更新しました。２０１4年版をお読みください。
http://blog.goo.ne.jp/masa4439er/e/74ddea26074aee3acb2a3df03061e698
新年になって、スペイン旅行を記したブログにアクセスされる方が増えています。パラドールの2009年度版のサイトでの予約方法を説明します。
スペイン旅行で宿泊するならパラドールを・・・理由は次の通りです。
スペイン政府直営で、何よりも安全
予約システムが完備、インターネットで確実・安全に予約
問い合わせ（英文）にも、直ぐにメールで応答（本部）
三ツ星、四ツ星ホテル並みの妥当な料金
各種の割引料金の設定
世界遺産の中心地にあり、徒歩見学OK
車乗り入れ禁止でもパラドール宿泊者は優遇、駐車場も完備
パラドールについて調べるには・・・
イギリスのサイトが、分かりやすいので開いてみましょう。http://www.spainparador.com/
このイギリスの旅行業者が主催するサイトは、パラドール本部と提携して作成されています。ただし、このサイトを主催する業者を通して宿泊予約を行うシステムになっていますので、日本人にはメリットがありませんが、地図や写真を大きく載せてあり、見やすいのでパラドールの全体像を理解するのには便利なサイトです。
ホームページを開きます⇒まず、ページの中ほどに、スペイン国内に点在する93のパラドールを赤いドットで記してあるスペイン地図があります。パラドールの位置を確認するのに便利です。ドットをクリックすると、そのパラドールのページに変わります。
申し込みはパラドール本部のサイトで
パラドールの申し込みサイトを開きます。http://www.parador.es/es/portal.do
英語版で説明します。ページの最上部の｛English｝をクリック⇒英語版に替わります。
パラドールの写真の左、｛Your Booking in 3 steps｝(三段階で予約を)欄が申し込みページの入口です。
まず、 「2月14日にパラドール・アヴィラ（Avila）に一泊」で予約してみましょう。
① {By Parador} （宿泊パラドール）で「Avila」を選び、②{Start date}（宿泊日）のカレンダーから「February 14, 2009」に変更、③｛No. of nights｝(宿泊数)、｛No. of rooms｝(部屋数)を「１」にします。そして{BOOKING}(予約）をクリック⇒パラドール・アヴィラの予約状況のページが開きます
カレンダーに緑色のチェックが入っていますので、予約可能です。
{Room Type}（部屋）の欄をチェックすると、｛JUNIOR SUITE｝{SUPERIOR DOUBLE ROOM}のタイプの部屋が予約できます。｛Available prices｝（料金）は{Official rate}（通常料金）のみで割引料金の設定はありません。ジュニア・スウィートが223ユーロ、居間付のダブルが153ユーロです。2名宿泊の１室料金です
次に、「4月5日にパラドール・アヴィラ（Avila）に一泊」で予約してみましょう。
上記と同様の流れで進みますが、パラドール・アヴィラの予約状況が変わります。
{Room Type}の欄をチェックすると、｛ SUITE｝｛JUNIOR SUITE｝{SUPERIOR DOUBLE ROOM}{STANDARD TWIN-BEDDED ROOM}の全てのタイプの部屋が予約可能です。
料金が妥当な標準のツイン{STANDARD TWIN-BEDDED ROOM}を選び、料金を調べます。（注：表の{Type of room}が｛STANDARD WITH DOUBLE BED｝か{STANDARD TWIN ROOM}になるよう操作してください）。{OFFICIAL RATE}（通常料金）137ユーロから{TARIFA UNICA}（特別奉仕料金）80ユーロまでの各種の割引料金で予約ができることが表示されます。
割引料金の内訳は次の通りです。
＊＊＊日本からの旅行者が利用可能な割引料金情報
☆ 5 nights card 515€（税込）を購入、携帯している旅行者が対象。パラドールに5泊することが条件で、一泊あたり103€までこのカードから支払います。割引料金が適応されないパラドールでも使えますので、残金をカードに残したまま帰国するということも避けることができます。宿泊開始のパラドールで購入します。最も高い割引率ですが、設定の無いパラドールが多く、また、割り当て数も少ないので、早めの予約が必要です。
☆ Golden Days 60歳以上の申込者への割引
☆ Younger Persons’ Getaway 申込者が20歳から30歳までなら該当の割引。同伴者は年齢制限なし。
☆ 2 days special連泊割引。カレンダーで適用の可否をチェック。
