コロンブドール

Les Films de la Colombe d'Or 白鳩が黄金の鳩になるよう人生ドラマを語る!私家版萬日誌

5月の花 メイフラワーを想い・・・ Simon & Garfunkel - 「アメリカの歌」を思い出し

2013-05-01 | Ma chanson  et 金言科白
 Simon & Garfunkel - American Tune Live 1981


 今日 5月1日 マイガーデンの咲いた花を想いましたら、そうきょうは5月の花 Mayflowerと気づき・・・
 二百年前に英国から清教徒の人々がアメリカに新天地を求めこのメイフラワー号に乗り渡った船の名を思い出し、ついこの歌を歌いたくなり!
  「アメリカの歌」の歌詞二番にメイフラワー号のくだりがあります・・・

We come on the ship they call the Mayflower(歌詞二番から)
We come on the ship that sailed the moon
We come in the age's most uncertain hours
and sing an American tune

私たちはメイフラワーという船でこの地にきた
私たちはいつしか月にまで船できた
私たちは最も不確実な時代がきて、
そしてアメリカの歌を歌う

But it's all right, it's all right, it's all right
You can't be forever blessed
Still, tomorrow's going to be another working day
And I'm trying to get some rest
That's all, I'm trying to get some rest

しかしいいんだ、いいんだよ、もういいんだよ
あなたは(すでに)永遠に神の祝福を受けることは出来ないんだよ
それでも、また明日、ほかに生きるていかなければならないんだ
そして体を休めるように休息をとれるようしているんだ
ただそれ全ては、休息をとれるようにと



"私は傷を治すことはできないが、音楽は傷を癒やすことができる"ジェーン・バーキン 石巻復興支援公演で

2013-03-25 | Ma chanson  et 金言科白
    「音楽は包帯のようなもの。
        私は傷を治すことはできないが、音楽は傷を癒やすことができる。
           世界中が日本を思い、尊敬し、感謝していることを伝えるために来た」



 なまいきシャルロット シャルロット・ゲンスブールの母で、父と娘の危ない関係の夫 鬼才セルジュ・ゲンスブールの前妻で女優、歌手のジェーン・バーキンさんが今日25日、東日本大震災の被災地、宮城県石巻市で復興支援の無料ミニコンサートを開き観客に述べた金言言葉。
 バーキンさんは、震災発生後間もない平成23年4月、周囲が反対する中、自費で来日し避難所で出会った少女と交流し、また都内で募金やコンサートを開いていたそうです。
 わずか100人の聴衆のため被災地復興支援コンサートを開く心に感謝!!
 さすが奇才天才鬼才のセルジュ・ゲンスブールの前妻で、
 なまいきシャルロット シャルロット・ゲンスブールの母、偉大です!!
 

   「音楽は包帯のようなもの。傷を癒やせる」ジェーン・バーキンさん 被災地で熱唱 石巻
                               2013.3.25 17:20  産経新聞WEB

     ジェーン・バーキン来日公演
   Jane Birkin sings Serge Gainsbourg “VIA JAPAN” PARCO
        亡き前夫の曲を歌うコンサートさぞかし素晴らしいステージでしょう・・・
        セルジュ・ゲンスブール 亡くなっても皮を残し男として冥利に尽きる! 羨ましい!!





聴いて観て愉しいHigh Tech Violin Ikuko Kawai - LIBER TANGO & Adios Noninoの美しい涙

2013-02-12 | Ma chanson  et 金言科白
 川井郁子 Ikuko Kawai リベルタンゴLibertango [嵐が丘.Live.Concert.Tour.2005]


