イワシの翻訳LOVE

はしくれトランスレータ「イワシ」が、翻訳への愛をつれづれなるままに記します。

Do it !!!

2010年03月30日 00時40分14秒 | Weblog
ケーキを切り分けるみたいに1年を4つに区切って考えるとしたら、1月から3月が最初のワンピースになる。4月からが次の2ピース目。今はちょうどその区切りの時期だ。1年は52週間と1日だから、1区切りは13週間。目標を持って何かに取り組み、何らかの結果を期待するのに、長すぎず、短すぎず、の、いい期間だと思う。

今年は僕にとって区切りの年だ。思い切ってすべてを捨てて、新たに生まれ変わるつもりで、グランドゼロの地点からすべてを始めてみたい。それくらいドラスティックに何かに取り組まなくては、きっと月日はあっという間に過ぎ去ってしまうだろう。だけど本当は、時間はまだまだたっぷり残されているはずなんだ。これまでのすべてを肯定してもいいと思えるようになるくらい、真剣に、命がけでやりたいこと、やるべきことに取り組んでみたい。

何をすればいいのかは、わかりすぎるくらいにわかっている。あとはそれがやれるかどうか。それだけにかかっているのだ。