谢谢！ まいにち中国語（2016年度前期）

２０１６年度前期のＮＨＫラジオ『まいにち中国語』講座が先週で終了しました。
今回の講座のタイトルは「ゼロから学ぶ“おもてなし”中国語」。
最後のダイアログはこんな感じでした。

Ａ〔中国人〕：时间不早了，我该告辞了。

（遅くなったので、失礼します。）

Ｂ〔日本人〕：既然来了，就多坐一会儿吧。

（せっかく来たのだから、もう少しゆっくりしてください。）

Ａ：不了。谢谢你们的盛情款待。

（いいえ、心のこもったおもてなしに感謝します。）

Ｂ：哪儿的话，有时间，请一定再来。

（とんでもないです。時間があったら、またぜひ来てください。）

何だかちょっとしんみりしちゃいますね。(*^^*)

でもこんなふうにして、「おもてなしの気持ち」と「感謝の気持ち」で紡いだ美しくて丈夫な糸で、人と人がどんどんつながっていけばいいなあ…。

この講座を通して、そんなことも考えるようになりました。
陳淑梅先生、６か月間、どうもありがとうございました！
太谢谢您了！



２０１６年度後期は、ありがたいことに、２０１５年度前期の豊嶋先生の講座の再放送です。

昨年のあの感動をもう一度味わいたい！ (^o^)／
（ちょっと大げさかな～。以前の記事「『まいにち中国語』完走しました！」を参照してください。）
そして今度こそ、学んだ表現をしっかり自分のものにし、会話の中でもっともっと使えるようになりたい！

そのために、後期も頑張ります！