 弦をおさえる白い長~い指が弾かないといけないという欲望的である繊細な動きとそれに応え背を反りながら陶酔しHigh Tech演奏する表情 Body Pafu-mannsuの相乗効果で尚いっそう厚みがまし聴き応えのあるLIVEになっていていいです!
 最近、吉永小百合さんが主演した東映映画「北のカナリヤたち」(原案:湊かなえの小説『二十年後の宿題』)タイトル曲、劇中曲として川井郁子さんの曲が演奏されていました。曲名はわかりませんが・・・。
 なお、この曲「リベル・タンゴ(LIBER TANGO)」はアルゼンチンの作曲家でバンドネオン演奏者アストル・ピアソラ作品で、故郷アルゼンチンで軍人出身のフアン・ペロン大統領に嫌気が差し演奏活動中のイタリアで作曲したイタリ-の情熱と太陽を感じさせる曲でもあります。しかしクラシカルなバイオリン曲よりもこのようなイタリアン風タンゴ調のバイオリンの音色もいいと思います。”LIBER TANGO”とは、「自由」- libertad- と「タンゴ」-tango- とを掛け合わせた造語だそうです。
 実はこのバンドネオンのアストル・ピアソラの曲を以前何人かで企画中の作品において-隅田川のイメージ曲-として参考にしていた時に知った曲の一つでもあります。全く隅田川の流れのように流れ消えていってしまいましたが・・・。 う~次回大きな河がテーマの作品で使いたい~。

 せっかくなのでアストル・ピアソラ作品で最も感動した場面で使用された曲が有りますので紹介。

 Tango - Piazzolla - Boda Real, Maxima Zorreguieta.mpg


 Wedding Prince Willem Alexander & Maximaの式中、アストル・ピアソラ作曲の「Adiós Nonino-アディオス・ノニーノ-」(『さよならお父さん』)がオランダ・タンゴの雄Carel Kraayenhof(クラーイェンホフ)によって演奏されました。この式中でこの「Adios Nonino」を演奏する意味が多大にあったのでした・・・。ピアソラがプエルトリコ巡業中、父親ビセンテ(愛称ノニーノ)が故郷アルゼンチンで亡くなった知らせを受けましたが故郷に帰る旅費さえなくニューヨークに戻り、失意のなかで亡き父に捧げて作曲したのがこの「アディオス・ノニーノ」だそうです。
 この曰く付きの曲を2002年2月2日、アムステルダムのブールス・ファン・ベルラーヘ(Beurs van Berlage)で民事婚を行い、アムステルダム新教会(Nieuwe Kerk)にて皇太子ウィレム ・ アレキサンダー とプリンセス・マクシマの結婚式宗教婚を執り行った際、わざわざこの式中に演奏したのは、プリンセスがアルゼンチンの民間人出身であり、その父が政治的な問題を抱えてこの式に父ホルヘと母マリアが参席できなかた事情があったからのようです。故に式中プリンセスがこの「Adiós Nonino-さよならお父さん-」を聴き両目から純粋な清く美しい大粒の涙を流す様子は感動的です! 
 詳細はwikipedia
  Prinses Máxima der Nederlanden マクシマ・ソレギエタ・セルティ(Máxima Zorreguieta Cerruti             

 なお、日本からはやはりウィレム ・ アレキサンダー皇太子と同じく民間人から皇太子妃雅子さまを迎えた皇太子徳仁親王が招待され参席しています。

 P.S. 蛇足ですが Long Long Ago、私もプリンセス・マクシマと同じ涙を福島の雪の中で純粋な清く美しいスワンの涙でみたことがあります・・・。そのスワンはいつしか飛び立ちミューズになりましたがー。
すでにその涙が枯れないように透明なガラス瓶の中に封印されています。
 え~、その白鳥、ブラックスワン? ・・・ではないのでR。



ハナミズキ  一青窈(ヒトトヨウ)

2012-05-31 | Ma chanson  et 金言科白


色々あった重要な皐月だったので・・・・  この歌を!

