青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

学内風景

2011年11月13日 | 学内風景

立冬を過ぎると青島も寒くなる。暖気も開始され室内は半袖でも過ごせる。

暖気; 大学構内に大きなボイラーがあり、全施設にお湯を供給し暖房している

校内の木々は色着き、落葉が始まる。

青島ではよく見かけるプラタナス(鈴懸) 既に半分落ちる。

 

落ち葉は清掃員が毎日 掻き集める。

 

この様な大きな袋に詰めて何処かへ運んでいる。どう処理するのか?未だ取材してない。

日本だったら腐葉土にするのかな?

 

本日の笑い話

龟兔赛跑

兔子很快跑到面前去了,乌龟看到一只蜗牛爬得很慢很慢,对他说;

“ 你上来,我背你吧!”

然后蜗牛就上来了。  过了一会儿,乌龟又看到一只蚂蚁,对他说;

“ 你也上来吧。”

于是蚂蚁也上来了。 蚂蚁上来以后,看到上面的蜗牛,蜗牛对他说了句;

“ 你好-----”

读者们知道蜗牛说什么吗?

 

蜗牛说;“你抓紧点,这乌龟好快。”

 (  おい、蟻さん しっかり摑まりなよ、この亀さん相当早いよ。)