聞き間違い

職場で内線がかかってきたので、出たときのこと。

　「サイン、いりますか」
　「えっ サイン？　誰のですか？」

電話の主はＯ統括。
前置きがなく単刀直入、簡潔明瞭に話を進める方ではありますが、
いくらなんでもコレは脈絡なさすぎ？
多分、“サイン” じゃない。
ってのは分かるけど、彼独特の滑舌を脳内で適確に翻訳できるほど
会話の経験値が積まれていない。
何だろう・・・。

さらに同じやり取りを２回くり返し、業を煮やしたＯさんが
言いまわしを変えてきた。

　「そこに社員スタッフがいたら代わってください」
　「あっ」

“社員いますか” だったんだ。

おとといは付録本、昨日はアメをいただいたので、
今日も何かもらえるの？と頭をよぎったのが間違いでしたね。