♪ 空を押し上げて
 手を伸ばす君 五月のこと


 この歌、歌詞の意味を深く理解していなのになぜか涙が出ていしまいます・・・
また、何度でも聞いても飽きませんー

 理由がわかりませんが・・・・



 デビュー近い、池上本門寺でのLiveだと思いますー
途中、その後の一青窈がインサートされていますが最初からの表現力豊かな様子は
変わってなく、なお更に深くなっているようです・・・。









"俳優としての自分もいるが、人道活動をする自分も大きくなってきた"女優アンジーさん 高等弁務官特使に

2012-04-18 | Ma chanson  et 金言科白
  「俳優としての自分もいるが、人道活動をする自分も大きくなってきた」

 あの強い女性 HEROINE映画「トゥームレイダー」の米女優アンジェリーナ・ジョリー(Angelina Jolie)さんが昨日今月17日、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の高等弁務官特使に任命したそうです。その時の金言科白、いや金言言葉です。アンジーは以前から、UNHCR親善大使を務め活動していました。
 任期は2年で無給だそうです。その仕事内容は、難民支援拡大を訴えるだけではなく、各国政府高官との会談など、政治外交的な役割も担うそうで、この重大なポスト就任で更に親善大使以上にアンジーの活躍に期待したいと思います!

 このUNHCR高等弁務官特使任命での金言科白から金言言葉へ変わってい行ったのは、
映画ドラマの役を通してアンジーの世界観が大きくなっていた事を物語っているからのようです・・・。
映画は学校の道徳教本以上に素晴らしい教材であり、本当に素晴らしいをアンジーはみせてくれまた。
 皆、アンジーのようになってもらいたいものです!

    ”アンジー”は、アンジェリーナ・ジョリーの愛称

     「アンジー、国連難民高等弁務官の特使に」 朝日新聞WEB版 2012年4月17日19時14分









だから、点がいずれどうにかしてつながると信じなければならない ジョブズ氏が遺した「金の言葉」

2011-12-15 | Ma chanson  et 金言科白
   だから、点がいずれどうにかしてつながると信じなければならない
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.


 今やっていることが今現在無駄で無益のように感じられていても、いずれその経験が役にたち
一見無駄な点がいずれ有益な点に結び付き役に立ついう金言科白。

 Apple社元CEO 故スティーブン・ポール・ジョブズ氏が
スタンフォード大の講演で学生に”物事を信じて行動するのが重要”である事をジョブズ氏が学校中退後、一見実生活では無駄なような英習字の勉強が、やがてMacコンピューターを開発するのに大いに役立った実体験を話した「金の言葉」。

 さらにジョブズ氏は「こうした点と点の結びつきは、計画して起こせるものではなく、振り返ってみて初めて分かるもの。だから、いずれつながるはずだと、何かを信じてとにかく行動してみる必要がある。”このやり方をしてガッカリしたことはなかった。それどころか私の人生をまったく別物にしてくれたと思う”」と話しています。

   スタンフォード大の講演 ジョブズが遺した「言葉」(3) 日経新聞WEB 2011/12/4




喪失に対して最初に人が示す反応は、否認だ。次に怒りが来る。 生命の脳進化発端の金言

2011-12-07 | Ma chanson  et 金言科白
     「喪失に対して最初に人が示す反応は、否認だ。次に怒りが来る」

 12月1日映画の日、日本映画俳優協会・豊島区主催上映会を豊島公会堂で前東映会長故岡田茂氏企画・田坂具隆監督作品の名作「五番町夕霧楼」を鑑賞した後、「猿の惑星:創世記(ジェネシス)」を懐かしい前名作劇場、現ロードショー館池袋シネマローサで観ました。
 この映画は、新薬により目覚め進化始めたチンパンジー猿が初めて発した言葉が”NO”でした。そして自分たち猿族を虐待していた飼育人を怒りにまかせついに殺害してしまいます。
 この場面を観て脳進化レボリューションの発端過程にこの金言をあらため再認識した次第です。確かに私にインスピレーションを与えてくれた仏詩人ジャック・プレヴェール氏の”NON”であったことは間違いない事実でこの金言を私自身実体験で得ているからかもしれませんが・・・。
 この金言は、昨日の日経新聞の記事に載っていたもので、なんとEUとUSAの力学的倒錯を不条理劇の名作「ゴトーを待ちながら」という戯曲で風刺し「ユーロを待ちながら」として解説しながら
「無力さへの怒りが茶会運動支える」 という明快な論説になっています。
 全く見事に今の国際情勢を風刺述べていましたので特に印象深い記事でありまして、
また今日の米国ウォール街での市井国民感情を表している言葉にも思えました。
いや、日本国の今の市井国民感情のようにも思えもしますが・・・。
否、嫌、日本国のトップ指導力ZEROな無能政治家、官僚への民意の声にも思えましたが!

