今日も又 外気は 冷凍庫の中のような 冷たさです。
外から帰ると ストーヴの前で 暖まり 上で温めた甘酒で、
体の中の 冷えも おさまりました。
そのとき テレビを見ていた夫が ポツリと一言
「出来れば行って 雪かきを手伝ってあげたい!」
夫の言葉に心も ジンと 温かくなりました。
今日の日めくりカレンダー Groundhog Day 聖燭節(せいしょくせつ・アメリカの祝日)
A: If the groundhog sees his shadow,
there will be six more weeks of cold weather.
B: Yes. And if he doesn't , spring will come soon.
それにしましても皐月さんたちの、温かな気持ちが届きそうな、お写真ですね。
さて、groundhogはwoodchuckなんですね。ウッドチャックですと子供の頃よく聞きました。
アメリカの聖燭節。知りませんでした。日本の啓蟄に当たるとか。
啓蟄、子供たちにはなじみが薄くなっているかもしれませんね。
春を待つ気持ちは 何処の国も同じなんだなあ~と感じました。