田植え民具

田植え枠



三角枠

六角枠

筋付け

筋交点付け

今年は水不足のために代掻きが大幅に遅れ本日やっと田植えが終わりそうで、上平良地区での田植えの大取であろうか。今では見ることのない田植え民具を紹介しよう。
田植え枠を当ブログ主はみたことがないが廿日市町史に掲載されているので旧町域で使用されていたものであろう。三角枠は枠の印ケ所に苗を植え付けて後すだりに回転させていくもので、早乙女の器用さによりスピードが制限される。六角枠は転がして跡を付けて交点に苗を植え付けるので縦横が揃う。筋付けは押して筋を付けるものと引いて筋を付けるものがあり、筋上に苗を植え付けるので早乙女により間隔が不揃いになる。吉和地区でみた民具は円盤に直角棒を取り付けたもので、六角枠と筋付けの両方を合わせたような効率的な民具である。