  Financial Times ユーロ危機が映し出す米国の失墜 Edward Luce 日経新聞WEB版 2011/12/6

  写真は「猿の惑星:創世記(ジェネシス)」RISE OF THE APES 2011 TWENTIETH CENTURY FOX




「ほかにいい人がいないから、とりあえずお前でっ」 円買いで円高!明解金言

2011-11-01 | Ma chanson  et 金言科白
 毎日が円高更新! 1ドル 75.32円!! に毎日わくわくドキドキ・・・。
 同時に為替介入がありましたが80円いかず。更に円高に追いやられ78円台へ
         行くつくところ 建国維新時の1ドル=1円か!

 日本の輸出企業 つまり日本メイン企業 日本の豊かさの源 外貨利益減少で大日本船撃沈か・・・
奇しくも昨日旧松下電器パナソニックは4200億円の赤字を発表しました。
 この数か月先がみえてくる感じです・・・・・。
富山の地場産業であったはずの金型組合が円高・受注減でインドネシアに工場を建設して集団で海外進出するという異常事態さえなっている現状です。
国内の製造業工場はみな日本の周りの隣国に移り、国内は閑散とした状態になるのは目に見えるようです。現在、地方の街の空洞化が問題されていますが今度は本土空洞ドーナッツ現象になり、若者はみんな海外に行き働き、日本は老人だけになっていしまうのではないでしょうか。当然、優秀な人材は外国企業に流れ、日本の産業も生活も悪化をたどるとしか思われませんー。
 こんな危惧から”円高”で検索しましたらこんなぴったりな言葉を見つけましたので・・・。

 ー今の状態は決して「円が強い」わけではなく、ほかの通貨 ドルやユーロが「弱い」から。 
つまり消去法。
「お前がいいんだっ」と言われるのではなく
「ほかにいい人がいないから、とりあえずお前でっ」、ってニュアンスだろうか。


というテレビ東京 佐々木アナウンサーの切なる実感言葉。

納得です! 分かりやすい円高からくりー。
つまり、基軸通貨の米ドル、ユーロが弱いため起こっている安全パイの”円”買いである事に。

 今、日本が国と地方合わせて約1000兆円の負債を抱えているを世界に知らしめ、今の日本がどれだけ地盤がゆるんでボロボロでいる事をG20で理解をしていただかないと円高は阻止できそうにもありません。本当に、次のギリシャになるかもしれない状態だとー、世界に震撼させないと!! 円買いは止みそうもありません。
 ちなみに赤ん坊も入れ国民一人当たりの負債は約782万円だそうです。そうあなたの借金です。え~、借りた覚えはありませんが・・・・。みんなあなたが選んだ政治家さんたちが決めているのですから、私もあなたも責任大です!でも、取り立ては行政がしますので・・・・。なんという悪循環なんでしょうか、この日本は・・・・。

   ーゾウの値段ー 佐々木 明子アナウンサーBLOG(08/10) テレビ東京HP






「人間の尊厳を否定する指導者が成功することはない」 カダフィ政権終焉 オバマ米大統領祝意の言葉

2011-10-21 | Ma chanson  et 金言科白
   「人間の尊厳を否定する指導者が成功することはない」

 カダフィ政権が崩壊し、リビア国民は「革命に勝利した」とオバマ米大統領が祝意し、
 ホワイトハウスからの警鐘。

 気づいていたらいつの間にか名前、名称を変え組織の中で一人の独裁者に操られている現代社会が存在している現実が怖い!
世界中のあらゆるところで、ほらあなたの横にも・・・・・。


   「リビア国民は革命に勝利した」米大統領が祝意 産経新聞WEB 2011.10.21 08:32