家待・越中編（二）（13）針ぞ賜（たま）へる

【掲載日：平成23年6月7日】

草枕まくら　旅の翁おきなと　思ほして　
　　　　　　　　　　　　　　　針ぞ賜たまへる　縫ぬはむ物もが


帝てい聖武　退位の報に接し
一挙の虚脱感きょだつかん
寄よる辺べない　胸のたゆたい
心　穏やか　ならざるの日々
ついに堪たまらず
家持は　大嬢おおいらつめを　越こしへと招き寄せる

心　安寧あんねい得たれど　
歌心　開かず　四月よつきの中断
再開　に　手差し伸べるは
また　しても　池主

越前国の掾じょう　池主から　告発状こくはつじょうが届く
《賜たまわり物確かに受領　有難き限り
　喜び勇み　心躍おどらせ開くに
　　何と　上書き中身相違したり
　さては　例の謀たばかり癖ぐせかと憤慨ふんがい
　真しん偽ぎ取り替えの罪　軽からず》
　　
草枕まくら　旅の翁おきなと　思ほして　針ぞ賜たまへる　縫ぬはむ物もが
《わしのこと　爺じじいと思おもて　この針を　贈ったんかい　なら布ぬの寄越よこせ》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴池主おおとものいけぬし―〔巻十八・四一二八〕
針袋　取り上げ前に　置き返かへさへば　おのともおのや　裏も継つぎたり
《針袋　出して前置き　良よう見たら　裏地付いてる　ご丁寧ていねいにも》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴池主おおとものいけぬし―〔巻十八・四一二九〕
針袋　帯おび続つつけながら　里ごとに　照てらさひ歩あるけど　人も咎とがめず
《　針袋　腰にぶら下げ　あちこちと　見せ歩いたが　誰も気にせん》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴池主おおとものいけぬし―〔巻十八・四一三〇〕
鶏とりが鳴く　東あづまを指して　ふさへしに　行かむと思へど　由よしも実さねなし
《この袋　似合う東国あずまに　行こしたが　序ついで切っ掛け　何なんにも無いわ》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴池主おおとものいけぬし―〔巻十八・四一三一〕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【　十一月十二日】

《先日の一件　謀たばかりの理ことわり　了解
　願い品　上品じょうしなに替りしに　難詰なんきついたし
　当方僻ひがみによる誤解　只々ただただ陳謝》

縦たた様さにも　かにも横よこ様さも　奴やっことぞ　我あれはありける　主ぬしの殿門とのどに
《表から　見ても裏から　透すかしても　わし阿呆あほやった　主人あんた相手に》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴池主おおとものいけぬし―〔巻十八・四一三二〕
針袋　これは賜たばりぬ　すり袋　今は得てしか　翁おきなさびせむ
《針袋　これ貰もらいます　すり袋　次に下さい　爺じじい似合いの》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―大伴池主おおとものいけぬし―〔巻十八・四一三三〕
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【　十一月十五日】

果たして家持謀たばかりは？
真の賜たまわり物は？
何故なぜに　東国？
はたまた　池主　独り芝居？