「維新」の意味

　　「維新」の意味

大阪維新の会の活動もあって、「維新」という言葉をよく聞くようになりました。今までは「明治維新」という形でしか聞かなかった語が、それとして考えられるようになりました。私はようやく「維新とはどういう意味だろうか」と考えて、調べてみました。結果は、以下のとおりです。

●国語大辞典（学研）
　全ての事が新しく改まること。特に政治上の革新。
●大言海
　万事、新規になること。
●明鏡
　世の中が改まり、全てが新しくなること。『詩経』に基づく語で、「維（こ）れ新たなり」の意。
●新明解
　維は「これ」の意。政権の交代に伴い、政治上の制度がすべて改革されること。

　これで全部を調べたとは言えませんが、まあこんなものでしょう。

　牧野の感想

　以上の説明を見て気の付くことは、「これ」という語は文脈によって指す対象が異なるから、この際は意味を為さないのに、「これ新たなり」がどうして「（政治制度が）全く新しくなる」という意味になるのか、という疑問に答えていない事です。
　そこで、「維」で漢和辞典を引いてみると、それは「いと（糸）」のことで、特に「大きい（太い）綱」のことらしいのです。「おおづな、おおもと、根本、基準」といった意味の「維綱（いこう）」という言葉もあるらしいです。これなら「維新」の意味に繋がります。つまり、維新とは「その当の物事全体を支えている太い綱を新しくする」という意味なのです。

　もっと多くの事を知っている人は教えてください。ともかく、国語辞典には大切な事が落ちていることが多すぎると思います。