似た漢字シリーズです。←そんなシリーズがあった？
「梵」と「焚」ですが、似ていますね。
共通点は、上に「林」があり
違う点は、下が「凡」と「火」
用例としては
- 梵 梵語（ぼんご＝サンスクリット語）
- 梵 英心（そよぎ えいしん）元広島の選手
- 焚 焚書（ふんしょ）書籍を焼きすてること
焚ですが
- 焚火：たきび
- 居酒屋「焚（たける）」
炙（似ていますが異字）
あぶ・る【焙る・炙る】火にあてて軽く焼く。
広辞苑第六版
なぜ「似ている」と思うのか、ですが
「一部」だけを見ているからでしょう。
- 梵語・焚書：字の上の部分だけを見ている
- 焚火・炙る：字の下の部分だけを見ている
そういえば
- 広末涼子 米倉涼子 篠原涼子 国仲涼子
- 清凉寺
最後だけ「ニスイ偏」で他は「サンズイ偏」。
中国語ではすべて「ニスイ偏」のようで、广（広・廣）凉子・筱原凉子などとなっています。
古い思い出ですが･･････
（Ａ）あの～、古いインドの言葉で････
（私）サンスクリット語ですか？
（Ａ）そうそう梵語（ぼんご）ですね････
15年ほど前の不思議な会話でした（笑）。
さてさて、皆様はどう思われますか。