わかり ません！


取り敢えず 謝った ら…
↓
とりあえず あやまった ら…

それ に も ダメ出し が！！！
↓
それ に も ダメだし が！！！


まる子さん は 何 と 言えば 良かった の で しょう か
↓
まるこさん は なん と いえば よかった の で しょう か


それ は こちら♪

「ご苦労様」は 上 から 目線 の 言葉
「頑張った ネ 褒める ヨ」の よう な ニュアンス です
↓
「ごくろうさま」は うえ から めせん の ことば
「がんばった ネ ほめる ヨ」の よう な ニュアンス です


「お疲れ様 です」は
正しい 挨拶 と して 一般的 です が
「疲れて いる よう に 見える の か！」と 嫌う 人 も います
↓
「おつかれさま です」は
ただしい あいさつ と して いっぱんてき です が
「つかれて いる よう に みえる の か！」と きらう ひと も います

「すみません」は 丁寧語 なの です が
目上 の 方 に は「申し訳 ござい ません」ですって～
↓
「すみません」は ていねいご なの です が
めうえ の かた に は「もうしわけ ござい ません」ですって～

(=^･^=)き