☆ TARIFA UNICAパラドールが提供する特別奉仕料金。最安の料金。
なお、各パラドールで料金の差が大きいのは季節要因、祭日・行事の有無、パラドールの人気度によるもので、人気ナンバーワンのパラドールGranadaは割引料金の設定がまったく無く、通常料金も最も高く、その上予約が取りにくいという現状です。
いよいよ契約へ・・・
希望する部屋を選択、部屋数の欄が０室になっていますので、希望する部屋数１を入力。そしてインターネット契約条項を読みます。わが国の契約条項の内容とほぼ同じです。
「契約システムは安全であり、クレジット情報、個人情報は安全に管理されている」
「tracking number(locater)という契約番号で予約が管理される」
「申込金として一泊分の料金が引き落とされる」
「キャンセルは48時間以前に、キャンセル料はかからない」
｛My Reservations｝の欄で予約が確認でき,｛Modify your reservation｝で変更を、｛Cancel your reservation｝でキャンセルすることができる]
などが説明されています。{I have read and accept the reservation conditions}（（確かに条項を読み、了解しました)の□にチェックを入れ｛BOOKING｝をクリック
⇒確認ページに替わります。
表示された内容で良ければ｛RESERVE｝をクリック
⇒個人情報入力ページです。氏名（姓はmiddle name欄に、電話（日本国内）、メールアドレス、パスポート番号、クレジットカード情報を入れ｛CONFIRM RESERVATION｝予約確定）をクリックすれば、契約成立です。その結果は｛My Reservations｝欄に表示されますから、確認してください。
文章で読むと複雑な手順のように思われますが、何回もシミュレーションを重ねることで慣れてきます・・・｛CONFIRM RESERVATION｝予約確定）をクリックしなければ、契約は成立しませんから・・・。
スペイン旅行について記した私のブログをお読みください。
航空券購入とホテル予約
アルハンブラ宮殿に出かける方へ
バルセロナ8日間のプラニング
誰でも楽しめるスペインドライブ
とっておきのスペインドライブルート
マドリッド周辺の世界遺産を訪ねる1000Kドライブ
アラブ人最期の地アルプハラ
シェラ・ネバダの村々を訪ねる
山岳道路、鉄道、そして白い村々
支倉常長とアンダルシア
http://blog.goo.ne.jp/masa4439er/e/74ddea26074aee3acb2a3df03061e698
新年になって、スペイン旅行を記したブログにアクセスされる方が増えています。パラドールの2009年度版のサイトでの予約方法を説明します。
スペイン旅行で宿泊するならパラドールを・・・理由は次の通りです。
スペイン政府直営で、何よりも安全 予約システムが完備、インターネットで確実・安全に予約 問い合わせ（英文）にも、直ぐにメールで応答（本部） 三ツ星、四ツ星ホテル並みの妥当な料金 各種の割引料金の設定 世界遺産の中心地にあり、徒歩見学OK 車乗り入れ禁止でもパラドール宿泊者は優遇、駐車場も完備パラドールについて調べるには・・・イギリスのサイトが、分かりやすいので開いてみましょう。http://www.spainparador.com/
このイギリスの旅行業者が主催するサイトは、パラドール本部と提携して作成されています。ただし、このサイトを主催する業者を通して宿泊予約を行うシステムになっていますので、日本人にはメリットがありませんが、地図や写真を大きく載せてあり、見やすいのでパラドールの全体像を理解するのには便利なサイトです。
ホームページを開きます⇒まず、ページの中ほどに、スペイン国内に点在する93のパラドールを赤いドットで記してあるスペイン地図があります。パラドールの位置を確認するのに便利です。ドットをクリックすると、そのパラドールのページに変わります。
申し込みはパラドール本部のサイトでパラドールの申し込みサイトを開きます。http://www.parador.es/es/portal.do
英語版で説明します。ページの最上部の｛English｝をクリック⇒英語版に替わります。
パラドールの写真の左、｛Your Booking in 3 steps｝(三段階で予約を)欄が申し込みページの入口です。
まず、 「2月14日にパラドール・アヴィラ（Avila）に一泊」で予約してみましょう。
① {By Parador} （宿泊パラドール）で「Avila」を選び、②{Start date}（宿泊日）のカレンダーから「February 14, 2009」に変更、③｛No. of nights｝(宿泊数)、｛No. of rooms｝(部屋数)を「１」にします。そして{BOOKING}(予約）をクリック⇒パラドール・アヴィラの予約状況のページが開きます
