もののはじめblog

コメント歓迎 ! 
必ずコメントに参ります by iina

ふるさと

2017年09月07日 | ことば遊び
「故郷」の「こきょう」を「ふるさと」と読ませるケースがある。「故郷」は漢語そのもの。 「古里」は「ふるさと」としか読まない。 「故」という漢字には、元々「古い」という意味があり、 「郷」という漢字には、「里」(田舎)という意味がある。  「郷」という漢字自体に「ふるさと」という意味が加わって、「郷里」という言葉もできた。これも「ふるさと」と同じ意味だ。  つまり、「ふるさと」と「故郷」は全く同 . . . 本文を読む
コメント (6)