The Benefits of Reading

「2016 センター試験本番試験模試・英語」（東進ブックス）の長文問題の中に、ちょっと心惹かれる文章がありました。
テーマは、"the benefits of reading" （読書の恩恵）です。
今回はその中から、いくつかの英文を紹介します。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

Reading provides knowledge, and knowledge is power.
（読書は知識を提供し、そして知識は力である）

Everything we read fills our head with new pieces of information and we never know when it might come in handy.
（読むもの全てが我々の頭脳を新しい情報で満たし、その情報がいつ何時役に立つか分からない）

The more knowledge we have, the better prepared we are to handle any challenge we will ever face.
（より多くの知識を身につければつけるほど、これから直面するであろうどんな課題に対処するにも、よりしっかりと準備ができる）

The world may take everything away from you, your job, your possessions, your money, even your health, but your knowledge can never be taken away from you.
（世の中が人から全てを、つまり、仕事、所有物、金銭、健康さえも奪い去るかもしれないが、知識は決して奪うことができない）

＊　　＊　　＊　　＊　　＊

もちろん、知識は読書以外の方法で習得することもできます。
それでも、そうやって苦労して身につけた知識や、さまざまな経験を通して学んだ知恵は、何物にも代えがたい財産になり、誰もそれらを奪い取ることはできない・・・これは間違いないと思います。

そして、その知識や知恵をいかに実生活に役立てていくか、この点も大切ですよね。