カレンダーに緑色のチェックが入っていますので、予約可能です。
{Room Type}（部屋）の欄をチェックすると、｛JUNIOR SUITE｝{SUPERIOR DOUBLE ROOM}のタイプの部屋が予約できます。｛Available prices｝（料金）は{Official rate}（通常料金）のみで割引料金の設定はありません。ジュニア・スウィートが223ユーロ、居間付のダブルが153ユーロです。2名宿泊の１室料金です
次に、「4月5日にパラドール・アヴィラ（Avila）に一泊」で予約してみましょう。
上記と同様の流れで進みますが、パラドール・アヴィラの予約状況が変わります。
{Room Type}の欄をチェックすると、｛ SUITE｝｛JUNIOR SUITE｝{SUPERIOR DOUBLE ROOM}{STANDARD TWIN-BEDDED ROOM}の全てのタイプの部屋が予約可能です。
料金が妥当な標準のツイン{STANDARD TWIN-BEDDED ROOM}を選び、料金を調べます。（注：表の{Type of room}が｛STANDARD WITH DOUBLE BED｝か{STANDARD TWIN ROOM}になるよう操作してください）。{OFFICIAL RATE}（通常料金）137ユーロから{TARIFA UNICA}（特別奉仕料金）80ユーロまでの各種の割引料金で予約ができることが表示されます。
割引料金の内訳は次の通りです。
＊＊＊日本からの旅行者が利用可能な割引料金情報
☆ 5 nights card 515€（税込）を購入、携帯している旅行者が対象。パラドールに5泊することが条件で、一泊あたり103€までこのカードから支払います。割引料金が適応されないパラドールでも使えますので、残金をカードに残したまま帰国するということも避けることができます。宿泊開始のパラドールで購入します。最も高い割引率ですが、設定の無いパラドールが多く、また、割り当て数も少ないので、早めの予約が必要です。
☆ Golden Days 60歳以上の申込者への割引
☆ Younger Persons’ Getaway 申込者が20歳から30歳までなら該当の割引。同伴者は年齢制限なし。
☆ 2 days special連泊割引。カレンダーで適用の可否をチェック。
☆ TARIFA UNICAパラドールが提供する特別奉仕料金。最安の料金。
なお、各パラドールで料金の差が大きいのは季節要因、祭日・行事の有無、パラドールの人気度によるもので、人気ナンバーワンのパラドールGranadaは割引料金の設定がまったく無く、通常料金も最も高く、その上予約が取りにくいという現状です。
いよいよ契約へ・・・希望する部屋を選択、部屋数の欄が０室になっていますので、希望する部屋数１を入力。そしてインターネット契約条項を読みます。わが国の契約条項の内容とほぼ同じです。
「契約システムは安全であり、クレジット情報、個人情報は安全に管理されている」「tracking number(locater)という契約番号で予約が管理される」「申込金として一泊分の料金が引き落とされる」「キャンセルは48時間以前に、キャンセル料はかからない」｛My Reservations｝の欄で予約が確認でき,｛Modify your reservation｝で変更を、｛Cancel your reservation｝でキャンセルすることができる]などが説明されています。{I have read and accept the reservation conditions}（（確かに条項を読み、了解しました)の□にチェックを入れ｛BOOKING｝をクリック
⇒確認ページに替わります。
表示された内容で良ければ｛RESERVE｝をクリック
⇒個人情報入力ページです。氏名（姓はmiddle name欄に、電話（日本国内）、メールアドレス、パスポート番号、クレジットカード情報を入れ｛CONFIRM RESERVATION｝予約確定）をクリックすれば、契約成立です。その結果は｛My Reservations｝欄に表示されますから、確認してください。
文章で読むと複雑な手順のように思われますが、何回もシミュレーションを重ねることで慣れてきます・・・｛CONFIRM RESERVATION｝予約確定）をクリックしなければ、契約は成立しませんから・・・。
スペイン旅行について記した私のブログをお読みください。航空券購入とホテル予約アルハンブラ宮殿に出かける方へバルセロナ8日間のプラニング誰でも楽しめるスペインドライブとっておきのスペインドライブルートマドリッド周辺の世界遺産を訪ねる1000Kドライブアラブ人最期の地アルプハラシェラ・ネバダの村々を訪ねる山岳道路、鉄道、そして白い村々支倉常長とアンダルシア
アクセス
トータル
